アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"produit"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPRODUITの発音

produit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODUITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPRODUITはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«produit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのproduitの定義

辞書の中の製品の定義は、その創造または遺伝の観点から考えられたものではない。 動物、または小動物であり、降下、繁殖、または訓練の観点から考慮される。

La définition de produit dans le dictionnaire est personne, considérée du point de vue de sa création ou de son hérédité; animal, ou petit d'un animal, considéré du point de vue de son ascendance, de son élevage, ou de son dressage.


フランス語辞典で«produit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRODUITと韻を踏むフランス語の単語


conduit
conduit
demi-produit
demi-produit
déduit
déduit
enduit
enduit
improduit
improduit
induit
induit
programme-produit
programme-produit
réduit
réduit
sauf-conduit
sauf-conduit
semi-produit
semi-produit
sous-produit
sous-produit
surproduit
surproduit
séduit
séduit

PRODUITのように始まるフランス語の単語

prodiguer
proditeur
prodition
proditoire
proditoirement
prodromatique
prodrome
prodromique
producer
producteur
productibilité
productible
productif
production
productivement
productivisme
productivité
productrice
produire
produit-relais

PRODUITのように終わるフランス語の単語

acquit
belle-de-nuit
biscuit
bruit
circuit
coupe-circuit
court-circuit
cuit
détruit
fortuit
fruit
grape-fruit
gratuit
huit
in-dix-huit
instruit
minuit
nuit
recuit
usufruit

フランス語の同義語辞典にあるproduitの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PRODUIT»の同義語

次のフランス語の単語は、«produit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
produitのフランス語での同義語

フランス語で«PRODUIT»の反義語

次のフランス語の単語は、«produit»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
produitのフランス語での反義語

«produit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRODUITの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語produitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproduitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«produit»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

产品
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

producto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

product
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نتاج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

продукт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

produto
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পণ্য
260百万人のスピーカー

フランス語

produit
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

produk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Produkt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

プロダクト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

산물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

produk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ürün
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prodotto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

produkt
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

продукт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

produs
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προϊόν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

produk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

produkt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

produkt
5百万人のスピーカー

produitの使用傾向

傾向

用語«PRODUIT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«produit»の使用頻度を示しています。
produitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«produit»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRODUIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«produit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«produit»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、produitに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PRODUIT»の引用

produitという言葉で有名な引用文や文章
1
Destouches
La critique est aisée et l’art est difficile. C'est là ce qui produit ce peuple de censeurs, et ce qui rétrécit les talents des auteurs.
2
Laurence Peter
Un économiste est un expert qui saura demain pourquoi ce qu'il avait prédit hier ne s'est pas produit aujourd'hui.
3
Talleyrand
Ce qui est, presque toujours, est fort peu de choses, toutes les fois que l'on ne pense pas que ce qui est produit ce qui sera.
4
John Fitzgerald Kennedy
On connait une nation aux hommes qu'elle produit, mais aussi à ceux dont elle se souvient et qu'elle honore.
5
Lionel Jospin
L'insécurité vient de la société elle-même : c'est elle qui produit de la violence, c'est donc sur elle qu'il faut agir.
6
Charles Lamb
Un parent pauvre est le produit le plus ridicule de la nature.
7
Friedrich Hölderlin
L'intellect pur n'a jamais rien produit d'intelligent, ni la raison pure rien de raisonnable.
8
Louis Antoine de Saint-Just
Tous les arts ont produit des merveilles : l’art de gouverner n’a produit que des monstres.
9
Julien Green
Le produit le plus net de l'athéisme est le désespoir.
10
Giacomo Leopardi
La gloire et l’honneur ne sont, je le sais, que fantômes ; le bonheur et la joie, un désir sans objet ; la vie, misère vaine, ne produit pas un fruit.

