アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cascadeuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCASCADEUSEの発音

cascadeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASCADEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CASCADEUSEと韻を踏むフランス語の単語


baladeuse
baladeuse
boudeuse
boudeuse
bradeuse
bradeuse
brodeuse
brodeuse
cardeuse
cardeuse
demandeuse
demandeuse
emmerdeuse
emmerdeuse
fendeuse
fendeuse
frondeuse
frondeuse
gardeuse
gardeuse
merdeuse
merdeuse
pondeuse
pondeuse
radeuse
radeuse
répandeuse
répandeuse
sondeuse
sondeuse
soudeuse
soudeuse
taraudeuse
taraudeuse
tondeuse
tondeuse
tordeuse
tordeuse
vendeuse
vendeuse

CASCADEUSEのように始まるフランス語の単語

casanier
casaque
casaquin
casbah
cascabèle
cascabelle
cascadant
cascade
cascader
cascadeur
cascatelle
case
caséeux
caséification
caséinate
caséine
caséique
casemate
casemater
caser

CASCADEUSEのように終わるフランス語の単語

chapardeuse
clabaudeuse
dévideuse
fraudeuse
galvaudeuse
gambadeuse
maraudeuse
marchandeuse
mordeuse
perdeuse
plaideuse
quémandeuse
raccommodeuse
ravaudeuse
regardeuse
rendeuse
revendeuse
deuse
tendeuse
échafaudeuse

フランス語の同義語辞典にあるcascadeuseの類義語と反意語

同義語

«cascadeuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASCADEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cascadeuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcascadeuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cascadeuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

特技
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

truco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

stunt
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

करतब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حيلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

трюк
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

façanha
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাড়িতে না দেত্তয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

cascadeuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aksi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kunststück
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スタント
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

묘기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

stunt
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đóng thế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்டண்ட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

धाडस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hüner
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acrobazia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wyczyn
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трюк
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tur de forță
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόλπο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stunt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stunt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stunt
5百万人のスピーカー

cascadeuseの使用傾向

傾向

用語«CASCADEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«cascadeuse»の使用頻度を示しています。
cascadeuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cascadeuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASCADEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cascadeuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cascadeuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cascadeuseに関するニュースでの使用例

例え

«CASCADEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcascadeuseの使いかたを見つけましょう。cascadeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cascadeuse
Elle trouve son salut : elle sera cascadeuse. Une carrière tumultueuse débute. Cascader, n'est-ce pas un peu jouer à cache-cache avec la mort ? Mosaïque de séquences filmées et vivantes, ce livre alterne sensiblité et temps forts.
Gabrielle De Conti, 2005
2
Délirons avec Léon - Numéro 2
Cascadeuse. Nathalie Girard Gymnaste et spécialiste en arts martiaux, elle rêvait d'aller aux Olympiques ou de gagner sa vie en pratiquant un sport de haut niveau. Aujourd'hui, elle est l'une des 10 meilleures cascadeuses du Québec.
Annie Groovie, 2007
3
Requiem pour une cascadeuse: théâtre
Pièce mettant en scène un jeune homme qui aimerait se raconter et une femme mourante.
Manuel Antonio Pereira, 2006
4
Publicaties po het gebied der geschiedenis en der philologie
Boulevardière Ce terme a déjà été analysé plus haut (p. 24). Cascadeuse De même que la forme masculine (l), le féminin cascadeuse est issu de la langue des coulisses où il désigne l'actrice qui cascade, plaisante, se livre à diverses saillies ...
5
Le vocabulaire des mœurs de la vie parisienne sous le Second ...
ne prouvent nullement une vitalité prolongée de la dénomination. Boulevardiôre Ce terme a déjà été analysé plus haut (p. 24). Cascadeuse De même que la forme masculine (1), le féminin cascadeuse est issu de la langue des coulisses où il ...
Jean René Klein, 1976
6
Les Annales politiques et littéraires: revue universelle
Une sœur que les librettistes lui ont donnée Blanche d'Arc est une cascadeuse qui lève le jambe comme la Goulue. Et il est là question de Stanley et d'Emin, autant que de Charles 111. Jeanne d Arc devient une espèce de commère de revue ...
7
Connard
On connaissait le mot de Cambronne voici celui d'Arièle Butaux !
Arièle Butaux, 2006
8
Jusqu'à ce que mort s'ensuive
Elle se plaisait aux sauts d'obstacles, et voulait voir, comme ça, jusqu'où elle pourrait sauter la barrière. Irait-elle jusqu'à la chute, l'accident qui clôturerait sa carrière de cascadeuse ? Irait-elle jusqu'à se rompre les os ? Nul ne pouvait augurer ...
9
Par-delà
La femme de ce dernier s'est débarrassée de son mari parce qu'elle aimait la cascadeuse, à moins qu'elle ait été follement éprise du beau danseur de fandango. Le chauffeur ne lui était pas indifférent ! Le factotum qui jouait du cor vivait seul ...
Gilles Brecy
10
Voyage pittoresque des environs de Paris, ou description des ...
L'allée qui régne au bas de la cascadeuse terminée par un parterre de gazon , avec un jet perdu , & un amphithéâtre où l'on a joué la Comédie. Les allées qui bordent la rivière de Seine , conduisent au Trianon , au potager , ôc aux petites ...
Antoine Nicolas Dezallier d'Argenville, 1755

