アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perdante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPERDANTEの発音

perdante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERDANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERDANTEと韻を踏むフランス語の単語


accommodante
accommodante
aidante
aidante
andante
andante
ascendante
ascendante
attendante
attendante
contendante
contendante
correspondante
correspondante
cédante
cédante
descendante
descendante
intendante
intendante
mandante
mandante
pendante
pendante
possédante
possédante
prétendante
prétendante
pédante
pédante
regardante
regardante
rhodante
rhodante
répondante
répondante
résidante
résidante
surintendante
surintendante

PERDANTEのように始まるフランス語の単語

percutant
percuter
percuteur
percuti-réaction
percylite
perdable
perdant
perdeur
perdeuse
perdition
perdre
perdreau
perdrigon
perdrix
perdu
perdurabilité
perdurable
perdurablement
perdurance
perdurer

PERDANTEのように終わるフランス語の単語

amante
ambulante
ante
cinquante
constante
courante
dominante
fabricante
garante
importante
infante
plante
quarante
rétrocédante
sous-intendante
sous-tendante
suffisante
suivante
tante
volante

フランス語の同義語辞典にあるperdanteの類義語と反意語

同義語

«perdante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERDANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perdanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのperdanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«perdante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

失去
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

perder
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

losing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فقدان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

проигрыш
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perder
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিকারক
260百万人のスピーカー

フランス語

perdante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kehilangan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verlieren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

負け
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rusak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இழந்து
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तोट्याचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kaybetme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

utraty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

програш
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

care pierde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χάνουν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verloor
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förlora
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

å miste
5百万人のスピーカー

perdanteの使用傾向

傾向

用語«PERDANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«perdante»の使用頻度を示しています。
perdanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perdante»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERDANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perdante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perdante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、perdanteに関するニュースでの使用例

例え

«PERDANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からperdanteの使いかたを見つけましょう。perdanteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orgambide: scènes de la vie perdante
Quelques-uns s'intéressent à mon bide. Moi c'est l'orgue qui m'impressionne. Un magicien du verbe a tranché. Je m'appellerais Orgambide. Un nom qui me va à ravir pour des raisons tant musicales que volumétriques.
Marcel Moreau, 2002
2
Zweistetigen Staatsvertrage Uber Anerkennung Auslandischer ...
Il est entendu que la reconnaissance de l'autorité de la chose jugée au sens de la présente convention signifie que le dispositif du jugement a valeur obligatoire entre les parties (partie gagnante et partie perdante) et peut être opposé par ...
3
Développer un produit innovant avec les méthodes agiles
... option neutre option option perdante fortement perdante non option option option fortement légèrement neutre gagnante gagnante* non oui option très option option perdante perdante fortement perdante non option option option perdante ...
Didier Lebouc, 2012
4
PRATIQUE DE LA RESPONSABILITÉ HOSPITALIÈRE PUBLIQUE: Les ...
En matière hospitalière où l'action au fond est souvent précédée ou accompagnée d'une action en référé-expertise, l'on sait que le juge peut mettre les dépens à la charge d'une partie autre que la partie perdante; dans ce cas le simple fait de ...
Jean-Jacques Thouroude, 2001
5
Droit administratif: Droit français
Conformément à la définition du Code de procédure civile, les dépens sont les frais généraux du procès, inhérents aux instances, actes et procédures d' exécution 848. Ils peuvent être mis à la charge de la partie perdante. Les frais irrépétibles ...
Antoine Delblond, 2009
6
Le Bridge Pour les Nuls
Trèfle : une perdante plutôt éventuelle qu'immédiate. La perdante est éventuelle parce que l'As de ♧ vous permet de contrôler la couleur, mais votre 8 de ♧ est toujours une perdante. Pique : les trois petits Piques de votre main ajoutent trois  ...
Jacques DELORME, 2011
7
Les chemins du nombre
S. désigne la mauvaise boîte comme la gagnante mais déclare justement que ce n'est pas la gagnante, une fois que le couvercle a été retiré. « Pourquoi est-ce la perdante ? ». « Je ne sais pas ». (Même type de conduite pour les essais 6 et 8 ...
Jacqueline Bideaud, Claire Meljac, Jean-Paul Fischer, 1991
8
Psychologie des grands traders
Lorsque l'on pousse plus loin l'adage étudié précédemment, on s'aperçoit qu'en position perdante les traders vont souvent aggraver leur situation financière en moyennant à la baisse. Le principe consiste à augmenter sa position sur un titre  ...
Thami Kabbaj, Jean-Jacques Joulié, 2011
9
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Le combat se termine lorsqu'une des deux, la perdante, quitte. Sur les 23 combats observés, dans dix huit cas, la perdante n'est jamais revenue au nid et dans les cinq derniers cas, elle est revenue de nombreuses heures plus tard ( Dawkins ...
David McFarland, René Zayan, 2001
10
Fondements juridiques du traitement des subventions dans les ...
La partie «perdante» aurait dû être obligée de démontrer qu'il y avait des raisons spéciales pour différer cette adoption, sans considérer qu'il y avait là un droit automatique. § 2 : Impact au niveau de la norme Avant d'essayer de voir l'impact  ...
Marc Bénitah, 1998

