アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanitarium"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSANITARIUMの発音

sanitarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANITARIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSANITARIUMはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sanitarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsanitariumの定義

辞書の中のサニタリウムの定義は、好都合な気候にあるさまざまな形の結核の治療に特化した機関です。

La définition de sanitarium dans le dictionnaire est établissement spécialisé dans le traitement de la tuberculose sous ses différentes formes, situé dans un climat propice.


フランス語辞典で«sanitarium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANITARIUMと韻を踏むフランス語の単語


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
caldarium
caldarium
columbarium
columbarium
frigidarium
frigidarium
insectarium
insectarium
lactucarium
lactucarium
palmarium
palmarium
planétarium
planétarium
rosarium
rosarium
samarium
samarium
solarium
solarium
tepidarium
tepidarium
terrarium
terrarium
tépidarium
tépidarium
velarium
velarium
vivarium
vivarium
vélarium
vélarium
zoarium
zoarium

SANITARIUMのように始まるフランス語の単語

sanguisorbe
sanhédrin
sanhédriste
sanicle
sanidine
sanie
sanieux
sanifier
sanitaire
sanitairement
sanité
sans
sans desseine
sans dessine
sans encombre
sans-abri
sans-allure
sans-atout
sans-cœur
sans-culotisme

SANITARIUMのように終わるフランス語の単語

critérium
curium
rium
delirium
deutérium
emporium
imperium
martyrium
moratorium
natrium
pomoerium
presbyterium
préventorium
sanatorium
scriptorium
sensorium
sudatorium
thorium
triforium
yttrium

フランス語の同義語辞典にあるsanitariumの類義語と反意語

同義語

«sanitarium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANITARIUMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanitariumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsanitariumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sanitarium»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

疗养院
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sanatorio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sanitarium
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आरोग्यआश्रम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصحة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

санаторий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sanatório
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্যকর স্থান
260百万人のスピーカー

フランス語

sanitarium
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sanitarium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sanatorium
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

療養所
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

요양소
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sanitarium
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà dưỡng bịnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உடல் நலமற்றவர்களுக்கும் உடல் தேறுபவர்களுக்குமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sanitarium
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sanatoryum
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sanatorio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sanatorium
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

санаторій
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sanatoriu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σανατόριο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sanatorium
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sanitarium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sanatorium
5百万人のスピーカー

sanitariumの使用傾向

傾向

用語«SANITARIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«sanitarium»の使用頻度を示しています。
sanitariumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanitarium»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANITARIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sanitarium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sanitarium»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sanitariumに関するニュースでの使用例

例え

«SANITARIUM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsanitariumの使いかたを見つけましょう。sanitariumに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Figures et paradoxes de l'histoire au Burundi, au Congo et ...
tion remporte un vif succès et les visiteurs se pressent au sanitarium afin d' admirer les collections ethnographiques '. A l'intérieur se trouvent quatre salles contenant des animaux empaillés, des maquettes de bateaux, dont celle du « Stanley » ...
Marc Quaghebeur, Jean-Claude Kangomba, Amélie Schmitz, 2002
2
Gouvernance locale, pauvreté et exclusion dans les villes ...
Mrs. Mclntyre and her youngest daughter spent several months at Dr. Maclnnis' Sanitarium, recovering from tuberculosis. "The three other children are being boarded in a country home near the Sanitarium, so that on Sunday they are able to ...
Jacques Carré, Sophie Body-Gendrot, 1997
3
Le dispensaire antituberculeux de Lyon
1841. One model—tent for summer home. Exhibit of Dr. Jas. A. Hart, Geneva, N. Y.* ADIRONDACK COTTAGE SANITARIUM (TRUDEAU, N. Y.).T 1901. Identification card. 1902. Saranac Lake village and the roads to and from the sanitarium.
Saturnin Arloing, 1908
4
Violences médiatiques: contenus, dispositifs, effets
La violence de l'action proposée n'est pas la même que celle de Sanitarium. Dans ce dernier, les actions ne se résument pas à l'élimination méthodique de l' Autre, mais donnent l'illusion que l'interaction avec les différents personnages ...
Pascal Lardellier, 2003
5
Nexus et nominaux en basaá
THE MINNESOTA SANITARIUM The above sanitarium is well housed and pleasantly located, and is conducted by men of high standing in the medical profession, Drs. Leo M. Crafts and Julius Johnson. It takes nervous and mild mental cases, ...
Henri Marcel Bôt Ba Njok, 1970
6
La maison à vapeur: Nouvelle édition augmentée
Cee journée devait donc être consacrée à la reconnaissance de cee forêt du Tarryani qui hérisse la pare inférieure de l'Himalaya, au-dessous de notre sanitarium. Donc, vers onze heures, après le déjeuner, sir Edward Munro, Banks, Hod, ...
Verne, Jules, 2014
7
Drieu La Rochelle and the Fiction of Testimony:
Besides the humiliation of the sanitarium, the cure was illusory. What was left of life in him was impregnated by drugs and led him back to drugs. And yet he had no longer any pleasure in taking the drug, for he recognized the mediocre trap it ...
Frédéric J. Grover, 1979
8
L 'Unión médicale du Canada
Parlant de la tuberculose humaine, le Dr Elliott a donné les résultats du traitement des consomptifs au sanitarium de Graveuhurst, qui est situé, comme on sait, dans la région de Muskoka, au nord de la province d'Ontario L'année dernière, sur ...
9
Paroles Gelées: UCLA French Studies
The sanitarium as prison is presented very similarly by Bataille. Much as Nadja's residence there was only discovered by the author through hearsay, so also Bataille discovers Marcelle's incarceration through Simone's houseservants.
10
Bulletin officiel administratif des possessions du Congo ...
Établissement d'un sanitarium et d'un lazaret. — Observations. Paris, le 3 avril 1888. Monsieur le Lieutenant—Gouverneur, j'ai l'honneur de vous faire part ci- après des observations que m'a suggérées l'examen des documents ' que vous ...
French Equatorial Africa, 1890

