アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mail"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAILの発音

mail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAILはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmailの定義

辞書のメールの定義は、キャリアがコーナーを駆動して石のブロックを分離する大きな鉄のハンマーです。 モールのもう一つの定義は、柔軟な長持ちの木製の木槌で、木製のボールを押します。

La définition de mail dans le dictionnaire est gros marteau en fer avec lequel le carrier enfonce des coins pour séparer les blocs de pierre. Une autre définition de mail est maillet de bois à long manche flexible avec lequel on pousse une boule de bois.


フランス語辞典で«mail»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAILと韻を踏むフランス語の単語


ail
ail
bail
bail
bercail
bercail
bétail
bétail
chandail
chandail
cocktail
cocktail
corail
corail
dail
dail
détail
détail
gail
gail
gouvernail
gouvernail
monorail
monorail
portail
portail
rail
rail
travail
travail
télétravail
télétravail
vitrail
vitrail
émail
émail
épouvantail
épouvantail
éventail
éventail

MAILのように始まるフランス語の単語

maigrir
mail-coach
maillage
maille
mail
maillechort
mailler
maillet
mailletage
mailleter
mailleton
mailleur
mailleuse
maillochage
mailloche
maillocher
maillocheur
maillocheuse
maillon
maillot

MAILのように終わるフランス語の単語

attirail
autorail
batail
camail
caravansérail
couarail
fermail
foirail
plumail
poitrail
retravail
sans-travail
soupirail
sous-bail
sur-travail
sérail
tramail
trenail
vantail
ventail

フランス語の同義語辞典にあるmailの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAIL»の同義語

次のフランス語の単語は、«mail»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mailのフランス語での同義語

«mail»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAILの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mailを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmailの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mail»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

电子邮件
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

e-mail
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

email
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ईमेल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البريد الإلكتروني
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

по электронной почте
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

email
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ই-মেইল
260百万人のスピーカー

フランス語

mail
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

e-mel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

E-Mail
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

メール
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이메일
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

email
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

email
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மின்னஞ்சல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ई-मेल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

E-posta
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

e-mail
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

e-mail
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

по електронній пошті
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

e-mail
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

e-mail
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

e-pos
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

e-post
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

e-post
5百万人のスピーカー

mailの使用傾向

傾向

用語«MAIL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«mail»の使用頻度を示しています。
mailの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mail»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mail»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mail»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mailに関するニュースでの使用例

例え

«MAIL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmailの使いかたを見つけましょう。mailに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows Mail: Le logiciel de messagerie de Windows Vista
virtueile). Windows Mail (via Contacts Windows) vous permet de créer une fiche contact dans laquelle vous pouvez insérer les informations personnelles de votre choix. Ce contact ainsi créé peut ensuite vous servir de carte de visite virtuelle.
Béatrice Daburon, 2007
2
L'E-mail marketing - 3ème édition
Cet ouvrage permet de réussir sa stratégie d'e-mail marketing en mettant en place des actions efficaces : adapter son marketing (intégrer l'e-mailing au sein de sa stratégie multicanal, qualifier sa cible...) ; maîtriser les aspects ...
Yan Claeyssen, 2008
3
101 trucs indispensables à connaître sur Mac OS X Snow Leopard
de réception vers un autre dossier, par exemple) ne seront portées sur le serveur qu'à la prochaine vérification du compte mail. Même chose, pour effacer un message du serveur, il ne suffit pas de le placer à la Corbeille. Il faut l'effacer en ...
Pierre Fontaine, 2009
4
Mozilla Thunderbird: Le mail sûr et sans spam
Sur le CD-Rom offert (pour Linux, Windows, Mac OS X) Mozilla Firefox 1.0.2 et Mozilla Thunderbird 1.0.2 : en français pour Linux, MS-Windows et Mac OS X, et des extensions recommandées par les auteurs.
Daniel Garance, Anne-Laure Quatravaux, Dominique Quatravaux, 2011
5
13 cours des Chevaliers du Mail: 34 000 Montpellier : roman ...
Le Baiser de Germain Nouveau glisse sur la joue fraîche des étudiantes. La voyante assistée d'un ordinateur ignore le crime, un dîner mondain s'organise, une contrebasse s'envole. Tout devient possible.
‎1998
6
Windows Vista
Démarrer avec Windows Mail 6 Le logiciel de courrier électronique intégré à Windows Vista s'appelle désormais Windows Mail (il remplace Outlook Express des versions précédentes). L'objectif ici est de vous faire découvrir Windows Mail  ...
Béatrice Daburon, 2007
7
Etre un pro de l'e-mail: 7 étapes pour rédiger des e-mails ...
Grâce à l'e-mail, l'information circule de manière quasi instantanée.
Sylvie Azoulay-Bismuth, 2013
8
Le courrier électronique avec Mail
Chapitre VIII : Mail et MobileMe MobileMe est le service proposé par Apple dont la vocation première est de maintenir synchronisés vos ordinateurs Macintosh et PC, votre iPhone et votre iPod touch. Quels que soient l'appareil utilisé et ...
Agnosys,, Franck Sartori, Thierry Deltil, 2008
9
L'Internet, son Web et son e-mail en Afrique: approche critique
Informationstechnologie ; Kommunikationstechnik ; Informatik ; Internet ; Wissen ; Afrika.
Raphaël Ntambue Tshimbulu, 2001
10
Petit Futé Hérault
... fr COLOMBIERS ? 04 67 37 00 90 Site Internet: wwwcolombiers.com - e-mail: maisontourisme. ... fr FRAISSE-SUR-AGOUT Z 04 67 97 53 81 Site Internet : wwwpageloisirs.com/ot-espinouse - e-mail ...
Tristan Cuche, Madeleine Racat, Marie-Madeleine Lauprete, 2008

