アプリをダウンロードする
educalingo
podagre

"podagre"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPODAGREの発音

podagre


PODAGREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPODAGREはどんな意味ですか?

痛風(病気)

痛風は、尿酸の代謝に関連する一般的な慢性疾患であり、その最も特徴的な臨床症状は、つま先の急性の単関節症である。 それは、尿酸の循環レベルの上昇と常に同じではあるが、関連している。 その治療されていない進化は、ジョイント、皮膚および腎臓のための好中性を有する生物のいくつかの部位に尿酸を沈着させ、関節破壊を最大限に無力化し、致命的な腎不全を引き起こす可能性がある。 痛風の正確な原因は不明のままです。 遺伝的要素は、おそらく男性の家族形態と罹患頻度の頻度に起因するが、過体重、規則的なアルコール消費、高プリン食摂取には環境要因が重要な役割を果たす。 しかし、高尿酸血症の原因はすべて痛風の原因ではありません。 痛風の治療管理には、症候性のフラップと背景治療が含まれる。

フランス語辞典でのpodagreの定義

辞書の痛風の定義は、足の関節、特に大指の関節に局所化された痛風である。 痛風の別の定義は痛風であり、扱いが難しい。 リウマチ患者は誰ですか? 勢い、力強さが欠けている人。 痛風を持つ人はいません。 無効な人物です。

PODAGREと韻を踏むフランス語の単語

aegagre · chiragre · ischiagre · mentagre · onagre · pagre · pellagre · sorbonagre · sorbonnagre

PODAGREのように始まるフランス語の単語

poco · podaire · podal · podalique · podarthre · podarthrocace · podencéphale · podencéphalie · podestat · podium · podo-branche · podo-dermite · podobranchie · podocarpe · podocarpique · pododermatite · pododermite · pododynamomètre · podographe · podogyne

PODAGREのように終わるフランス語の単語

aigre · allègre · bigre · bougre · chat-tigre · congre · dogre · hongre · intègre · lougre · maigre · malingre · nègre · ogre · palangre · pingre · pègre · tigre · tête-de-nègre · vinaigre

フランス語の同義語辞典にあるpodagreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PODAGRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«podagre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«podagre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODAGREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podagreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpodagreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«podagre»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

足痛风
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

podagra
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

podagra
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

podagra
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النقرس داء المفاصل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

подагра
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

podagra
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

podagra
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

podagre
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

podagra
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

podagra
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

足部痛風
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

발가락의 통풍
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

podagra
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

podagra
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

போடக்ரா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गाउट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

nikris
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

podagra
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podagra
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

подагра
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

podagră
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ποδάγρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

podagra
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

podagra
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

podagra
5百万人のスピーカー

podagreの使用傾向

傾向

用語«PODAGRE»の使用傾向

podagreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podagre»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、podagreに関するニュースでの使用例