用語«PERDANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperdanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football - L1/L2 Dossier montées-descentes Les vacances du pouvoir
De quoi affoler les petits, en gros la Ligue 2, grande perdante de ces savants calculs et les rangs amateurs, cocufiés eux aussi par les ... «Vosges Matin, 7月 15»
2
3 cités perdues pour moins de 700€
Le Tlachtli était aussi populaire que le foot aujourd'hui et le capitaine de l'équipe perdante - voir toute son équipe - était tué à l'issue du jeu. «Skyscanner France, 7月 15»
3
Ligue nationale : Cubs et Reds divisent un programme double
Logan Forsythe a claqué son 10e circuit de la saison dans une cause perdante. Brantley produit quatre points. Sommaire. Michael Brantley a frappé un circuit et ... «RDS, 7月 15»
4
Un compromis ne règle pas le fond
«La grande perdante de la crise grecque, c'est l'économie privée, dont de nombreuses entreprises familiales. Le pays doit recréer des ... «20 Minutes, 7月 15»
5
Nouvelle donne syndicale au CESE
Avec bientôt seulement douze conseillers, cette dernière sera la grande perdante de ce bouleversement. De quoi affaiblir Jean-Paul Delevoye, ... «La Lettre A, 7月 15»
6
Baseball féminin : une autre victoire du Canada
L'équipe perdante de ce duel mettra la main sur la médaille de bronze. Lieux géographiques: Canada, La Pocatière, Québec. Vanessa Riopel ... «Nouvelle Union, 7月 15»
7
Jeux panaméricains - Pierre-Luc Thériault gagne encore
L'équipe perdante de ce duel mettra la main sur la médaille de bronze. Handball. Les Canadiennes se sont inclinées face aux Cubaines à leur ... «Journal L'Avantage, 7月 15»
8
Nicki Minaj s'énerve sur Twitter... Taylor Swift lui répond
Nicki Minaj serait-elle mauvaise perdante? Mardi 22 juillet, MTV a annoncé les nominés pour sa fameuse cérémonie des MTV Video Music ... «Le Figaro, 7月 15»
9
Ligue nationale : Les Nationals augmentent leur avance sur les Mets
Logan Forsythe a claqué son 10e circuit de la saison dans une cause perdante. Brantley produit quatre points. Sommaire. Michael Brantley a frappé un circuit et ... «RDS, 7月 15»
10
Il est temps de s'avouer la vérité sur l'Iran
Quant au lobbying d'Israël au Congrès, c'est une stratégie perdante: si Israël parvient à convaincre les deux tiers du Congrès de voter contre ... «i24news, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Perdante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/perdante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z