アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"planche-contact"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLANCHE-CONTACTの発音

planche-contact play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANCHE-CONTACTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLANCHE-CONTACTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«planche-contact»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
planche-contact

お問い合わせ

Tirage contact

コンタクトプリントは、紙上にネガのポジティブバージョンを得ることを可能にする写真プロセスである。 拡大現像器なしで、現像したネガを印画紙と直接接触させ、全体を照らす。 このようにして得られた画像は、ネガの画像の寸法を正確に有する。 プリントに同じネガの異なるビューが含まれている場合は、コンタクトシートと呼ばれます。 大きいフォーマットのネガの場合、コンタクトプリントを使用して最終的な画像を得ることができる。 Un tirage contact est un procédé photographique qui permet d'obtenir sur papier la version positive d'un négatif. Il est réalisé sans agrandisseur, en posant le négatif développé directement au contact du papier photographique, et en éclairant l'ensemble. Les images ainsi obtenues ont alors exactement les dimensions des images du négatif. Lorsque le tirage comporte les différentes vues d'un même négatif, il est appelé planche contact. Dans le cas d'un négatif grand format, le tirage contact peut être utilisé pour obtenir l'image finale.

フランス語辞典でのplanche-contactの定義

辞書の接触シートの定義は、木の幹に沿って切断することによって得られる、幅が広く、それほど厚くない平坦な木片である。

La définition de planche-contact dans le dictionnaire est pièce de bois plane, plus longue que large et peu épaisse, obtenue par sciage en long d'un tronc d'arbre.

フランス語辞典で«planche-contact»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANCHE-CONTACTと韻を踏むフランス語の単語


abstract
abstract
artéfact
artéfact
compact
compact
contact
contact
exact
exact
impact
impact
inexact
inexact
intact
intact
tact
tact
tract
tract
voile-contact
voile-contact

PLANCHE-CONTACTのように始まるフランス語の単語

plan-convexe
plan-plan
planage
planaire
planant
planche
planchéiage
planchéier
plancher
planchette
planchiste
plançon
planctogène
plancton
planctonique
planctonologie
planctonologique
planctonologiste
planctophage
planctotrophique

PLANCHE-CONTACTのように終わるフランス語の単語

abject
affect
aspect
convict
correct
direct
distinct
district
incorrect
indirect
infect
instinct
intellect
prospect
respect
select
strict
succinct
suspect
verdict

フランス語の同義語辞典にあるplanche-contactの類義語と反意語

同義語

«planche-contact»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANCHE-CONTACTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planche-contactを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのplanche-contactの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«planche-contact»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

接触片
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hoja de contactos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

contact sheet
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संपर्क शीट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ورقة الاتصال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

контактный лист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folha contacto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিচিতির শীট
260百万人のスピーカー

フランス語

planche-contact
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lembaran kenalan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kontaktbogen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コンタクトシート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

접촉 시트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sheet kontak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tờ liên lạc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு தாள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क पत्रक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iletişim tabaka
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

provino a contatto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stykówka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

контактний лист
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

foaie de contact
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλο επαφής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kontak blad
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kontaktkarta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kontakt ark
5百万人のスピーカー

planche-contactの使用傾向

傾向

用語«PLANCHE-CONTACT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«planche-contact»の使用頻度を示しています。
planche-contactの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«planche-contact»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANCHE-CONTACT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«planche-contact»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«planche-contact»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、planche-contactに関するニュースでの使用例

