アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polono-russe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLONO-RUSSEの発音

polono-russe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLONO-RUSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLONO-RUSSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«polono-russe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpolono-russeの定義

辞書のポロロシア語の定義はポーランド語です。 この国からの人は誰ですか? 誰がそこに住んでいる。

La définition de polono-russe dans le dictionnaire est de pologne. Qui est originaire de ce pays; qui y habite.


フランス語辞典で«polono-russe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLONO-RUSSEと韻を踏むフランス語の単語


borusse
borusse
brousse
brousse
causse
causse
chausse
chausse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
hausse
hausse
housse
housse
mousse
mousse
musse
musse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
russe
russe
secousse
secousse
sino-russe
sino-russe
trousse
trousse

POLONO-RUSSEのように始まるフランス語の単語

pollution
polo
polochon
polognard
polonais
polonaise
polonisation
poloniser
polonium
polono-lithuanien
poltron
poltronnerie
polyacide
polyacrylique
polyaddition
polyadelphe
polyadelphie
polyadénite
polyakène
polyalcool

POLONO-RUSSEのように終わるフランス語の単語

anti-hausse
aumusse
blousse
cambrousse
carousse
carrousse
coolie-pousse
cyclo-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
jarousse
maousse
pousse-pousse
recousse
rehausse
taxi-brousse
virevousse
émousse

フランス語の同義語辞典にあるpolono-russeの類義語と反意語

同義語

«polono-russe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLONO-RUSSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polono-russeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolono-russeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polono-russe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

波兰 - 俄罗斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Polonia y Rusia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Polish-Russian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पोलिश-रूसी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البولندية الروسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Польско-русский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Polonês-russo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পোলিশ-রাশিয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

polono-russe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Poland-Rusia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Polnisch-russische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポーランド語、ロシア語
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폴란드어 - 러시아어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Polish-Russian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Ba Lan-Nga
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போலிஷ்-ரஷியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पोलिश-रशियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Polonya-Rusya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Polacco-Russo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Polski-rosyjski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Польсько-російська
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Poloneză-Rusă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Πολωνικής-ρωσικής γλώσσας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pools-Russiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Polsk-ryska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Polsk-russisk
5百万人のスピーカー

polono-russeの使用傾向

傾向

用語«POLONO-RUSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«polono-russe»の使用頻度を示しています。
polono-russeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polono-russe»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLONO-RUSSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polono-russe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polono-russe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、polono-russeに関するニュースでの使用例

例え

«POLONO-RUSSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolono-russeの使いかたを見つけましょう。polono-russeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La campagne polono-russe de 1920
Fransk bog om Den polsk-russiske krig i 1920.
Władysław Sikorski, 1928
2
LA POLOGNE DU POST-COMMUNISME A L'ANTI-COMMUNISME
D'autre part, il ne faut pas oublier que l'idée d'une union étroite, et même d'une structure d'Etat commun, polono-russe, n'était pas en 1944 une nouveauté pour la pensée politique polonaise. L'idée, que l'on présentera sommairement ici ...
Leszek Kuk, 2001
3
L'ÉCRITURE DU TRAUMA DANS LES RÉCITS DES LA KOLYMA DE VARLAM ...
Autres ouvrages consultés: — Dictionnaire Polono-Russe, Dymitr Hessen, Ryszaro Styputa, Wielki Stownik Polsko-Rosyjski (Grand dictionnaire polono- russe), Édition d'Etat ” Wiedza Entsklopedija ", Varsovie, Moscou, 1967. — Dictionnaire ...
Aïda Hallit-Balabane, 1999
4
Les Structures du "Französisches Etymologisches Wörterbuch": ...
(qui concerne les Polonais et les Juifs) (1916,DatLex2 28); polono-lithuanien (qui concerne la Lituanie et la Pologne) (1938); polono-russe (1957); polono-viennois (qui concerne la Pologne et Vienne) (1985). Frm. judéopolonais adj.
Eva Büchi, 1996
5
La Vision russe de l'Occident
reproches allaient plus loin : le conflit polono-russe était conçu comme une force fatale, toutes les tentatives de le surmonter étaient vouées à l'échec. Les efforts de résoudre par la voie constitutionnelle la question polonaise n'étaient ...
Gérard Conio, 1987
6
Le triangle impossible:
Paris se réservait ainsi le droit de s'abstenir dans la reconnaissance de la frontière polono-russe, discutée lors des négociations qui devaient conduire à la signature du Traité de Riga. L'accord politique fut suivi d'une convention militaire,  ...
Frédéric Dessberg, 2009
7
Pologne, l'insurrection de 1830-1831: sa réception en Europe ...
On représenta des tableaux allégoriques à sujets polonais pendant toute la guerre polono- russe jusqu'en 1832, date à laquelle les colonnes de soldats polonais commencèrent à arriver en France. Reprendre des couplets, chanter en choeur ...
Daniel Beauvois, 1982
8
La Pologne dans la chrétienté: coup d'oeil sur mille ans ...
La guerre polono-russe de 1918-1921. — 5. La lin d'un cycle historique. — □ 6. Les résultats de la reconquête. 1. — La première guerre mondiale commença par une défaite des Russes en Prusse Orientale. Malgré cela, la mobilisation des  ...
Walerian Meysztowicz, 1966
9
Géopolitique de Kaliningrad: une "île" russe au sein de ...
L'objectif étant, pour reprendre les termes du sous-secrétaire d'Etat au Ministères des Affaires étrangères, Andrzej Zalucki, de faire de la frontière polono-russe « une frontière conviviale » pour les ressortissants des deux pays, tout en étant ...
Frank Tétart, 2007
10
LE SYSTEME DE SECURITE FRANCAIS EN EUROPE CENTRE-ORIENTALE: ...
... Demi—échec français à raiiier la Roumanie au combat anti- bolchevik et au rapprochement avec la Hongrie (mars-août I920) 1/ neutralité roumaine dans le conflit polono-russe et début du rapprochement franco-hongrois (mars—juin 1920) ...
Traian Sandu, 2000