用語«MAIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmailという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Royal Mail publie un chiffre d'affaires stable au premier trimestre
Royal Mail, l'opérateur postal britannique, récemment privatisé, a publié des ventes trimestrielles stables tout en confirmant ses objectifs ... «euronews, 7月 15»
2
Avec Retarus E-Mail Security, Continental protège ses …
Dans ce cadre, la solution cloud E-Mail Security de Retarus, spécialiste français des échanges électroniques professionnels, lui a offert un ... «Global Security Mag, 7月 15»
3
Internet: Le nombre de spams dans nos boîtes mail au plus bas …
... Symantec rappelle que la vigilance reste de mise et qu'il faut réfléchir à deux fois avant d'ouvrir tout mail soupçonneux. Un conseil à prendre ... «20minutes.fr, 7月 15»
4
Facture bizarre par mail : ne cliquez pas !
Le problème est justement que ce type de mail se répand surtout dans les windows sans licence, les antivirus périmés, ou même désactivés. Egalement, il n'est ... «GamerZ.be, 7月 15»
5
Phishing, mail frauduleux EDF, Engie, Impots.gouv.fr, Pyapal, Caf …
Que ce soit par e-mail, sur un site Web ou sur un forum, les contribuables peuvent être certains qu'aucune administration, pas même le fisc, ... «metronews, 7月 15»
6
Travaux à Rennes. Le mail François-Mitterrand fermé jusqu'à vendredi
Mais le mail François-Mitterrand n'en a pas tout à fait fini avec les travaux. Du lundi 20 au vendredi 24 juillet, le mail est fermé dans le sens ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Notifications + Live Title sur Outlook Mail ?
Je n'ai aucune notification à l'arrivée d'un mail. De même, je n'ai pas de mise à jour en Live Title comme le proposait l'ancienne application ... «Monwindowsphone.com, 7月 15»
8
Demain, votre pharmacien pourra recevoir votre ordonnance par mail
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
9
Mailjet confirme le second souffle de l'e-mail marketing
En 2010, Mailjet a fait le pari de moderniser l'e-mail marketing en le rendant accessible aux PME, via un modèle économique plus léger. «Clubic, 7月 15»
10
Les habitants de Melbourne témoignent leur amour aux arbres par e …
Près de 70 000 arbres de la ville ont donc étaient identifiés par un nombre et possède leur propre adresse mail. L'idée initiale était de signaler ... «Radio Monaco, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mail [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mail>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z