アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"district"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDISTRICTの発音

district play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTRICTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDISTRICTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«district»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

地区

District

地区は、一部の国では管理部門です。 ガバナンスの形式は、自律性を持たない単純な細分から、選出された表現を持つ自律的な領域まで、さまざまです。 同様に、領域は、近傍のものから領域のものまでの範囲にある。 Un district est une division administrative dans certains pays. Les formes de gouvernance sont variables, depuis une simple subdivision sans autonomie jusqu'à un territoire autonome avec une représentation élue. De même, la superficie va de celle d'un quartier jusqu'à celle d'une région.

フランス語辞典でのdistrictの定義

辞書の地区の定義は行政または司法管轄から拡張されています。

La définition de district dans le dictionnaire est étendue d'une juridiction administrative ou judiciaire.

フランス語辞典で«district»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISTRICTと韻を踏むフランス語の単語


amict
amict
convict
convict
strict
strict
verdict
verdict

DISTRICTのように始まるフランス語の単語

distractif
distraction
distraire
distrait
distraitement
distrayant
distrayeur
distrayeuse
distribuable
distribuer
distributeur
distributif
distribution
distributionalisme
distributionnel
distributivement
distributivité
distributrice
districal
disturber

DISTRICTのように終わるフランス語の単語

abstract
affect
aspect
compact
contact
correct
direct
distinct
exact
impact
incorrect
indirect
infect
instinct
intact
intellect
prospect
respect
select
suspect

フランス語の同義語辞典にあるdistrictの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DISTRICT»の同義語

次のフランス語の単語は、«district»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
districtのフランス語での同義語

«district»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISTRICTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語districtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdistrictの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«district»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

distrito
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

district
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ज़िला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

منطقة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

район
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

distrito
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জেলা
260百万人のスピーカー

フランス語

district
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

daerah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bezirk
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

地区
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지방
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

distrik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khu vực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மாவட்டத்தில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जिल्हा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ilçe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quartiere
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dzielnica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

район
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

district
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιοχή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

distrik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

distrikt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

distrikt
5百万人のスピーカー

districtの使用傾向

傾向

用語«DISTRICT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«district»の使用頻度を示しています。
districtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«district»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISTRICT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«district»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«district»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、districtに関するニュースでの使用例

例え

«DISTRICT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdistrictの使いかたを見つけましょう。districtに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manhattan : Chelsea, Meatpacking District et Flatiron District
Ce chapitre ePub est un extrait du guide numérique Ulysse sur New York, proposant un circuit découverte dans le quartier de Chelsea, du Meatpacking District et de Flatiron District.
Collectif, 2012
2
Révolutions de Paris, dédiées à la nation et au district des ...
Avec gravures et cartes des departemens du Royaume de France Louis Marie Prudhomme. tiens , ne feront la retenue que dans la proportion d* Ilnrérét que le capital eût porté en rentes perpétuelles, lorsque le capital sera connu ; et quand le ...
Louis Marie Prudhomme, 1790
3
Changing a health system: the Cameroon case
Eliwo Mandjale Akoto1, Paulette Béat Songue2, Samson Lamlenn3, Jacques Pokam Wadja Kemajou4, Marc-Eric Gruénais5 L'OFFRE DE SOINS INFORMELLE DANS LE DISTRICT DE BAFIA Le système de soins du district sanitaire de Bafia ...
Marc-Eric Gruénais, 2002
4
Old town toronto distillery district
Le chapitre numérique Old Town Toronto, Distillery District, en format ePub, est tiré du guide Ulysse sur la ville de Toronto.
Benoit Legault, 2012
5
Le district sanitaire urbain en Afrique subsaharienne: ...
district urbain à rendre opérationnel, avec extension à la zone rurale avoisinante, susceptible de devenir le premier district sanitaire urbain fonctionnel de Ouagadougou8 ; – confié par l'État à un établisement sanitaire privé (le centre médical ...
Daniel Grodos, 2004
6
Voyage dans le district des diamans et sur le littoral du Brésil
Tableau abrégé du District des diamans. — Son histoire. — Son administration en 1817. — L'intendant des diamans et ses attributions. — h'uuvidor ou fiscal. — Les officiers de l'administration'diamanline. — La junte royale des diamans.
Augustin François C. Prouvensal de Saint-Hilaire, 1833
7
Le siècle des lumières: bibliographie chronologique
District de Saint-Gervais. Extrait des délibérations, 89:4908 à 89:491 1 District de Saint-Jacques-l'Hôpital. Assemblée, 89:4912 à 89:4914 District de S. Joseph, 89: 4916 à 89:4923 District de Saint-Lazare, 89:4925 District de Saint-Leu.
Pierre M. Conlon, 2009
8
Loi sur l'organisation des tribunaux de district: 4 janvier 1832
DÉCRÈTE: CHAPITRE PREMIER. Composition. ARTICLE 1er. Il y a , dans chaque District , un Tribunal de première instance , composé de neuf membres , nommés pour neuf ans , et rééligibles. Les Tribunaux de District sont renouvelés par ...
‎1832
9
Étude sur les dialectes d'Ollon et du district d'aigle ...
Lexique et toponymes transcrits en écriture phonétique.
Bengt Hasselrot, 1937
10
Procès-verbal et cahier de l'assemblée du Tiers-Etat du ...
Cette opération a été souvent interrompue par plusieurs Députations desdifférens districts des Assemblées du Tiers-Etat , une desquelles mérite de trouver ici une mention intéressante & honorable : savoir, celïe du district de Saint-Louis- ...
‎1789