用語«CASCADEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcascadeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anduze : Catherine Velle en dédicace à la Porte des Mots
C'est dans l'écrin puissant du mont Aigoual que se situe l'action de ce nouveau roman. Alex, une jeune cascadeuse de cinéma, dont la vie a ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Jessica Jones : Une explosion sur le tournage de la série Netflix !
La seconde vidéo nous fait découvrir une explosion dans le bar de Cage, et on peut voir la cascadeuse qui seconde Krysten Ritter être ... «MCM News, 7月 15»
3
Les apéros rock de l'été, suite
Où la Djette cascadeuse Nice Girl Eddie nous jettera par terre avec son mix « Sea, sex and blood ». Sur la BO d' «Un tramway nommé désir ... «Le Progrès, 7月 15»
4
Le NIFFF aura un jury exclusivement féminin
CinémaZoë Belle, cascadeuse fétiche de Quentin Tarantino, membre de l'équipe qui élira le meilleur film du Festival du Film Fantastique de ... «24heures.ch, 7月 15»
5
Gard : des nuits insolites pour voyage immobile
Karine, cascadeuse à Hollywood, et Jade, funambule au cirque du Soleil, ont posé leurs valises dans un petit monastère au fond d'un vallon. «Midi Libre, 6月 15»
6
Fleur van Eeden, l'actrice qui aurait fait rompre Charlize Theron et …
... de l'année : selon le magazine, Charlize Theron aurait quitté l'acteur en apprenant qu'il l'avait trompée avec cette cascadeuse travaillant sur ... «Gala, 6月 15»
7
On a testé le téléski nautique à la Cavayère
Grande cascadeuse que je suis, je me prête à l'exercice, dont je ne me lasse pas. Une belle expérience qui, si elle demande une certaine ... «ladepeche.fr, 6月 15»
8
Des grands-parents cool
Dans la première, on fait de la craquante Estelle, 80 ans, une cascadeuse de films d'action. Vous voudrez l'adopter. L'émission est menée par ... «LaPresse.ca, 6月 15»
9
NIFFF 2015 - le programme et les invités
Zoe Bell, cascadeuse et actrice néo-zélandaise, remarquée notamment dans Kill Bill (2003), Boulevard de la mort (2007), L'Arène (NIFFF ... «SFU, 6月 15»
10
Tadoussac (3): Gréco, le coup de chaud
Une quinzaine de titres plus tard, plus ou moins connus, c'est toujours Boby le plus fort: on y goûte à nouveau sa fantaisie cascadeuse mais ... «Sud Ouest, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cascadeuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cascadeuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z