アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prévivant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRÉVIVANTの発音

prévivant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉVIVANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRÉVIVANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«prévivant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのprévivantの定義

辞書中のprevivantの定義はprefです。 prefから。 緯度。 賞賛、準備。 先行する前に賞賛し、前置きの温度をマークする。 よりまれに空間的。 彼はポストに反対している - と時にはプロと競合している:preembryon / proembryon、prenymphe / pronymphe。 ベースはgenです。 subst。 またはadj。 まれに動詞。 - 。

La définition de prévivant dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


フランス語辞典で«prévivant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÉVIVANTと韻を踏むフランス語の単語


activant
activant
arrivant
arrivant
captivant
captivant
convulsivant
convulsivant
ensuivant
ensuivant
estivant
estivant
festivant
festivant
mort-vivant
mort-vivant
motivant
motivant
objectivant
objectivant
poursuivant
poursuivant
proto-vivant
proto-vivant
revivant
revivant
récidivant
récidivant
salivant
salivant
siccativant
siccativant
suivant
suivant
survivant
survivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant

PRÉVIVANTのように始まるフランス語の単語

prévertébral
prévertèbre
prévésical
prévie
prévisibilité
prévisible
prévision
prévisionnel
prévisionniste
prévital
prévoir
prévolontaire
prévôt
prévôtal
prévôtalement
prévôté
prévoyable
prévoyance
prévoyant
prévu

PRÉVIVANTのように終わるフランス語の単語

adjuvant
au-devant
auparavant
avant
buvant
ci-devant
desservant
devant
dorénavant
décevant
en-avant
levant
observant
passavant
relevant
savant
servant
émouvant
énervant
éprouvant

フランス語の同義語辞典にあるprévivantの類義語と反意語

同義語

«prévivant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉVIVANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prévivantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprévivantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prévivant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

prévivant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prévivant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prévivant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

prévivant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

prévivant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

prévivant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prévivant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prévivant
260百万人のスピーカー

フランス語

prévivant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

prévivant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prévivant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

prévivant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

prévivant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prévivant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prévivant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

prévivant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prévivant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

prévivant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prévivant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prévivant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

prévivant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prévivant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

prévivant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prévivant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prévivant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prévivant
5百万人のスピーカー

prévivantの使用傾向

傾向

用語«PRÉVIVANT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«prévivant»の使用頻度を示しています。
prévivantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prévivant»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÉVIVANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prévivant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prévivant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、prévivantに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉVIVANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprévivantの使いかたを見つけましょう。prévivantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léopold Sédar Senghor: la vie d'un président de l'Afrique ...
Cela n'empêche pas qu'au niveau du Prévivant, le déterminisme des lois physico -chimiques continue à jouer. Il reste seulement, et ceci est d'une importance capitale, que le Psychique est incarné dans le Biologique, lui-même incarné dans ...
Jean Rous, 1967
2
L'homme normal: éléments de biologie humaniste et de culture ...
Une lente association d'acides aminés en chaînes de plus en plus compliquées, tendance naturelle, donne un milieu prévivant où il suffit que se réalise une molécule d'acide nucléique, soit un virus qui ne peut pas vivre seul, mais vivra grâce ...
Paul Chauchard, 1963
3
Études de métaphysique biblique
... le Prévivant) représente de toute évidence une nouvelle enveloppe, sui generis, apparue sur la vieille Biosphère 2. » « L'Homme n'est pas seulement une nouvelle « espèce » d'Animal (comme on le répète encore trop souvent).
Claude Tresmontant, 1955
4
La Morale chez Teilhard
... que nous possédions pour repérer la genèse de l'univers ; ce n'est même pas le plus récent. A chaque stade de l'évolution correspond un critère évolutif spécifique : Dans le prévivant, c'est le paramètre de la complexité suivant le nombre ...
Denis Mermod, 1967
5
Etudes teilhardiennes: annuaire international en langue fraņaise
On n'en peut douter, si la cellule entretient un commerce ininterrompu avec son entourage prévivant, on devine que ces réactions devant l'autre vie, l'autre cellule, seront d'un type particulier. D'autant plus que la vie engendre la vie.
Pierre Teilhard de Chardin, Association des amis de Pierre Teilhard de Chardin. Centre belge d'étude et d'information
6
Le Cas Teilhard de Chardin
... continuité entre l'esprit et la matière : « L'Histoire en tout cas ne retrouvera jamais directement les vestiges matériels de cette émersion du microscopique hors du moléculaire, de l'organique hors du chimique, du vivant hors du prévivant.
Norbert Hugedé, 1966
7
Création théâtrale et création architecturale:
... démarche consistant à traduire un événement temporel en une expression spatiale est par définition ce qu'on appelle la symbolisation: s'enfouir, c'est rechercher le retour à l'origine, au sein maternel, au nirvana, à l'éternité du prévivant.
Michel Parent, 1971
8
Études teilhardiennes
Cela vaut pour la totalité de l'univers vivant et immédiatement prévivant. Les molécules d'ADN se présentent dans l'espace comme des échelles tordues dont les barreaux sont représentés par les bases. Avec cette disposition, on comprend  ...
Association des amis de Pierre Teilhard de Chardin. Centre Belge, Pierre Teilhard de Chardin, 1969
9
L'avenir de l'humanité: la nouvelle actualité de Teilhard de ...
Tout dans la nature est foncièrement vivant, ou au moins prévivant » (Teilhard, 1959, p.57). Cette thèse n'est pas en contradiction avec le fait qu'il était possible de développer une science mécanistique de la matière parce que (Teilhard, 1959 ...
Association des amis de Pierre Teilhard de Chardin. Colloque international, Jacques Chirac, Kōichirō Matsuura, 2006
10
La Personne et le drame humain chez Teilhard de Chardin. - ...
Certes le prévivant était déjà centration; mais le vivant fait vraiment émerger le processus de centration, à savoir la complexité-conscience; en l'homme, au niveau paléon- tologique, la coalescence apparaît comme un paradoxe imprévisible ...
Madeleine Barthélémy-Madaule, 1967

用語«PRÉVIVANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprévivantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Groupes et durée
Groupes restants, groupes passants, ayant longue vie ou bien courte vie, prévivant ou non, survivant ou non aux individus dont ils sont formés. «Revues.org, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prévivant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/previvant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z