用語«DISTRICT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistrictという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Football – District : après les tops, place aux flops de la saison en …
En Promotion Excellence, la 4e place de la réserve scaldobrigienne ne doit pas masquer les parcours bien moins glorieux de Viesly et de ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Football – District : les tops de la saison en Cambrésis
Comme chaque année, la saison de football district aura été l'occasion pour certains clubs et certaines équipes de briller. Pour d'autres, le ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Pueu - Les photos souvenir du district s'exposent jusqu'au 24 juillet
Derrière chaque photo se cache ainsi une histoire témoignant de l'évolution du district de Pueu : il suffit de prendre le temps de la découvrir. «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
4
Une plateforme de la filière Karité du district des Savanes mise en …
Korhogo - Une plateforme de la filière Karité du district des Savanes (PFKDS) a été mise en place, mercredi, à Korhogo, par les acteurs de ... «Abidjan.net, 7月 15»
5
Football : les jeunes U15 remportent la coupe du district
C'est en ce début du mois de juillet, que les jeunes U15 de la section football de Quint-Fonsegrives ont disputé la finale de la coupe du district ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Dans le 9e district de la Nouvelle-Orléans, la solidarité est toujours …
Si le 9e district n'a plus rien à voir avec les années post-Katrina – aucun visiteur de passage pour la première fois sur ces lieux ne peut songer ... «La Croix, 7月 15»
7
Baisse des nuitées dans les hôtels du district de Nyon
L'hôtellerie dans le district de Nyon n'a pas battu des records en 2014. Alors que dans le reste du canton le nombre de nuitées a augmenté de ... «24heures.ch, 7月 15»
8
Là où naissent les entreprises de demain
District 3 est une pépinière d'entrepreneurs. « En deux mots, on est un accélérateur d'innovations. Et pour arriver à faire ça, il faut tout mettre ... «Radio-Canada, 7月 15»
9
Football : vers une deuxième équipe de 3e division en District à …
Une équipe a été engagée en 3e division du District Aisne, ainsi que pour toutes les coupes réservées aux équipes premières : Coupe de ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
10
Uzès reléguée en district et Agde maintenu : Conques monte en DH …
Et conséquence pour le district, il n'y a pas d'effet «boule de neige» avec les descentes de FC Corbières Méditerranée et OL Haut Minervois ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. District [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/district>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z