アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ponçure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPONÇUREの発音

ponçure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONÇUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPONÇUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ponçure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのponçureの定義

辞書の研磨の定義は研磨剤で研磨することです。

La définition de ponçure dans le dictionnaire est décaper, polir avec une substance abrasive.


フランス語辞典で«ponçure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PONÇUREと韻を踏むフランス語の単語


effaçure
effaçure
enfonçure
enfonçure
fronçure
fronçure
gerçure
gerçure
glaçure
glaçure
pinçure
pinçure
plaçure
plaçure
rapiéçure
rapiéçure
rinçure
rinçure

PONÇUREのように始まるフランス語の単語

ponction
ponctionner
ponctualiser
ponctualisme
ponctualité
ponctuation
ponctué
ponctuel
ponctuellement
ponctuer
pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondération
pondéré

PONÇUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

フランス語の同義語辞典にあるponçureの類義語と反意語

同義語

«ponçure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONÇUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponçureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのponçureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ponçure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ponçure
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ponçure
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ponçure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ponçure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ponçure
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ponçure
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ponçure
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ponçure
260百万人のスピーカー

フランス語

ponçure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ponçure
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ponçure
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ponçure
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ponçure
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ponçure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ponçure
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ponçure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ponçure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ponçure
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ponçure
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ponçure
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ponçure
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ponçure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ponçure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ponçure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ponçure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ponçure
5百万人のスピーカー

ponçureの使用傾向

傾向

用語«PONÇURE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«ponçure»の使用頻度を示しています。
ponçureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ponçure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ponçureに関するニュースでの使用例

例え

«PONÇURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からponçureの使いかたを見つけましょう。ponçureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
On estime préférable la ponçure de lie de vin bien brûlée ; quelques uns sc servent d'un tampon de feûtre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux , est plus propre & moins expé- ditif que l'ufage du petit sac.
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
2
Nouveau manuel complet de la broderie: indiquant le manière ...
Comme nous l'avons dit plus haut , les traits doivent être nets , et bien visibles sans être grossiers. Les plus légers sont souvent oubliés , car il arrive que la ponçure fait illusion. On prévient cet inconvénient en soufflant doucement sur la ...
Elisabeth Celnart, 1840
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On estime préférable la ponçure de lie de vin bien brûlée ; quelques uns se servent d'un tampon de feutre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux, est plus propre & moins expé- ditif que l'ufage du petit sac.
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
On ellime préférable la onçure de lie de vin bien brûlée; quelques uns e fervent d 'un tampon de feûtre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux, efl plus propre 8: moins expe'w ditif que l'ufage du petit lac.
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1785
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
(baud le morceau d'étofl'e ei'c en. fièrement ordonné, il faut le brofl'er, ou pafi'er defl'us une mie de pain rafïîs 'bien émiettée, pour emporter le re[te de la ponçure qui ternirait l'étoffe ou les {oies en travaillant. _ 29. SI l'étoffe ef't d'or en lame, ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
6
Descriptions des arts et métiers
II faut bien prendre garde de ne rien oublier : la ponçure fait fouvent illusion ; si elle était un peu brouillée , ou trop chargée de charbon , il faudrait fouffler légérement dessus à mesure qu'on dessine , pour en chasser le superflu : ce procédé ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
7
L'Art Du Brodeur: 10,3
Il faut bien prendre garde de ne rien oublier: la ponçure fait souvent illusion; si elle étoit un peu brouillée ou trop chargée de charbon , il faudroit souffler légérement dessus à'mesure qu'on des— l sine , pour en chasser le superflu : ce procédé ...
Charles Germain “de” Saint-Aubin, 1770
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Il sauc bien prendre garde de ne rien oublier :vi la ponçure fait souvent illusion ; si elle e'toit un peu brouillée ou trop chargée de charbon , il faudroit souffler légérement dessus à mesure qu'on del-'fine , pour en chasser le superflu : ce ...
9
Manufactures, arts et métiers
On eftime préférable la ponçure de lie de vin bien brûlée ; quelques uns fe fervent d'un tampon de feutre , roulé dans la ponçure ; ce procédé convenable pour les petits morceaux, eft plus propre & moins expé- ditif que l'ufage du petit fac.
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
10
Nouveau manuel complet de la broderie indiquant la manière ...
Cette mélhode est surtout utile quand la ponçure est brouillée, ou trop chargée de poudre. Le dessin séché , l'étoffe ordonnée, on la brosse, en bien on l'essiiie , selon sa' nature. Dans le premier cas , on passe dessus une mie de pain rassie ...
‎1840

参照
« EDUCALINGO. Ponçure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poncure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z