例え

«PODAGRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpodagreの使いかたを見つけましょう。podagreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Altfranzösisches Wörterbuch: Adolf Toblers nachgelassene ...
Gr. 141, 4. pfiacre, podagre, podrage s. m. oder s. f. 10 [REW3 6624 griech. podagra; FEW IX 109b; Gam. 704a podagre; Godefroy VI 236 c, X 36 le] poacre, podagre: Podagra, (Fuft)gicht: cyr- agra (chir-agra) : poacre, Guil. Brit. 99a. cir- 15  ...
Adolf Tobler
2
Les commentaires de Martin de Saint-Gille sur les Aphorismes ...
(1) définition de podagre siragre sciatique pourquoi Ypo. a préféré nommer podagre citation d'une autorité cause pour laquelle coïte engendre podagre a. les jointures émues attirent les humeurs b. résolution de la chaleur naturelle c.
Martin de Saint-Gilles, Germaine Lafeuille, 1964
3
Des remedes de lune et lautre fortune; prospere et adverse: ...
4p (Je suis touremente par podagre moseste. * Rapson. *je *Tu es masade ensa derniere ce moins noBses parties de ton corps . Que serait ce se tu ese tones masade es tresnoBses parties / comme i au cueur (z au chiesî*Douseur.* [Je suis  ...
Francesco Petrarca, 1534
4
Les Oeuvres de David de Planis Campy ... contenant les plus ...
Du fécond liure traictant de podagre. DE la définition essentielle de la podagre, seconde teste de £ Hydre \ tant Hippocratiqut que Paracelsique^ ch.I. Des causes de podagre , ch. II. Des espèces dr différences de podagre > chap III.
David de Planis Campy, 1646
5
Dictionaire des sciences médicales
Plus tard, les deux affections , la podagre et les douleurs néphrétiques, se succédaient exactement l'une à l'autre î ' mais, dans la suite de cette histoire , ou voit une exaltation des symptômes néphrétiques. La néphrite , autrefois légère et  ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1817
6
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
Plus tard, les deux affections , la podagre»et les don:leurs néphrétiques, se succédaient exactement l'une à l'autre; mais, dans la suite de cette histoire , on voit une exaltation des symptômes néphrétiques. La néphnte , autrefois légère et prise ...
‎1817
7
Dictionaire des sciences médicales
Plus tard, les deux affections , la podagre et les douleurs néphrétiques, se succédaient exactement l'une à l'autre j mais, dans la suite de cette histoire, on voit une exaltation des symptômes néphrétiques. La néphrite , autrefois légère et prise ...
8
De la goutte et des maladies goutteuses
Plus tard, les deux affections , la podagre et les douleurs néphrétiques, se succédaient exactement l'une à l'autre; mais, dans la suite de cette histoire, on voit une exaltation des symptômes néphrétiques. La néphrite , autrefois légère et prise ...
Jean Nicolas Guilbert, James Johnson, 1820
9
L'hydre morbifique exterminee par l'Hercule chimique ou les ...
Du second liure traictant de podagre, Tic la définition essentielle de ta podagre j féconde teste de FHydre: tânt Hip- socratique qneV'araceljìque , ch.i.p..i« Des causes de podagre, ch. z. p.izo. Dei'efpetes indifférences de podagre, chap.
David de Planis Campy, 1628
10
Dictionaire des sciences médicales
Puisque les choses se passent ainsi dans la néphrite gout— tÿeuse, on ne peut qu'être frappe' de la ressemblance qui existe entre la goutte placéê sur les reins et la goutte fixée sur les pieds , entre la néphrite et la podagre. Que l'on se ...
Nicolas Philibert Adelon, Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Léopold Joseph Renauldin, 1817

用語«PODAGRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodagreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La boîte à bouquins de Forestier: comment choper la goutte grâce à …
Il donne alors ses secrets pour devenir podagre: soupe à l'oignon et à l'eau-de-vie, poitrine de veau aux champignons, cassoulet, meurette ... «L'Obs, 7月 15»
2
La grande histoire en miniature
Le face-à-face historique entre l'Ogre et le roi podagre n'eut donc jamais lieu, mais grâce au très beau livre que Guillaume Fonkenell vient de ... «Valeurs Actuelles, 6月 15»
3
Moscovici s'est fait voir chez les grecs !
... monde du football où il faut croire que pas un match d'importance n'a été loyal), système social podagre du fait d'un clientélisme généralisé, ... «Contrepoints, 1月 15»
4
Docteur Pierre, Mister Moscovici : tremblez braves gens, le …
... système social podagre du fait d'un clientélisme généralisé, évasion fiscale à grande échelle (il suffit d'observer les pratiques de l'église ... «Atlantico.fr, 12月 14»
5
La goutte, un marqueur de réussite sociale
PODAGRE. Le médecin grec a d'ailleurs rattaché l'affection qui empêche de marcher au mot podagre - pris par le pied comme dans un piège. «Sciences et Avenir, 11月 14»
6
"Les Cent Jours" d'Emmanuel de Waresquiel
Mais son retour à Paris reste marqué de l'infamie des convois de l'étranger : le roi podagre a eu besoin des Anglais pour retrouver son trône, ... «Contrepoints, 9月 14»
7
L'Orient-Express, un train nommé désir
Le salon était presque vide ; un vieillard podagre, richement vêtu, geignait en bavant sur Le Figaro qu'il essayait de lire." Poursuivre la citation ... «Jeune Afrique, 8月 14»
8
Gabriel Matzneff : « Jusqu'à mon dernier soupir je resterai un franc …
J'attends pour cela d'être podagre et cacochyme, ou, mieux encore, d'être mort. Ces Carnets noirs constituent une œuvre achevée, avec un ... «Bretagne Actuelle, 4月 14»
9
WADE : LE RETOUR EN GRÂCE ( EL HADJI MALICK SALL …
... vista et l'énergie inventive qu'on lui connait, à sortir notre pays de l'ornière où l'avaient enlisé Senghorisme podagre et Dioufisme impotent. «S'informer en temps réel, 4月 14»
10
Les derniers jours des rois
La jeune George Sand se demandait pourquoi on portait sur des coussins des éperons d'or et un heaume derrière le cercueil d'un roi podagre ... «France Inter, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Podagre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/podagre>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA