アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pluripartisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPLURIPARTISMEの発音

pluripartisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLURIPARTISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPLURIPARTISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pluripartisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マルチパーティ

Multipartisme

多元主義は、政治的な議論や選挙に二人以上の政党が参加することを可能にする政治体制の特徴である。 それは代表的な民主主義の基盤の1つです。 多党制は、当局が外国人の政治的感受性とそれに対する批判を受け入れていることを意味し、自由勢力による国家活動の統制権を持つ市民のための保証であるだけでなく、政治情勢に自由に介入できる 。 Le multipartisme est la caractéristique d'un régime politique où la liberté d'association permet à plus de deux partis de participer aux débats politiques et aux élections. C'est un des fondements de la démocratie représentative. Le multipartisme implique que les autorités acceptent les sensibilités politiques qui lui sont étrangères et leurs critiques à son égard, c'est une garantie pour le citoyen de contrôle des actions étatiques, avec la presse libre, mais aussi de pouvoir librement intervenir sur la scène politique.

フランス語辞典でのpluripartismeの定義

辞書における多元主義の定義は、同じ州のいくつかの政党の共存である。

La définition de pluripartisme dans le dictionnaire est coexistence de plusieurs partis politiques dans un même état.

フランス語辞典で«pluripartisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLURIPARTISMEと韻を踏むフランス語の単語


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PLURIPARTISMEのように始まるフランス語の単語

pluriculturel
pluridimensionnalité
pluridimensionnel
pluridisciplinaire
pluridisciplinarité
pluriel
pluriflore
plurifonctionnel
plurilatéral
plurilingue
plurilinguisme
pluriloculaire
plurinational
plurinucléé
pluripartiste
pluriséculaire
plurivalence
plurivalent
plurivocité
plurivoque

PLURIPARTISMEのように終わるフランス語の単語

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

フランス語の同義語辞典にあるpluripartismeの類義語と反意語

同義語

«pluripartisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLURIPARTISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pluripartismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpluripartismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pluripartisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

多党
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

multipartidista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

multiparty
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बहुदलीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التعددية الحزبية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

многопартийная
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multipartidária
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বহুদলীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

pluripartisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berbilang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mehr
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マルチパーティ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

다자간
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

multipartai
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa đảng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பலகட்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

multiparty
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Çok partili
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

multipartitico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielopartyjny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

багатопартійна
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multipartit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυκομματικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veelparty
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

flerparts
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fler
5百万人のスピーカー

pluripartismeの使用傾向

傾向

用語«PLURIPARTISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«pluripartisme»の使用頻度を示しています。
pluripartismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pluripartisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLURIPARTISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pluripartisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pluripartisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pluripartismeに関するニュースでの使用例

