アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"phytothérapeute"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYTOTHÉRAPEUTEの発音

phytothérapeute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYTOTHÉRAPEUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYTOTHÉRAPEUTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«phytothérapeute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
phytothérapeute

植物療法

Phytothérapie

薬草とは、植物の抽出物や天然の活性成分をベースにした薬を指します。 経験的に発見された美徳に基づいて植物を使用することに基づいて、時には非常に古くなった明白な治療目的を持つ伝統的なプラクティス。 WHOによると、この薬草は伝統的な薬と考えられており、途上国を含む一部の国では依然として大量に使用されています。 これは、体系的な臨床研究の欠如のために最もしばしば非医学的な薬です。 ▪活性植物抽出物に関する科学的研究に基づく実践。 同定された活性抽出物は標準化されている。 この習慣は、場合によっては、医薬品または植物性医薬品の製造につながる。 La phytothérapie désigne la médecine fondée sur les extraits de plantes et les principes actifs naturels. On peut la distinguer en trois types de pratiques : ▪ une pratique traditionnelle à visée explicitement thérapeutique, parfois très ancienne fondée sur l'utilisation de plantes selon les vertus découvertes empiriquement. Selon l'OMS, cette phytothérapie est considérée comme une médecine traditionnelle et encore massivement employée dans certains pays dont les pays en voie de développement. C'est le plus souvent une médecine non conventionnelle du fait de l'absence d'études cliniques systématiques ; ▪ une pratique qui repose sur la recherche scientifique sur les extraits actifs de plantes. Les extraits actifs identifiés sont standardisés. Cette pratique débouche suivant les cas sur la fabrication de médicaments pharmaceutiques ou de phytomédicaments.

フランス語辞典でのphytothérapeuteの定義

フィトセラピストの辞書の定義は植物によって癒す医者です。

La définition de phytothérapeute dans le dictionnaire est médecin qui soigne par les plantes.

フランス語辞典で«phytothérapeute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYTOTHÉRAPEUTEと韻を踏むフランス語の単語


chimiothérapeute
chimiothérapeute
choreute
choreute
herméneute
herméneute
homéotéleute
homéotéleute
héliothérapeute
héliothérapeute
kinésithérapeute
kinésithérapeute
meute
meute
peute
peute
physiothérapeute
physiothérapeute
propédeute
propédeute
psychothérapeute
psychothérapeute
radiothérapeute
radiothérapeute
sexo-thérapeute
sexo-thérapeute
simili-thérapeute
simili-thérapeute
taricheute
taricheute
thalassothérapeute
thalassothérapeute
thérapeute
thérapeute
yponomeute
yponomeute
émeute
émeute

PHYTOTHÉRAPEUTEのように始まるフランス語の単語

phytologique
phytoparasite
phytopathologie
phytopathologiste
phytophage
phytophatologie
phytophile
phytophilie
phytophtora
phytoplancton
phytoplanctonique
phytosociologie
phytostérol
phytotechnie
phytothérapie
phytotoxicité
phytotoxine
phytotoxique
phytotron
phytozoaires

PHYTOTHÉRAPEUTEのように終わるフランス語の単語

ajoute
autoroute
baute
brute
bute
chute
dispute
doute
faute
haute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
saute
toute
ute
écoute

フランス語の同義語辞典にあるphytothérapeuteの類義語と反意語

同義語

«phytothérapeute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYTOTHÉRAPEUTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語phytothérapeuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphytothérapeuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«phytothérapeute»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

phytotherapist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

phytotherapist
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

phytotherapist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

phytotherapist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

phytotherapist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

фитотерапевт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

phytotherapist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

phytotherapist
260百万人のスピーカー

フランス語

phytothérapeute
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

phytotherapist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

phytotherapist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

phytotherapist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

phytotherapist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phytotherapist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phytotherapist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

phytotherapist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

phytotherapist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fitoterapist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fitoterapeuta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

phytotherapist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фітотерапевт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

phytotherapist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυτοθεραπευτή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

phytotherapist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

phytotherapist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

phytotherapist
5百万人のスピーカー

phytothérapeuteの使用傾向

傾向

用語«PHYTOTHÉRAPEUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«phytothérapeute»の使用頻度を示しています。
phytothérapeuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«phytothérapeute»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYTOTHÉRAPEUTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«phytothérapeute»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«phytothérapeute»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、phytothérapeuteに関するニュースでの使用例

