アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podagra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPODAGRAの発音

po · da · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODAGRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPODAGRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«podagra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
podagra

お奨め

Gotta

痛風は、高尿酸血症の存在下での尿酸結晶の堆積物によって引き起こされる関節の痛み、赤みや腫れを伴う急性炎症性関節炎、再発性の発作を特徴とする代謝疾患です。 最も頻繁に罹患関節は、症例の約50%、足の親指の中足指節関節の-、痛風の名前の由来で、です。 尿酸はまた、痛風性腎症の出現を引き起こし、腎レベルで、いわゆる痛風結節を生成し、腱および周囲組織に付着させることができます。 診断は滑液中特性針状結晶の検出によって確認することができます。 非ステロイド性抗炎症薬、ステロイドまたはコルヒチンによる治療は、症状を改善することができます。 急性発作が解決したら、尿酸レベルは、一般的なライフスタイルの変化を採用することにより、及びアロプリノールまたはプロベネシドを服用して、頻繁に攻撃を経験する患者に低く抑えている、予防的に提供することができます 長期的。 La gotta è una malattia del metabolismo caratterizzata da attacchi ricorrenti di artrite infiammatoria acuta con dolore, arrossamento e gonfiore delle articolazioni, causati dal deposito di cristalli di acido urico in presenza di iperuricemia. L'articolazione più frequentemente colpita è, in circa il 50% dei casi, la metatarso-falangea dell'alluce, donde il nome di podagra. L'acido urico può inoltre depositarsi nei tendini e nei tessuti circostanti, generando i cosiddetti tofi, anche a livello renale, inducendo la comparsa di nefropatia gottosa. La diagnosi può essere confermata dalla rilevazione di caratteristici cristalli aghiformi nel liquido sinoviale. Il trattamento con farmaci antinfiammatori non steroidei, colchicina o steroidi, è in grado di migliorare i sintomi. Una volta che l'attacco acuto è risolto, i livelli di acido urico vengono generalmente tenuti bassi adottando delle modifiche dello stile di vita e nei pazienti che accusano attacchi frequenti, con l'assunzione di allopurinolo o probenecid, in grado di fornire una profilassi a lungo termine.

イタリア語辞典でのpodagraの定義

辞書のポダグラの定義は足関節の痛風である。

La definizione di podagra nel dizionario è gotta dell'articolazione del piede.

イタリア語辞典で«podagra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODAGRAと韻を踏むイタリア語の単語


agra
a·gra
calce magra
calce magra
chiragra
chi·ra·gra
glossagra
glossagra
gonagra
go·na·gra
magra
ma·gra
nagra
na·gra
omagra
ma·gra
pellagra
pel·la·gra
sagra
sa·gra
speronella stafisagra
speronella stafisagra
tanagra
ta·na·gra
viagra
vi·a·gra

PODAGRAのように始まるイタリア語の単語

poculo
podagrico
podagroso
podalico
podaria
poderale
poderante
podere
poderi
poderosamente
poderosità
poderoso
podestà
podestaressa
podestariato
podestarile
podestate
podesteria
podiatra
podice

PODAGRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
bhangra
cinciallegra
cingallegra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
mascara
para
reintegra
sera
sierra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるpodagraの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PODAGRA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«podagra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
podagraのイタリア語での同義語

«podagra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODAGRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podagraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpodagraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«podagra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

痛风
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gota
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gout
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गाउट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقرس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подагра
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gota
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গেঁটেবাত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

goutte
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gout
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gicht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

痛風
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

통풍
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gout
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh gút
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கீல்வாதம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संधिरोग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gut
70百万人のスピーカー

イタリア語

podagra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

подагра
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gută
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποδάγρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

jig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gikt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gikt
5百万人のスピーカー

podagraの使用傾向

傾向

用語«PODAGRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«podagra»の使用頻度を示しています。
podagraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podagra»で最も広く使用されている表現です。

用語«PODAGRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«podagra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«podagra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、podagraに関するニュースでの使用例