例え

«PLURIPARTISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpluripartismeの使いかたを見つけましょう。pluripartismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Staline à Poutine: la Perestroïka : la chute de l'URSS et ...
la Perestroïka : la chute de l'URSS et les changements dans la société russe, Vladimir Poutine, 1953-2006 Edouard Garbe. Pour Vjunitzki cela ne fait aucun doute : « Beaucoup de pays socialistes connaissent ce pluripartisme et cela ne nous ...
Edouard Garbe, 2006
2
Du parti hégémonique au pluripartisme: la transition ...
Dans le cadre d'analyse bâti pour analyser les transitions démocratiques du dernier quart du XXe siècle, cette thèse examine les mutations qui ont transformé le Mexique d'un système autoritaire à parti hégémonique en un système ...
Elia Bautista Hernandez, 2002
3
L'Algérie des tribus: Le fait tribal dans le Haut Sud-Ouest ...
Rassemblement National Démocratique; FLN: Front de Libération Nationale ; PNSD '. Parti National de Solidarité et de Développement. Le choc du pluripartisme Depuis l'avénement du pluripartisme, les élections échappent davantage aux ...
Yazid Ben Hounet, 2009
4
Systèmes Partisans et Partis Politiques
Le pluripartisme complexe est une configuration rare et d'ailleurs instable où tous les traits sont du côté de la variété plutôt que de la contrainte. Il peut bien sûr arriver, de façon conjoncturelle, que le pluripartisme complexe se réalise, mais ce ...
Vincent Lemieux, 1985
5
Les Frères musulmans des origines à nos jours
Son refus reposait sur quatre raisons essentielles : d'abord, l'islam refuse Fappartenance à un parti car cela nuit à l'unité de la communauté et à sa consistance ; puis le pluripartisme n'est pas une condition au système fondateur dont la base ...
6
L'explication politique
Le pluripartisme belge et le parti unique yougoslave ont contribué à assurer l' unité d'une société nationale polyethnique. La nouvelle répartition des forces politiques en Belgique et la régionalisation du parti en Yougoslavie font que le ...
Alfred Grosser, 1984
7
Démocratisation: arrêts sur images
... tribus représentées proportionnellement à la durée. L'instauration du pluripartisme n'a pas freiné les logiques communautaires puisque les différents partis créés étaient souvent le reflet des structures les plus représentatives de la société.
‎1996
8
La Yougoslavie autogestionnaire: bilan critique d'une époque ...
«Le pluripartisme ne convient pas au socialisme autogestionnaire écrivait Kardelj, mais le monopartisme ne lui convient pas non plus <').» La faute de la Ligue des communistes est de s'être accrochée au pouvoir après avoir proclamé la ...
Georges Guezennec, 1991
9
Québec 2002
Les arguments favorables au pluripartisme prennent le contre-pied des arguments précédents. Ainsi, l'instabilité des gouvernements de coalition serait grandement exagérée. Les cas souvent cités de la France des années 195o, de l' Italie et ...
‎2001
10
L'autre europe : cahier semestriel. 28/29*28.29. L 'Europe ...
En ce qui me concerne, j'étais partisan du pluripartisme depuis longtemps ; ce que je ne savais pas, c'est comment passer du parti unique au pluripartisme. On dit qu'il y avait un Etat-Parti, je pense que c'est faux ; il n'y en a pas eu, mais il y ...
Alexis Berelowitch, BARILIER Etienne, 1994

用語«PLURIPARTISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpluripartismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
Tant qu'il y aura l'impérialisme, nous ne pouvons nous permettre le luxe du pluripartisme. Nous ne pourrions jamais concurrencer l'argent et la ... «Le Grand Soir.info, 7月 15»
2
DEMOCRATURE AFRICAINE ou la tentation du despotisme éclairé
Ils admettent le pluripartisme, pourvu que le parti émanant des dirigeants au pouvoir domine le jeu sans réel partage. Ils organisent des ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
3
Ce que l'insurrection burkinabé nous apprend sur la violence politique
... que l'alternance politique, il est également important d'avoir à l'esprit que l'instauration du pluripartisme dans les années 1990 a été suivie, ... «Le Monde, 7月 15»
4
Espagne : ceci n'est pas (encore ?) une révolution
D'un bipartisme imparfait, on est passé à un pluripartisme limité » tempère en effet Juan Montabes Pereira, professeur en science politique à ... «Marianne, 5月 15»
5
François Hollande-Fidel Castro, la rencontre
«Il y a eu une dérive (du régime, NDLR), la privatisation de liberté, la fin du pluripartisme», a-t-il admis. Mais le président veut croire que le ... «Le Figaro, 5月 15»
6
Municipales à Cuba: deux candidats indépendants, une première
En tous les cas, il n'y a pas de pluripartisme à l'ordre du jour, ça c'est une chose qui pour l'instant est certaine, explique la politlogue. «RFI, 4月 15»
7
Les mémoires d'Abdou Diouf: souvenirs d'un authentique démocrate
... à partir de 1974, de passer progressivement «du monolithisme au pluripartisme»[...], afin d'éviter au pays les excès auxquels le passage trop ... «Slate.fr, 2月 15»
8
Abdoulaye Wade ou le fardeau d'une société
Depuis la création du PDS suite à l'adoption du pluripartisme instauré par Léopold Sédar SENGHOR en 1974 et le multipartisme par Abdou ... «S'informer en temps réel, 2月 15»
9
Derrière le rapprochement Etats-Unis - Cuba
... du jour au lendemain : la « détente politique sera un long processus, mais pas un bouleversement vers le pluripartisme », explique Ventura. «Marianne, 12月 14»
10
(Congo-Brazzaville) Bilan du processus de démocratisation en …
... va s'engager dans la voie de la démocratisation, par la suppression du rôle dirigeant du parti unique et de l'instauration du pluripartisme. «Mediapart, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pluripartisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pluripartisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z