例え

«PHYTOTHÉRAPEUTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphytothérapeuteの使いかたを見つけましょう。phytothérapeuteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ma petite herboristerie minceur
Le traitement de fond pour vous aider à mincir : limiter la sensation de faim, brûler les graisses, éliminer, lutter contre la cellulite.
Fabienne Millet (phytothérapeute.), Sioux Berger, 2011
2
Ma petite herboristerie anti-stress
Le traitement de fond pour gérer le stress : l'anxiété, la déprime, la spasmophilie, les insomnies.
Fabienne Millet (phytothérapeute.), Sioux Berger, 2011
3
Se soigner par les plantes Pour les Nuls
Vous voulez vous soigner et soigner toute la famille naturellement et sans risque ?
Christopher HOBBS, Franck GIGON, 2012
4
Ma petite herboristerie.: Coffret 5 volumes : Anti-stress ; ...
5 titres pour un bénéfice santé au naturel ! Anti-stress; Minceur; Antioxydants; Petits maux de l'hiver; ABC des plantes incontournables et un répertoire des plantes incontournables et leurs usages !
Fabienne Millet (phytothérapeute.), Sioux Berger, Fabienne Millet (phytothérapeute.), 2011
5
Les plantes chez les pygmées Aka et les Monzombo de la ...
Chez les Monzombo, on peut trouver les catégories suivantes : THERAPEUTE (n . gén) M. wà-mà Phytothérapeute généraliste M. wà-yM Phytothérapeute des maladies M. wà-ma-zà-l£ infantiles Phytothérapeute des cas d' in- M. wà-mà-y5i'- ?
Elisabeth Motte, 1980
6
Les bienfaits des huiles essentielles: Avec un diffuseur
1 livre des formules concrètes avec toutes les précisions de dosage et de modes d'application + 1 diffuseur nomade d'huiles essentielles.
Fabienne Millet (phytothérapeute.), 2012
7
Millepertuis, antidépresseur naturel
Pour la première fois, un médecin phytothérapeute français raconte comment le millepertuis a changé la vie de ses patients et explique en quoi il peut améliorer la vôtre.
Michel Roussel, 2005
8
Les Représentations de la Santé et de la Maladie chez les ...
... Yssan Félix de G0nfieville, Bouaké, phytothérapeuœ, 50 ans, scolarisé, catholique ; et du guérisseur Guéguéhou Ouattara de Bondepkou-ville, phytothérapeute, musulman). , Quatrième modalité : la formation moderne de la ville au village.
‎1998
9
Cent ans au village - Chronique familiale gouin (Burkina Faso)
Aussi était-il réputé pour ses connaissances de chasseur, de phytothérapeute, de féticheur, de devin. La divination apprise par Gbouaroumbié n'était pas celle habituelle à la région mais une géomancie'. Certains malades venaient de très ...
10
Guide de féminisation des noms communs de personnes
PHYSIOLOGISTE physiologiste physiologiste physionomiste physionomiste physiopraticien physiopraticienne physiothérapeute physiothérapeute phytobiologiste phytobiologiste phytopathologiste phytopathologiste phytothérapeute ...
Louise-L. Larivière, 2005

用語«PHYTOTHÉRAPEUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphytothérapeuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les plantes au quotidien
athy Heine cultive son jardin, dans tous les sens du terme. Phytothérapeute diplômée de l'École de plantes médicinales de Lyon, elle propose ... «Sud Ouest, 7月 15»
2
Saint-Quentin : zoom sur ces plantes qui vous veulent du bien
Dès qu'elles sortaient de terre, les rongeurs mangeaient tout, relate Bernard Delaire, phytothérapeute et organisateur des visites. On avait ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
3
Vigne rouge : utile contre la mauvaise circulation sanguine
... tendent à gonfler, précise le Dr Eric Lorrain, phytothérapeute (1). Si les veines sont fragiles (hématome au moindre choc, extrémités froides), ... «Marie France magazine, 7月 15»
4
Real Madrid – Mercato : le sale coup de trop pour Cristiano Ronaldo ?
... il ne présentait pas les diplômes requis pour être un phytothérapeute professionnel. Cela a attiré l'attention du Collège des Phytothérapeutes ... «But! Football Club, 7月 15»
5
#TDS2015 – The Herbaliser : «Dites-le avec des cuivres»
... la «fanfare jazz abstract hip hop» qui répond au doux nom – très très vendeur auprès des jeunes fumeurs – de «phytothérapeute» ou «herboriste», a proposé ... «37° Magazine, 7月 15»
6
adjoint administratif/adjointe administrative
Publié par: Philippe Roset, N.D. (Phy.) Naturopathe Phytothérapeute. // Qui sommes-nous; // Nos services; // Conditions générales d'utilisation ... «Arrondissements.com, 7月 15»
7
La vaccination remise en question
... qui exerce comme acupunctrice et phytothérapeute. La majorité avaient en fait un taux d'anticorps suffisant pour ne pas faire de rappels » . «Le Monde, 7月 15»
8
Avec MIRE, j'ai tout pour réussir !
... Capitale du Mont-Royal. Enerex Botanicals Ltd mercredi 3 juin 2015. Publié par: Philippe Roset, N.D. (Phy.) Naturopathe Phytothérapeute ... «Arrondissements.com, 7月 15»
9
homme / femme
Publié par: Philippe Roset, N.D. (Phy.) Naturopathe Phytothérapeute. // Qui sommes-nous; // Nos services; // Conditions générales d'utilisation ... «Arrondissements.com, 7月 15»
10
Technicien en orthèses-prothèses
Publié par: Philippe Roset, N.D. (Phy.) Naturopathe Phytothérapeute. Un marché « à l'avantage des acheteurs », un habitat plus écologique… «Arrondissements.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phytothérapeute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/phytotherapeute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z