例え

«PLANCHE-CONTACT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からplanche-contactの使いかたを見つけましょう。planche-contactに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Experience Creative 100% Mac
Planche contact. Une planche contact permet d'imprimer plusieurs photos sur une même page. Pour que la planche contact fonctionne correctement, sélectionnez un événement ou une série de photos dans l'événement avant de cliquer sur ...
Paul Durand-Degranges
2
Photoshop CS2: pour PC-Mac
Documents a Laissez cochée l'option Aplatir tous les calques pour placer toutes les images de la planche Contact sur un seul calque. Si l'option est désactivée, chaque image de la planche Contact sera sur un calque séparé. a Définissez la ...
Cyril Guérin, 2006
3
Photoshop CS3: pour PC-Mac
Une planche contact vous permet de visualiser, de repérer, de classer rapidement une image ou un ensemble d'images dans un même document. a Ouvrez éventuellement les documents à insérer dans la planche contact. a Cliquez sur ...
Thierry Ollivier, 2007
4
Photoshop 6 pour PC/MAC
Planche Contact II Répertoire source - Sélectionner... j iv^NiPho+ashopéOK F Inclure tous les sous-répertoires El Cliquez sur le bouton Sélectionner pour définir le dossier contenant les images qui seront placées sur la planche Contact.
Collectif,, 2001
5
L'archivage: Pour les photographes du numérique
Créer. une. planche-contact. ACDSee Pro contient une fonctionnalité très pratique pour l'archivage : l'impression de planchescontact que les photographes argentiques connaissent bien. Vous pourrez les conserver dans des classeurs, ...
Bernard Jolivalt, 2013
6
It Resources, Windows 2000 Professional
La commande Fichier - Informations permet de définir les informations associées au document. G -Créer une planche Contact Lorsqu'un dossier contient un certain nombre d'images, il est intéressant de disposer d'un catalogue représentant ...
Eni, 2001
7
Photo numérique
Réaliser une planche-contact, c'est se donner les moyens d'imprimer sur une seule page, la totalité des photos contenues dans un dossier ou dans un catalogue. En photo argentique, la planche-contact sert de base aux photographes ...
Patrick Duchesne, Michel Lévy, 2007
8
Photoshop 7 pour PC/MAC
Documents -El Laissez l'option Inclure tous les sous-dossiers cochée si vous voulez créer une planche Contact pour toutes les images du dossier sélectionné et de ses sous-dossiers. a Définissez la Largeur, la Hauteur et la Résolution dans ...
Cyril Guérin, 2002
9
Le Manuel de la photographie argentique
La planche contact Nous pouvons désormais installer la grande feuille de papier dans la contacteuse et tirer notre planche contact avec la durée choisie lors de l' essai, ici 15 secondes. Un extrait de notre planche contact qui nous donne une ...
Danny Dulieu, 2012
10
Photoshop CS pour PC/Mac
Le dossier sélectionné apparaît dans la boîte de dialogue Planche Contact // à droite du bouton Sélectionner. a Laissez l'option Inclure tous les sous-dossiers cochée si vous voulez créer une planche Contact pour toutes les images du ...
Cyril Guérin, 2004

用語«PLANCHE-CONTACT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanche-contactという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julien Magre
Pour ces artistes le carnet est un support de réflexion et de recherche: textes, coupures de presse, extraits de notes prises sur internet, planche-contact, e-mail, ... «Paris-Art.com, 6月 15»
2
Suburbia, Bertrand Meunier – Leïca store, Paris (jusqu'au 12 juin)
La chambre noire, la lumière rouge, les bacs, les produits révélateurs, les bons à tirer, la planche-contact. L'argentique, c'est aussi un ... «Culturopoing, 5月 15»
3
Payram, photographe
... travail en devenir en composant une sorte de planche-contact géante, une façon de laisser le spectateur libre d'effectuer ses propres choix. «France Inter, 3月 15»
4
Photographe fétiche de Bowie, Mr Sukita expose à Paris: rencontre
Mais en voyant la planche-contact et les clichés qui la précèdent, on a plutôt l'impression qu'il se passe tout simplement la main dans les ... «Francetv info, 3月 15»
5
Samsung NX1, détails d'une rafale [Bonus MDLP N°73]
Sur les deux premières lignes de la planche-contact, la voiture a une trajectoire quasiment perpendiculaire à l'appareil, situation assez facile à ... «Le monde de la photo, 2月 15»
6
Sur les traces de «La petite Egyptienne» de Sabine Weiss
Je lui demande d'identifier les deux autres visages sur la planche-contact. « Ce sont mes grandes sœurs, Zeinab et Oum ». Je questionne ... «RFI, 11月 14»
7
STREET ART – Le « Chat » du métro Châtelet en justice
La photo en haut de l'article n'est pas celle du sujet. Le chat des couloirs de métro de Châtelet est ici, cf planche-contact Google Images ... «Le Monde, 9月 14»
8
Les paysages chaotiques de Jean Gaumy à l'abbaye de Jumièges
... travail : son passage de l'argentique au numérique et de la planche-contact à l'ordinateur, la fabrication d'un livre, ses influences originelles. «Le Monde, 7月 14»
9
Thomas Kellner
Il obtient, matériellement, une «planche-contact» et, artistiquement, une image avec des éléments fragmentés et des perspectives ... «Paris-Art.com, 7月 14»
10
Françoise Huguier. Photographe sans frontières
Sauf une planche-contact, comme une preuve des contacts innombrables qui nourrissent sa curiosité sans frontières. Ni géographiques, ni ... «Le Télégramme, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Planche-Contact [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/planche-contact>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z