用語«POLONO-RUSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolono-russeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tsipras et l'UE, ou la crise à contrepied
... viscéralement antirusses (pour eux, c'est assuré), Tusk s'affirme et s'affiche justement comme l'homme de la réconciliation polono-russe. «de defensa, 1月 15»
2
Expulsions croisées de diplomates russes et polonais sur fond de …
L'expulsion de diplomates russes avait suivi de peu l'arrestation d'un lieutenant-colonel de l'armée polonaise et d'un juriste polono-russe, ... «Le Monde, 11月 14»
3
Poutine voulait partager l'Ukraine ''dès 2008''
Voilà qu'il y aurait eu la possibilité d'un pacte polono-russe sur la partition ukrainienne sous Poutine. Pas très sérieux surtout avec l'OTAN ! «Le Figaro, 10月 14»
4
Religion Une messe pour fêter la constitution polonaise du 3 mai 1791
Une guerre polono-russe pour la défense de la constitution éclata ensuite, qui s'acheva par la défaite polonaise. C'était le début de la fin de ... «Le JSL, 5月 14»
5
La Russie en trouble-fête pour le 5e anniversaire du Partenariat …
... il incite la Russie à agir de manière agressive", constate Slawomir Debski, directeur d'un Centre pour le dialogue polono-russe à Varsovie. «L'Expansion, 4月 14»
6
Vilna, Wilno, Vilnius 1863-1939 : Une étude de cas sur les cultures …
... mais cette prise de conscience se traduisait plutôt sur le mode conflictuel (polono-russe, polono-lituanien, polono-juif) qu'en termes d'échanges culturels. «Revues.org, 6月 13»
7
Ilya Gerasimov, Jan Kusber, Alexander Semyonov, eds., Empire …
Quant à la rivalité polono-russe dans la domination de l'Ukraine, elle est perçue à travers le vieil ouvrage de M. Handelsman (1937), ce qui est très insuffisant. «Revues.org, 11月 12»
8
Du rapprochement entre l'Eglise catholique polonaise et l'Eglise …
Déjà difficile à imaginer, le rapprochement polono-russe peut-il créer l'opportunité de progresser dans le dialogue interconfessionnel ? «Le Monde, 10月 12»
9
L'affaire Pussy Riot questionne les relations entre l'Église orthodoxe …
Bien que le patriarche et le chef de l'Église catholique de Pologne aient signé un appel à la réconciliation polono-russe, la démarche est ... «FRANCE 24, 8月 12»
10
Le verdict contre les Pussy Riot sévèrement jugé par les Occidentaux
... patriarche orthodoxe russe Kirill et le chef de l'Eglise catholique de Pologne Jozef Michalik d'un appel inédit à la réconciliation polono-russe. «L'Express, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Polono-Russe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polono-russe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z