用語«SANITARIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanitariumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pretty Little Liars Saison 6 : Episode 4 ce soir, Kenneth fait des …
Des révélations qui vont mener les Liars tout droit vers l'hôpital psychiatrique de Radley Sanitarium. Les Liars vont découvrir de nouvelles ... «June News, 6月 15»
2
Pretty Little Liars Saison 6 : Episode 4, les photos promo dévoilées !
... s'attarder sur la vie de Kenneth mais les Liars découvriront grâce à lui, que les réponses à leurs questions se trouvent à Radley Sanitarium. «June News, 6月 15»
3
Pretty Little Liars Saison 6 : Episode 4, le synopsis dévoilé !
Elles sauront désormais où chercher les pièces manquantes du puzzle : Radley Sanitarium. Mais l'hôpital psychiatrique est désormais fermé et ... «June News, 6月 15»
4
[Gamasutra] Bourassa et Sigman nous parlent de Darkest Dungeon …
Les excentricités peuvent être enlevées par un traitement dans le sanitarium. Ils utilisent sûrement des méthodes humaines là dedans. «Gamekyo.com, 5月 15»
5
Darkest Dungeon : Fiends & Frenzy
Le sanitarium : Dans ce lieu, il vous sera proposé de soigner les défauts de vos héros : claustrophobie, sadomasochisme, peur de l'humain, etc ... «Millenium, 5月 15»
6
Penny Dreadful Season 2.4 Recap: Fashion Reigns Over 'Evil …
On Miss Ives' worst day -- which could easily involve being shorn and sprayed with a firehose in a Victorian sanitarium -- she will still burn the ... «WordandFilm.com, 5月 15»
7
Test : Dead Synchronicity
Plus proche d'un Sanitarium que d'un Day of the Tentacle, on a ici affaire à un scénario plus mature que dans la plupart des jeux du genre et ... «Gamekult, 5月 15»
8
Les premières années de Diego Suarez - 1888 : Quel avenir pour …
Plus prudent, le colonel Badens, commandant militaire de Diego Suarez avait fait commencer, dès fin 1887, la construction du « sanitarium ... «La Tribune de Diego, 4月 15»
9
[test] Super Mario Bros. 3: NES
... comme çà, les Fallout par exemple notamment le 2e, Xenogears, The Longest Journey, la série Metal Gear bien sûr, ou encore Sanitarium. «Gamekyo.com, 2月 15»
10
C'est arrivé le 14 décembre 1943Mort de John Harvey Kellog
En 1878, il changea le nom de l'institution en l'appelant « Sanitarium » , mot utilisé pour la première fois en Angleterre en 1851 mais Kellogg ... «Le Généraliste, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sanitarium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sanitarium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z