«PRODUIT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproduitの使いかたを見つけましょう。produitに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Approche polyphonique d'un récit produit en langue des ...
Selon une approche polyphonique et théâtrale de l'énonciation, nous décrivons dans son intégralité un récit oral produit en langue des signes française (langue visuelle-gestuelle des sourds français), et l'analysons dans le but de ...
Danielle Bouvet, 1996
2
Développer un nouveau produit: méthodes et outils
Tout chef de produit vise la performance des produits nouveaux qu'il met en marché. Afin de mieux traiter ce thème particulier, cette partie est organisée autour de trois paragraphes complémentaires. Dans un premier temps, le concept de ...
David Gotteland, Christophe Haon, 2005
3
Imagerie médicale: Radiologie conventionnelle sans produit ...
Au cours des dernières décennies, l'introduction de nouvelles techniques d'imagerie médicale (échographie, scanner, résonance magnétique nucléaire) a considérablement transformé la pratique radiologique.
F Heitz, F Meyer, 1992
4
Le livre, "produit culturel" ?: De l'invention de l'imprimé ...
À travers diverses contributions qui explorent la production et la diffusion de l'écrit dans l'Europe de Gutenberg, les auteurs posent les jalons d'une histoire du livre-produit, depuis les imprimés d'Ancien Régime, en passant par l ...
Gilles Polizzi, Anne Réach-Ngô, 2012
5
Fonction : chef de produit marketing - 6e éd.
Développer une gamme de produits, suivre et analyser le marché, former la force de vente, contrôler les budgets.
Hubert Kratiroff, 2013
6
Nom de marque, nom de produit :: Sémantique du nom déposé
Le "naming" est aujourd'hui un phénomène incontestable.
Bénédicte Laurent, 2010
7
Développer un produit innovant avec les méthodes agiles
En privilégiant la satisfaction réelle des besoins des clients et la motivation de l'équipe de projet, les méthodes agiles, pensées à l'origine pour les logiciels, révolutionnent aussi le développement de produits.
Didier Lebouc, 2012
8
Les Autoroutes de L'Information: Un Produit de la Convergence
En 1994, 77 experts et décideurs se réunissent lors du Symposium international sur la convergence des techniques de communication.
Jean-Guy Lacroix, Gaetan Tremblay, 1995
9
Marketing: l'essentiel pour comprendre, décider, agir
La phase de lancement d'un nouveau produit est un moment crucial. Il s'agira pour l'entreprise de mettre sur le marché au moment adéquat le produit qui répond aux exigences des consommateurs. Cette première phase est caractérisée par ...
Marc Vandercammen, 2006
10
Chimie générale
Produit. ionique. de. l'eau,. KÇQ(J. L'eau pure est un ampholyte car elle se comporte à la fois comme un acide faible et une base faible. Cette propriété est illustrée par sa réaction d'ionisation nommée également réaction d' autoprotonation.
Melania Kiel, 2003

用語«PRODUIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproduitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
Cuisinier engagé aux commandes du Mirazur à Menton, Mauro Colagreco signe la carte de Grandcœur, une table parisienne “qui renouvelle ... «Télérama.fr, 7月 15»
2
OL Groupe : le produit des activités recule de 14% au 1er semestre
(Boursier.com) — Au 30 juin 2015, le total des produits des activités d'Ol Groupe s'établit à 103,2 millions d'euros (120,5 ME au 30 juin 2014), ... «Boursier.com, 7月 15»
3
Rappel produit : Rosé du pays de Vaucluse RRG
En raison du risque de coupure généré par la casse possible du goulot, les consommateurs sont invités à ramener le produit en magasin pour ... «Radins.com, 7月 15»
4
Angelina Jolie va réaliser un film au Cambodge produit par son fils …
Angelina Jolie va réaliser un film au Cambodge produit par son fils Maddox ... quelques scènes dans Maléfique, produit par les studios Disney. «BFMTV.COM, 7月 15»
5
Le label «Produit de l'année» arrive en Tunisie
Le concept ''Elu produit de l'année'' est un prix indépendant qui est devenu une véritable institution incluant des milliers de marques qui se ... «investir-en-tunisie.INFO, 7月 15»
6
L'iPod aurait pu être produit par... Swatch !
Ce n'est pas Steve Jobs qui a eu l'idée de créer l'iPod mais bien Tony Fadell, que l'on connait maintenant surtout pour avoir lancé le fabuleux Nest... racheté ... «Mac4ever, 7月 15»
7
Cor'Azul s'est produit à l'église
Le groupe Cor'Azul que l'on connaît déjà bien dans le département s'est produit en l'église de Saint-Aubin. Ce concert au cours duquel le ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Rappel produit : jambon cru fumé Notre Savoir Faire Charcutier
Que faire si vous êtes en possession de ce produit ? Les consommateurs possédant les lots concernés sont invités à les détruire ou à les ... «Radins.com, 7月 15»
9
Cet arbre étonnant produit 40 variétés différentes de fruits
Cet arbre étonnant produit 40 variétés différentes de fruits. Des pêches ... Cet arbre étonnant produit 40 variétés différentes de fruits. Rédaction ... «dh.be, 7月 15»
10
L'Apple Watch peut-elle vraiment devenir un produit grand public ?
L'Apple Watch, comme l'iPod ou l'iPhone, a souvent été décrit comme le produit qui allait bouleverser l'univers des montres connectées et le ... «CB News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Produit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/produit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z