アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vivarium"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVIVARIUMの発音

vivarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVARIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIVARIUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vivarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
vivarium

ビバリウム

Vivarium

動物園は自然環境やビオトープを再構築しようとしながら、小さな生きている動物を飼ったり、持ち上げたりする場所です。 ケージの内部にアクセスするためには、ガラスケージが最も多く、屋根や取り外し可能な面が付いています。 豊富なエアレーションを必要とするいくつかの種にとって実用的なスクリーニングされた動物園もあります。 爬虫類、両生類、昆虫、時には小さな哺乳動物もまた品種です。 Un vivarium est un endroit où l'on garde et on élève des petits animaux vivants en tentant de reconstituer leur milieu naturel ou biotope. Il s'agit le plus souvent d'une cage vitrée, avec un toit ou une face amovible afin de pouvoir accéder à l'intérieur de la cage. Il existe aussi des vivariums grillagés qui sont pratiques pour certaines espèces nécessitant une aération abondante. On y élève le plus souvent des reptiles, des amphibiens ou des insectes mais parfois aussi de petits mammifères.

フランス語辞典でのvivariumの定義

辞書にある動物園の定義は、小さい生物の生き物がそれぞれの種に特有の自然環境と生息地を復元することによって維持されるガラス張りの檻である。 そのようなケージをグループ化した施設。

La définition de vivarium dans le dictionnaire est cage vitrée où l'on garde de petits animaux vivants en reconstituant le milieu et l'habitat naturels particuliers à chacune des espèces; établissement où sont regroupées de telles cages.

フランス語辞典で«vivarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIVARIUMと韻を踏むフランス語の単語


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
lactucarium
lactucarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
sanitarium
sanitarium
solarium
solarium
tepidarium
tepidarium
terrarium
terrarium
tépidarium
tépidarium
velarium
velarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

VIVARIUMのように始まるフランス語の単語

vivable
vivace
vivacement
vivacité
vivandier
vivandière
vivant
vivante
vivat
vivats
vive
vive-eau
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification

VIVARIUMのように終わるフランス語の単語

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

フランス語の同義語辞典にあるvivariumの類義語と反意語

同義語

«vivarium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIVARIUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vivariumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvivariumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vivarium»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

动物饲养
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vivero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vivarium
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मछली पालने का बाड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المربى اليابس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

виварий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

viveiro
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পশুশালা
260百万人のスピーカー

フランス語

vivarium
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vivarium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vivarium
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ビバリウム
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

동식물 사육장
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Vivarium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chỗ nuôi thú
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vivarium
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vivarium
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vivaryum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vivaio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiwarium
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

віварій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vivariu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζωολογικός κήπος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vivarium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vivarium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vivarium
5百万人のスピーカー

vivariumの使用傾向

傾向

用語«VIVARIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«vivarium»の使用頻度を示しています。
vivariumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vivarium»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIVARIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vivarium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vivarium»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vivariumに関するニュースでの使用例

