"piézo-électrique"辞典でのフランス語の意味

フランス語でPIÉZO-ÉLECTRIQUEの発音

piézo-électrique

フランス語でPIÉZO-ÉLECTRIQUEはどんな意味ですか？

圧電気

Piézoélectricité

圧電気は電気的、機械的応力の影響下に分極すると、逆に彼らに電界を印加したときに変形するために、特定の団体が所有する財産です。 2つの効果は不可分です。 最初は直接圧電効果と呼ばれます。 第2の逆圧電効果。 このプロパティは、産業界や日常生活でのアプリケーションの非常に大きな数です。 最もよく知られているアプリケーションの1つは軽量ガスです。 ガスライターにおいて、加えられた圧力が急激にスパーク等の放電電圧を生成する：これは直接的な効果を応用したものです。 逆の効果がアクチュエータを可能にしながら、より一般的には、直接的な効果は、センサの製造に利用することができます。 圧電材料は非常に多数である。 最もよく知られているおそらくまだクロックを作成するために、時計に今日使用石英、です。

La piézoélectricité est la propriété que possèdent certains corps de se polariser électriquement sous l’action d’une contrainte mécanique et réciproquement de se déformer lorsqu’on leur applique un champ électrique. Les deux effets sont indissociables. Le premier est appelé effet piézoélectrique direct ; le second effet piézoélectrique inverse. Cette propriété trouve un très grand nombre d’applications dans l’industrie et la vie quotidienne. Une application parmi les plus familières est l’allume-gaz. Dans un allume-gaz, la pression exercée produit une tension électrique qui se décharge brutalement sous forme d’étincelles : c'est une application de l’effet direct. De manière plus générale, l’effet direct peut être mis à profit dans la réalisation de capteurs tandis que l’effet inverse permet de réaliser des actionneurs. Les matériaux piézoélectriques sont très nombreux. Le plus connu est sans doute le quartz, toujours utilisé aujourd’hui dans les montres pour créer des impulsions d’horloge.

PIÉZO-ÉLECTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpiézo-électriqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpiézo-électriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«piézo-électrique»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 压电
• フランス語翻訳家 - スペイン語: piezoeléctrico
• フランス語翻訳家 - 英語: piezoelectric
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: पीजोइलेक्ट्रिक
• フランス語翻訳家 - アラビア語: كهربيضغطي كهربي إجهادي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: пьезоэлектрический
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: piezoelétrico
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: piezoelectric
• フランス語: piézo-électrique
• フランス語翻訳家 - マレー語: piezoelektrik
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: piezoelektrische
• フランス語翻訳家 - 日本語: 圧電
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 압전
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: piezoelectric
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: áp điện
• フランス語翻訳家 - タミル語: அழுத்த மின்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: piezoelectric
• フランス語翻訳家 - トルコ語: piezoelektrik
• フランス語翻訳家 - イタリア語: piezoelettrico
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: piezoelektryczny
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: п´єзоелектричний
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: piezoelectric
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: πιεζοηλεκτρικό
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: piëzo
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: piezoelektriska
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: piezoelektrisk

«PIÉZO-ÉLECTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpiézo-électriqueの使いかたを見つけましょう。piézo-électriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Biophysique

L'EFFET PIÉZOÉLECTRIQUE DIRECT • Considérons l'élément piézo-électrique le plus utilisé : le quartz. • L'exercice d'une surpression mécanique sur la lame de quartz provoque l'apparition de charges électriques et donc d'une différence ...

David Farhi, Ruben Smadja, 1996

Comparaison des techniques conventionnelles et ...

Avec l'essor de l'implantologie, de plus en plus de patients sont demandeurs en matière d'implant.

Christophe Allonsius, 2011

Biophysique (4° Éd.)

production. des. ultrasons. La production et la détection des ultrasons reposent sur l'effet piézo-électrique. Les générateurs de faisceaux d'US, uniques ou multiples, fixes ou mobiles, utilisentles propriétés de focalisation et interférentielles des ...

AURENGO André, PETITCLERC Thierry, KAS Aurélie, 2013

Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie

perçage (m), percement (m) NB Désigne également le trou (m) de perforation. piezo-electricity (n) Phys. piezo-electricity piézo-électricité (f) piezoelectric (adj) Phys. piezoelectric piézo-électrique Surg. Techn. piezoelectric surgery chirurgie ( f) ...

HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007

Aide-mémoire de métrologie dimensionnelle

Rayon lumineux Cellule photoélectrique Déplacement Profil m Capteur piézo- électrique Les contraintes induites dans un monocristal de quartz par les déplacements verticaux du palpeur provoquent un signal électrique dû au phénomène ...

Michel Dursapt, 2009

Sur les sentiers de la science

Les deux frères étudièrent alors les rapports de la piézo-électricité avec la pyro- électricité déjà connue antérieurement et, vérifiant des idées théoriques de Lippmann, ils montrèrent l'existence de l'effet piézo-électrique inverse par lequel on ...

Louis de Broglie, 2012

Pratique de l'électrothérapie: électrophysiothérapie ...

Le système producteur d'ultrasons comprend donc (pour un appareil de physiothérapie) un générateur électrique de haute fréquence, relié à une pièce métallique placée au contact d'un cristal piézo-électrique (quartz, baryum, céramiques ...

Christian-F Roques, 1997

RFID en ultra et super hautes fréquences : UHF-SHF - Théorie ...

Leur principe de fonctionnement est basé sur l'effet piézo-électrique bien connu afin de réaliser un transducteur mécanique-électrique réciproque (voir plus bas). Principe de fonctionnement Le champ électrique des ondes rayonnées par la ...

Dominique Paret, 2008

Translateur piézo-électrique à ondes stationnaires : ...

L'objet de la présente étude est de contribuer à mieux comprendre les mécanismes de conversions d'énergie mécanique impliqués aux interfaces des moteurs à interactions de contact, et ce par le biais de l'analyse approfondie du ...

Jean-Claude Ferniot, 2002

Geological Survey of Canada, Open File 1928

Fortier, R, Allard, M. matériel entourant les plaques. La fréquence de vibration du cristal est donc une fonction de la constante diélectrique. Le circuit électrique suivant représente le modèle d'un cristal piézo-électrique (voir Figure 1.5). modèle ...

Fortier, R, Allard, M

用語«PIÉZO-ÉLECTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiézo-électriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Voici les 5 objets qui rendront votre voyage plus simple

... êtes piqué, utilisez ce petit gadget qui utilise un allumage piézo-électrique, générant de la chaleur. Plus de douleur, plus de démangeaisons. «EasyVoyage, 7月 15»

Une Tesla qui marche à coups de pied

Chaque pas sur une dalle piézo-électrique génère environ 7 watts. Il a fallu que «plusieurs centaines de milliers» de piétons posent le pied sur ... «LaPresse.ca, 6月 15»

VIDÉO. Le centre commercial éco-responsable du futur imaginé par …

Parmi eux, l'installation de "tours végétales, solaires et hydrodynamiques" sur la rue de Rivoli, la création d'un "Central Park piézo-électrique [. «Le Huffington Post, 6月 15»

Genève 2015 : Goodyear présente BH03, le pneu qui recharge votre …

... plus sur ces performances, il indique que le pneumatique comporte dans son épaisseur une couche de matériau thermo-piézo-électrique qui ... «Industrie et Technologies, 3月 15»

Solar Impulse, Apple Watch, salon de Genève : les innovations qui …

Le pneu BH03 comporte dans son épaisseur une couche de matériau thermo-piézo-électrique qui crée de l'électricité en transformant la ... «Industrie et Technologies, 3月 15»

Le monde animal, terreau des futurs robots

... avec un corps en fibre de carbone et des ailes battant 120 fois par seconde grâce à un dispositif piézo-électrique. L'intérêt ? Visiter l'espace ... «Les Échos, 2月 15»

En bref : Un "tissu piézoélectrique" comme capteur portable …

Un "tissu piézo-électrique" pouvant être utilisé pour des capteurs ou différents mécanismes portables a été conçu par l'université du Kansai [1] ... «bulletins-electroniques.com, 1月 15»

La « Section Mauzin »

17Pour l'utilisation pratique du quartz et de son effet piézo-électrique, A. Mauzin consulta une sommité des années 1930 : le professeur Langevin, mais en ... «Revues.org, 1月 15»

L'Ifsttar veut transformer la route en producteur d'énergie

... dalles piézo-électrique, systèmes photovoltaïques, fluides caloporteurs, mais aussi la fiabilité des capteurs et de l'électronique implantés, ... «L'Usine Nouvelle, 1月 15»

Zippo réchauffe les virées en roadster anglais

En cette ère du tout numérique qui fait rimer céramique avec piézo-électrique, cette chaufferette ne contient pas de résistance électrique ... «Challenges.fr, 12月 14»