例え

«PODAGRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpodagraの使いかたを見つけましょう。podagraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quesiti Primo stampato in Parma ne' fasti eruditi Se la ...
vente e corrosivo , e che vellíca le par—ti' poda rícZe-j è neeessariotrovar rimedio , 'che lo rintu'zzi , ` i vede poi ancora , chela Podagra mostra di faxjfi con_ ag, . Fregat'ione di materie , che finalmente gonfiano , e ' v1 fissanoin coaguli diGieflì ...
‎1706
2
De podagra dissertatio inauguralis quam annuentibus ...
Ex hisce patet num adsit inter liosce morbos, saltem dum acute, et regulariter decurrant , sufliciens dilïerentia nec ne. lnfìciari attamen nequimus quod podagra chronica, aut aliquam irregularitatem praebens, minori facili: tate ab arthritide ...
Giuseppe Cassola, 1840
3
Informatione della podagra, e sua cura. Di Tiberio Farina di ...
Tiberio Farina, Andrea : da#Narni, Pietro Francesco : de Rossi. pesanti , hor leggieri , xhor lunghi , hot cu'r'tí , hor- capelliere, hor'senza , hor cappelli piccoli, grand-i, &hor faldoni .- Non solo tutte queste mutationi .di ?scene ossen—ñ dono  ...
Tiberio Farina, Andrea : da#Narni, Pietro Francesco : de Rossi, 1672
4
Lettera sulla podagra. - Udine, Stamp 1792
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi). '«' ' A questo 'male" sòho stato anch' io soggétto per qualche tempo: ma da nove anni 'a'qucv sra parte, :ratrona qualche piccolo cenno avqto 1' Anno scorso, io mi trovo, iibcrp affatto, senza usare ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1792
5
Lettera Di Sua Eccellenza Il Signor Conte Gian Rinaldo Carli ...
Vere il mo:lo di moderame il dolore! . .|.. . . . . . requiem umen indere morbo Fa: erit, et triste»: snltem mulcere dolorem. e so che Celso si réstrinse ad indicare i Sintomi della podagra e Cbiragn: ( medicina captxt vrx. ) senza alcun esame intorno ...
Gian Rinaldo Carli, 1792
6
Animadversiones quaedam de arthritide et podagra quas ad ...
Giuseppe Roccato .. la bus senium et vitae ipsius finis properatur. nefcruntur etiam potus et alimenta quaedam quae morbi istius evolutioni favent et quorum abusus illum reddit saeviorem. uti sunt vini meraci abusus et abusus liquorum ...
Giuseppe Roccato, 1833
7
Il Trionfo degli Acidi
207 Podagra non è male incurabile . 577 Podagra morbo humano , e cortese . 1 378 Podagra secondo l'opinione di Paracelso . 370 Insussistenza delle dottrine di Paracelso intorno alla Podagra. 381 Esperimenti varij contro le dottrine di ...
Martino Poli, 1706
8
Il trionfo degli acidi vendicati dalle calunnie di molti ...
207 Podagra non è male incurabile . 377 Podagra morbo humano , e cortese . 378 Podagra secondo l'opinionc di Paracelso . 370 Insussistenza delle dottrine di Paracelso intorno alla Podagra . 3 8 l Esperimenti varíj contro le dottrine di ...
Martino Poli, Hubert Vincent, Jeilléeron, 1706
9
Bibliotheca realis medica, omnium materiarum, rerum, et ...
Lofilii dc Podagra Trzfoxus.Ro/t0ch. 16.3166. lMgd,BAt.i6tf. Mich. MAjeri Civitas Corporis Humanià Tyrannide Arthriticâ vindicata,h.e Podagrx,Chiragrac,& GonagrxMe- chodica CuiAxioSrancof. 8. i6u. Mart. Рлп/л Confilium Anti- Podagricum.
Martin Lipen, 1679
10
La Biblioteca pubblica di Siena disposta secondo le materie ...
PODAGRA. ADOLPIII стает. Mica., De venae seclione in podagricis doloribus. V. Ac. Nat. Сиг. Cent. 1X. el X. p. 172. AIGNAN, Traite de la goutte dans son état naturel, ou l' art de connaitre 105 vrais principes des maladies. París 1707, in 8vo .
‎1846

用語«PODAGRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodagraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La malattia dei “Signori della tavola” si può guarire
In origine, indicata dai greci con il nome di “podagra”, la malattia deriva il proprio nome attuale dal latino “gutta”, che significa goccia. Bisogna ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
2
La battaglia contro il “piuttosto che”
... in sordidi ambienti sottoculturali, la locuzione in esame rappresenta infatti una patologia da ricchi satolli e nobili dissoluti, come la podagra. «Il Post, 5月 15»
3
Pietro Maglione, Vescovo della Diocesi Caputaquensis et Vallensis …
Il Vescovo perì di podagra (gotta). Questo male fu per lui una vera costrizione, era obbligato a delegare il suo convisitatore, nelle varie visite, ... «Cilento Notizie, 3月 15»
4
I segreti dell'Alchimia e la Teriaca, farmaco con carne di vipera e oppio
... inappetenza, obesità, dissenteria, podagra, dolori mestruali, reumatismi, ma era anche il “Viagra” del tempo, e ovviamente un anti-veleno. «Corriere del Mezzogiorno, 2月 15»
5
Pio II a Matelica e San Severino: serie di incontri a 550 anni dal …
... acciacchi cronici (podagra, catarro). Il Papa, pur privo di forze e consapevole della fine imminente, era fermamente intenzionato a radunare ... «Vivere Camerino, 9月 14»
6
Google Play Service si aggiorna: migliorata la durata batteria e …
Grazia Podagra22 Mar 2014 @ 09:24. salve a tutti il mio mi dice dopo l aggiornamento mi dice che l'applicazione non puo essere istallata nel ... «HDblog, 1月 14»
7
Muos, Crocetta fa dietrofront a causa della penale
Emilio Podagra 26/lug/2013 | 10 :03. MUOS.- CROCETTA Certamente uscire indenne per Crocetta dall'imbarazzo per tale decisione è un vero ... «Lettera43, 7月 13»
8
Manutenzione stradale: lavori di pavimentazione in undici strade del …
... via Trento, via Trieste, via Podagra, via Montegrappa (da viale XXIV Maggio a via Scillitani) per una superficie complessiva di 45mila mq. «FoggiaToday, 4月 12»
9
L'eredità scientifica dei pesci elettrici
... le torpedini utilizzate dal medico dell'imperatore Tiberio per la cura della cefalea e della podagra, in una sorta di elettroterapia ante-litteram. «Galileo, 10月 11»
10
La camiciola di Innocenzo XI Ritratto inedito del Papa lariano
... bindelli perché se gli potesse mettere e cavare con facilità nel tempo che veniva travagliato dalla Podagra”, la malattia, conosciuta anche col ... «La Provincia di Como, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Podagra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/podagra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z