例え

«VIVARIUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvivariumの使いかたを見つけましょう。vivariumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Science et nature: la théorie buridanienne du savoir
Some Remarks on Buridan's Discussion on Intension and Remission », Vivarium, XLII/ 1 (2004), p. 58-85. CELEYRETTE, Jean, « La problématique du point chez Jean Buridan », Vivarium, XLII (2004), p. 86- 108. - « La Questio de puncto de ...
Joël Biard, 2012
2
Écologie Approche scientifique et pratique (6e ed.)
CONFECTION D'UN PALUDARIUM Ce vivarium convient à l'élevage des Batraciens : Grenouilles, Tritons, Salamandres... Pour le construire, on pourra se servir d'un aquarium défectueux dont une vitre latérale, par exemple, est fêlée et ne ...
Claude Faurie
3
Livres et lecteurs aux premiers temps du christianisme: ...
D'autres manuscrits non bibliques, des commentaires, des histoires de l'Eglise et des ouvrages de dogmatique trouvent aussi leur source dans le Vivarium via la bibliothèque du Latran à Rome, qui semble avoir été un centre de diffusion pour  ...
Harry Y. Gamble, 2012
4
La Formation et le Développement Professionnel des ...
La présentation se termine par la distribution de matériel didactique servant à la construction d'un hygromètre à cheveu. 5.3.2. La construction d'un vivarium et la relation vivant/non vivant Une enseignante informe ses pairs qu'elle participe à ...
Christine Couture, Liliane Dionne, 2010
5
Seuls au monde 1 - Les rescapés du Greenway
Sur le sable qui bordait le bassin, le scorpion rôdeur avançait paisiblement, insensible aux sifflements du serpent taÏpan, qui se prélassait sous les vives lumières artificielles de ce vivarium géant. L'araignée errante, elle, préférait faire bande ...
Emmy Laybourne, 2013
6
Anecdoton Holderi ou Ordo generis Cassiodororum: éléments ...
En second lieu pratiquement, par la création d'une communauté monastique où il faut voir la reprise ébauchée du projet abandonné de schola christiana: c'est Vivarium(43). Dans ces conditions, les Institutiones reflètent prioritairement un ...
Alain Galonnier, 1997
7
100 Nouvelles De Votre Enfant
(3. -. Vivarium. Pour créer une bonne activité qui plaise aux enfants, il est essentiel de les observer afin de cerner le centre d'intérêt dominant du groupe. En ce qui concerne le nôtre, nos vingt-quatre charmants bambins de 8/9 ans ont une ...
N. Joy, 2014
8
Stratégies pour l'action culturelle
Exemple Lors de la première réunion, les points suivants ont fait l'objet d'une décision prise par l'équipe restreinte de direction du vivarium : Objectif Optimiser les fonctions du vivarium: loisir, pédagogie, conservation para—naturelle, ...
Elisabeth Caillet, Odile Coppey, 2004
9
Histoire de l'abbaye de saint-Denis
Il y avait encore , dans le cours du xn* siècle et des deux suivants, le vivier devant la porte de Suger [vivarium ante portam), placé sans doute dans les fossés situés devant cette porte; un autre, appelé vivarium de Templo; un autre, nommé le ...
Félicie d'. Ayzac, 1861
10
Perspectives médiévales et arabes
547-555. EBBESEN S., « What Must One Hâve an Opinion About », Vivarium, 1992, 30, 1, p. 62-79. IWAKUMA Y., « Twelfth-Century Nominales, the Posthumous School of Peter Abelard », Vivarium, 1992, 30, 1, p. 97-109. JOLTVET J., Arts du ...
Jean Jolivet, 2006

用語«VIVARIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvivariumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etats-Unis: Un alligator capturé dans les rues de New York
Malheureusement, après son transfert au New York Animal Care Center, l'animal y est décédé le lendemain dans son vivarium nous apprend ... «20minutes.fr, 7月 15»
2
Les pompiers déménagent leurs « animaux » à Fleury
Kikito, le caïman récupéré chez un particulier, dispose d'un vivarium doté d'un bac à eau et d'un promontoire en bois. (LP/F.L.). Le groupe ... «Le Parisien, 7月 15»
3
Martin-Eglise : une couleuvre exotique devant le garage
Le serpent loge actuellement dans un vivarium au sein du centre de secours de Dieppe, en attendant d'être transféré dans un lieu pour l'heure ... «Paris Normandie, 7月 15»
4
Au zoo des trois vallées, des crocos parmi les 1200 animaux
Cet été, le parc inaugure un nouvel espace avec le vivarium consacré aux reptiles. On pourra y observer trois crocodiles du Nil, âgés d'une ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Le zoo du Carbet a un an et des ambitions
Un plan de développement sur 5 et 10 ans a été fixé dès le lancement. Le zoo a eu 4 naissances en 1 an et prévoit déjà un projet de vivarium ... «Martinique 1ère, 7月 15»
6
VIDEO. La tentative d'évasion presque réussie d'un lézard à dos de …
... au moment de l'heure de son repas, il a profité de l'ouverture momentanée de son vivarium pour s'en échapper, raconte Shannen Hussein. «20minutes.fr, 7月 15»
7
À voir dans le secteur
Reptiles et amphibiens au terrarium de Kerdanet, vivarium et terrariums extérieurs. Ouvert de 14 h à 18 h 30. Visite guidée sur réservation à 14 ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Ferme aux crocos : attraction suprême
De ses 11 années au zoo de la Barben où il s'occupait d'un vivarium de 450 m2 et de son expérience personnelle (il a longtemps détenteur ... «La Tribune, 7月 15»
9
Jardin des Plantes - La Ménagerie - Le zoo historique de paris
D'autre sont visibles dans la grande volière, unique au monde, construite en 1888 ou encore dans le Vivarium (1926), la Singerie (1936) et la ... «Francetv info, 7月 15»
10
HAUTE-SOMME Mygales et boas s'invitent à la fête champêtre
... boa, Liv et son frère Tom étaient certes étonnés mais la peur a vite été dissipée : « Ils sont en cage (en vivarium, ndlr) », reconnaît la fillette. «Courrier Picard, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vivarium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vivarium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z