アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gail"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAILの発音

gail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAILはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgailの定義

辞書のゲイルの定義は馬です。

La définition de gail dans le dictionnaire est cheval.


フランス語辞典で«gail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAILと韻を踏むフランス語の単語


ail
ail
bail
bail
bercail
bercail
bétail
bétail
chandail
chandail
cocktail
cocktail
corail
corail
dail
dail
détail
détail
gouvernail
gouvernail
mail
mail
monorail
monorail
portail
portail
rail
rail
travail
travail
télétravail
télétravail
vitrail
vitrail
émail
émail
épouvantail
épouvantail
éventail
éventail

GAILのように始まるフランス語の単語

gai
gaïac
gaïacol
gaie
gaiement
gaieté
gaillard
gaillarde
gaillardement
gaillardise
gaille
gaillet
gailleterie
gailletin
gaillette
gaîment
gain
gainage
gaine
gainer

GAILのように終わるフランス語の単語

attirail
autorail
batail
camail
caravansérail
couarail
fermail
foirail
plumail
poitrail
retravail
sans-travail
soupirail
sous-bail
sur-travail
sérail
tramail
trenail
vantail
ventail

フランス語の同義語辞典にあるgailの類義語と反意語

同義語

«gail»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAILの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gailを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgailの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gail»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

盖尔
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Gail
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gail
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Гейл
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Gail
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Gail
260百万人のスピーカー

フランス語

gail
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gail
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gail
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ゲイル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

게일
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gail
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gail
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கெயில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गेल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gail
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gail
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Gail
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Гейл
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Gail
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Gail
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Gail
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gail
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Gail
5百万人のスピーカー

gailの使用傾向

傾向

用語«GAIL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«gail»の使用頻度を示しています。
gailの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gail»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gail»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gail»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gailに関するニュースでの使用例

例え

«GAIL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgailの使いかたを見つけましょう。gailに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le philologue
Jean-Baptiste Gail. rodote, défendue d'après l'autorité de trois manuscrits et d' après Xénophon, Pollux et Hésy- chius, 32-33. — Autres preuves de l'origine donnée au lin du Phase ,f 33-34. (Voy. tom. VI, 3* part. Cynégét., pag. 91-93. ) Sardes ...
Jean-Baptiste Gail, 1824
2
Grammaire raisonnée de la langue grecque: Grammaire générale
August Matthiae, Jean-François Gail, Edmé Paul Marcellin Longueville. Nota. Cette différence résulte vraisemblablement des exigences de l'hexamètre , comme de l'espèce de vers par lequel s'est d'abord formée la langue grecque. En effet ...
August Matthiae, Jean-François Gail, Edmé Paul Marcellin Longueville, 1831
3
Mémoires sur Socrate ... Traduction française, par J. B. ...
SUR SOCRAT E Par XÉNOPHON K TRADUCTION FRANÇAISE Par J. B. GAIL. NOUVELLE ÉDITION PRÉCÉDÉE D'UNE INTRODUCTION, D'UNE ANALYSE DÉVELOPPÉE ET D'APPRÉCIÀTIONS PHILUSLPHIQUES ET CRITIQUES Par L.
Xenophon, Jean Baptiste GAIL, L. GALLAIS (Professeur.), 1869
4
Le prisme de la prostitution
Bien que la prostitution sait le sujet central de ce livre, et bien que la perspective théorique soit fonction de la réalité sociale des femmes qu'on appelle des prostituées, la problématique envisagée n'est ni le commerce du sexe ni ...
Gail Pheterson, 2001
5
Nous sommes ce que nous mangeons
La grande primatologue propose dans ce livre une critique transversale des grandes questions alimentaires de notre époque.
Jane Goodall, Gail Hudson, Gary McAvoy, 2011
6
L'Anglais - Guide de conversation Pour les Nuls
Grâce à ce mini guide, vous pourrez communiquer professionnellement, demander votre chemin, commander au restaurant... et même parler de la pluie ou du beau temps.
Gail BRENNER, Claude RAIMOND, 2011
7
Ésope, grec et latin, tr. en fr. par J.-B. Gail
Aesopus. 1 1 4. L'Ane et les Grenouilles , p. 259. 115. L'Ane et le Corbeau, p. 2, 61. 116. L'Ane et le Renard, p. 2,63. 117. La Poule et l 'Hirondelle , p. 2,65. 118. Le Chameau , p. 267. . . La F. p. 98. T. 3. 119. Le Serpent, p. 269. 120.
Aesopus, 1796
8
Scooby-doo! et le cas Hex
Scooby-Doo et ses amis ont bien confiance; ils arriveront sûrement à démasquer les sorcières du village d'Oakhaven.
Gail Herman, Goodman, David, Copp, Rick, 1999
9
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
IX : Observations sur les quatre dernières fables de La Fontaine, restées jusqu'ici sans commentaire; par MM. SÉias , Dblillb et L* Habpb ; recueillies par J.-B. Gail ; avec des spécimens des écritures de La Fontaine et de ses commentateurs ...
Joseph-Marie Quérard, 1829
10
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
Immatriculations; — transactions; — comptes; — litige; — arrêt entre les héritiers de feu André de Gail et M. Walther-Joseph de Gail; — transaction entre H. André Gail et Fr. Gise, pour affaires de succession; — comptes rendus des revenus de ...
Archives départementales du Bas-Rhin, Louis Adolphe Spach, 1863

用語«GAIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgailという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pourquoi Hillary Clinton devrait assumer son côté intello | Slate.fr
Selon Gail Sheehy, sa biographe, l'ex Première Dame lui aurait un jour confié tout le désarroi que lui causait son image publique. «En fait, je ... «Slate.fr, 7月 15»
2
Le monstre du Loch Ness pourrait n'être qu'un poisson géant
Le château Urquhart Castle, sur les rives du Loch Ness, en Écosse. Gail Johnson/shutterstock.com. Un homme ayant passé 24 ans à scruter le ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Les Européennes briguent le poste de PDG, les Américaines s'en …
Lorsque les femmes travaillent pour des femmes PDG, elles ont plus d'ambition à devenir un jour à leur tour chefs d'entreprise", commente Gail ... «Le Vif, 7月 15»
4
Domaine du Gaïl : une maison d'art qui fait chambre d'hôtes
... «100 % faits maison», Laetitia Besset et Gaëtan de Laugardière ont enfin réalisé leur rêve avec l'inauguration du domaine de Gail, hier soir. «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Visiter Halifax, version Lego!
Gail Meagher est une véritable adepte de ce passe-temps. Elle a commencé ses premières constructions en 1993, lorsque son petit ami lui a ... «Radio-Canada, 7月 15»
6
[À lire en +] Enceinte, je ne supportais pas mon ventre. Je suis autre …
"Ma fille, Lucy Gail, est née le 29 avril. Trois mois après, je rentre à nouveau dans mes shorts de l'été dernier et j'ai même porté un bikini dès le ... «L'Obs, 7月 15»
7
Rendez-vous à Craponne pour le 28e festival de musique Country
Les dernières mélodies seront enfin interprétées par Linda Gail Lewis, la sœur de Jerry Lee Lewis, qui réalisent des prestations toujours ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 7月 15»
8
Donateurs et pays en développement à Addis Abeba contre la …
Concentrons-nous sur les plus pauvres+", explique Gail Hurley, du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD). «La Croix, 7月 15»
9
Preview VO – Secret Six #4
On retrouve ce mois-ci Gail Simone au scénario, Ken Lashley et Tom Derenick aux dessins, Jason Wright à la colorisation, une couverture de ... «DC Planet, 7月 15»
10
Nouveau centre de la Garde côtière canadienne à l'Î.-P.-É. : les …
La ministre de Pêches et Océans Canada, Gail Shea, était sur le site lundi pour célébrer le début des travaux. Elle avait annoncé en février ... «Radio-Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gail [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gail>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z