アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poil-poil"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOIL-POILの発音

poil-poil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POIL-POILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOIL-POILはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poil-poil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpoil-poilの定義

辞書の毛髪の最初の定義は、皮膚の中に埋め込まれているものが多少膨らんで発掘されているのに対して、自由端が多かれ少なかれテーパしている柔軟で抵抗性のフィラメントの外観を有する皮膚のふけである 真皮乳頭を収容するために真ん中にある。 人体の特定の部分の皮膚に現れるフィラメント。 禿げた頭の上に孤立した髪。 毛髪の別の定義は、毛を刈り、トリムして、刷毛を磨くことである。 Poil-Poilはまた、身体が髪、本質的にウサギ、ウサギで覆われたゲームです。

La première définition de poil-poil dans le dictionnaire est phanère cutané ayant l'aspect d'un filament flexible et résistant, dont l'extrémité libre est plus ou moins effilée, alors que celle qui est enchâssée dans la peau est légèrement renflée et excavée en son milieu pour loger une papille dermique. Filament apparaissant sur la peau de certaines parties du corps humain. Cheveu isolé sur un crâne dégarni. Une autre définition de poil-poil est tondre, tailler, brosser le pelage. Poil-Poil est aussi gibier dont le corps est recouvert de poils, essentiellement lapin et lièvre.


フランス語辞典で«poil-poil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POIL-POILと韻を踏むフランス語の単語


contre-poil
contre-poil
fuel-oil
fuel-oil
gas-oil
gas-oil
gasoil
gasoil
hydrofoil
hydrofoil
passepoil
passepoil
poil
poil
ratapoil
ratapoil
rebrousse-poil
rebrousse-poil

POIL-POILのように始まるフランス語の単語

poigne
poignée
poigner
poignet
poïkilocytose
poïkilodermie
poïkilotherme
poïkilothymie
poil
poil à gratter
poilaison
poilant
poileux
poilu
poincillade
poinçon
poinçonnage
poinçonner
poinçonneur
poinçonneuse

POIL-POILのように終わるフランス語の単語

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil

フランス語の同義語辞典にあるpoil-poilの類義語と反意語

同義語

«poil-poil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POIL-POILの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poil-poilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoil-poilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poil-poil»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

毛皮大衣
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

abrigo de pieles
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fur-coat
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फर कोट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفراء معطف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шуба
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fur-coat
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পশম-কোট
260百万人のスピーカー

フランス語

poil-poil
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bulu kot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pelz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ファーコート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

모피 코트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wulu-jas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lông-áo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃபர்-மேலங்கி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फर-डगला
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kürk-ceket
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fur-coat
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

futra płaszcz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шуба
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fur-coat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γούνα παλτό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pels-rok
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

PÄLS
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fur-coat
5百万人のスピーカー

poil-poilの使用傾向

傾向

用語«POIL-POIL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«poil-poil»の使用頻度を示しています。
poil-poilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poil-poil»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、poil-poilに関するニュースでの使用例

例え

«POIL-POIL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoil-poilの使いかたを見つけましょう。poil-poilに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Poil de chèvre, voyez Poil. Poil de chèvre d'Angora , voyez Poil. Poil de lapin, voyez Poil. Poil de Castor, voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poil, bourre ou ploc. Poil ou soie de porc, voyez Poil, bourre ou ploc. Poiré, p. 480. Poires, voyez Fruits.
2
French chansons for three voices (ca. 1550): Three-part ...
т|МР Í F J|j ff H 15 poil, U i El- lepntpleu-mé leur con poil a poil, poil a poil, en chan- tant, y > M г M I J J1 Г j |Ê poil, El- lepntpleu-mé leur con poil a poil, [poil a poil,] en chan- tant,. m P I P H?f Mir Mi' Jl r poil a poil, (El- tepntpleu-mé leur con) poil ...
Courtney S. Adams, 1982
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Les manchons & fourrures se font de peaux de bestes à long poil. Poil, se dit aussi d'un reste de toison de laine qu'on laisse sur le drap pour le couvrir , & luy donner du lustre. Un drap est usé , lors que le poil est tombé , que la corde paroist.
Antoine Furetière, 1690
4
Bulletins de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
12. Matière granuleuse. c. Cône vide ou cavité du poil. d. Portion remplie ou endurcie du poil. Poil du Malpighia glabra. a. Support ou base. 17. Paroi d'une égale épaisseur de cette branche du poil. c. Cavité du poil d. Sommet non endurci. e.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1839
5
Le braque de Weimar
Sans ou avec peu de sous- poil. - Poil long : Poil de couverture souple et long, avec ou sans sous-poil. Lisse ou légèrement ondulé. Poil au point d'attache des oreilles long et bien tombant. À l'extrémité des oreilles, le poil velouté est admis.
Alexandre Balzer, Annabelle Loth, 2008
6
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil ou soie de porc, voyez Poil, bourre ou ploc. Poil de castor, voyez Po,l. Poil de lapin , voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Po,l, bourre ou ploc. Poil de chèvre d'angora, voyez Poil. Poil de bouc , voyez Poil.
Belgium, 1860
7
Recueil des lois concernant les droits d'entree, de sortie ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil ou soies de porc, voyez Poils, bourre ou ploc. Poil de Castor , voyez Poil. Poil de lapin , voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poils , bourre ou ploc. Poil de chèvre d'angora , voyez Poil. Poil ài boucs } voyez Poil.
‎1819
8
Overeenkomst wegens het octrooi van scheepvaart op den Rijn, ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil on soies de porc, voyez Poils , bourre ou ploc. Poil de Castor , voyez Poil. Poil de lapin, voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poils, bourre ou plac. Poil de chèvre d'nngora , voyez Poil. Poil de boucs, voyou Poil: ,.
Royaume des Pays-Bas
9
Recueil des lois et actes généraux du gouvernement: en ...
Plomb eu grenaillc, voyezplomb. Plumes pour litterics. voyezplunles. Poëles , voyez fer. Poids , voyez fer. V - Poil de chèvre , voyez poil. y Poil ou soies de pzkc , voyez poil: ,= bourre ou ploc. Poil de castor, voyez poil. Poil de lapin , voyez poil .
Belgium, 1823
10
Tarif des droits d'entrée ou de sortie, dans le Royaume des ...
Poil de chèvre , voyez Poil. Poil ou soies de porc , voyez Poils bourre ou ploc. Poil de Castor , voyez Poil. Poil de lapin, voyez Poil. Poil de lièvre, voyez Poils , bourre ou ploc. Poil de chèvre d'angora , voyez Poil. Poil de. boucs , voyez PeiL ...

用語«POIL-POIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoil-poilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Souris chauves, ondes de poil et cellules souches
Dans une communauté au Népal (poil-poil) J'ai fondé mon paradis fiscal. Sur une baba cool en sandale. Mais avis à tous les cranes d'œuf «Owni, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Poil-Poil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poil-poil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z