アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poêlette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOÊLETTEの発音

poêlette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POÊLETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOÊLETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poêlette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpoêletteの定義

辞書のpoêletteの定義は、金属で作られた台所用品で、丸みを帯びた形で、低い縁があり、少し傾いており、長い尾があり、特定の食品を高熱で料理するために使用されます。

La définition de poêlette dans le dictionnaire est ustensile de cuisine en métal, de forme ronde, à bords bas et légèrement inclinés, muni d'une longue queue et servant à cuire certains aliments à feu vif.


フランス語辞典で«poêlette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POÊLETTEと韻を踏むフランス語の単語


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

POÊLETTEのように始まるフランス語の単語

poecile
poecilocytose
poecilogonie
poecilogynie
poecilotherme
poêlage
poêle
poêlée
poêler
poêlerie
poêlier
poêlon
poêlonnée
poématique
poème
poésie
poétaillon
poétastre
poète
poète-prophète

POÊLETTEのように終わるフランス語の単語

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

フランス語の同義語辞典にあるpoêletteの類義語と反意語

同義語

«poêlette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POÊLETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poêletteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoêletteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poêlette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

poêlette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

poêlette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

poêlette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

poêlette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

poêlette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

poêlette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

poêlette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

poêlette
260百万人のスピーカー

フランス語

poêlette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

poêlette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

poêlette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

poêlette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

poêlette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

poêlette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

poêlette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

poêlette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

poêlette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

poêlette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

poêlette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poêlette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

poêlette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

poêlette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

poêlette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

poêlette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

poêlette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

poêlette
5百万人のスピーカー

poêletteの使用傾向

傾向

用語«POÊLETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«poêlette»の使用頻度を示しています。
poêletteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poêlette»で最も広く使用されている表現です。

用語«POÊLETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poêlette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poêlette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、poêletteに関するニュースでの使用例

例え

«POÊLETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoêletteの使いかたを見つけましょう。poêletteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
6 et 8), laquelle porte par ses deux tourillons à l'extrémité d'un levier à contre- poids q -, celui-ci s'assemble à charnière à la bride r, suspendue à la poêlette FJ. far cette disposition , le poids ou la charge de l'arbre Z et de sa noix agit au degré  ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1853
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Une amélioration importante pour le bon fonctionnement de l'appareil est celle ayant trait à la poêlette E, qui reçoit le pivot e de l'arbre vertical. Pour empêcher les vibrations et les chances de grippement, ce pivot tourne sur trois disques ...
Armengaud, 1867
3
Le vignole des mecaniciens: essai sur la construction des ...
A cet effet , elle est ajustée elle-même dans une sorte de manchon ou gobelet en fonte D, qui, alésé intérieurement , repose par sa base sur le fond dressé de l' espèce de boite E, appelée poêlette. Sur quatre parties extérieures opposées de  ...
Jacobo-Eugenio Armengaud, 1863
4
Le vignole des mécaniciens: essai sur la construction des ...
Le pivot, la erapaudine et la poêlette établis dans ces conditions, exigent nécessairement beaucoup de main-d'œuvre, et reviennent, par suite, à un prix assez élevé, comparativement à d'autres organes analogues, d'une disposition plus ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1863
5
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Une amélioration importante pour le bon fonctionnement de l'appareil est celle ayant trait à la poêlette E, qui reçoit le pivot e de l'arbre vertical. Pour empêcher les vibrations et les chances de grippement , ce pivot tourne sur trois disques ...
6
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
La poêlette en fonte P qui reçoit le pivot du fer de meules est fondue avec trois pieds pour se relier avec la base de la colonne, avec laquelle elle doit être également solidaire , en élevant le pivot à la hauteur convenable pour diminuer autant ...
Jacques Eugène Armengaud, 1855
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
S, charpente portant les rebords M, du vannage A. T, poêlette de l'arbre vertical U du pignon N, qui communique son mouvement au segment de cercle denté L. Ces différentes pièces sont déjà connues , nous n'en donnons les noms que ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le croisillon en deux pièces F est alésé de manière à pouvoir tourner facilement . mais sans trop de liberté. autour de la boîte à' étoupe J du croisillon du vannage. qui porte la poêlette de l'arbre vertical du pignou H, et le plancher K qui se fait ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1861
9
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, économique ...
E. Boîte ou poêlette dans laquelle est enfermée la crapaudine. C. Châssis de cuivre à travers lequel passent les vis de pression. DD. Vis de pression pour faire couler la poêlette du côté nécessaire pour dresser les meules. EE. Boulons pour  ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), André Thouin, 1787
10
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Oh peut recevoir le sang obtenu par la saignée dans un vase quelconque , et dans la pratique civile on se sert du premier vase commode placé sous la main : autrefois on employait à cet usage une Sorte d'écùelle à oreilles nommé poêlette  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1841

参照
« EDUCALINGO. Poêlette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poelette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z