アプリをダウンロードする
educalingo
prospecteur

"prospecteur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROSPECTEURの発音

prospecteur


PROSPECTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROSPECTEURはどんな意味ですか?

探鉱(地質学)

探鉱は、表面法を用いて、鉱物、鉱物、またはより一般的に有用な材料を探すことを含む分野です。 それはしばしば他の分野に関連しています:▪地質マッピング▪地球化学▪地球物理学▪地震探査...

フランス語辞典でのprospecteurの定義

辞書の見込み客の定義は、見込みのある人です。

PROSPECTEURと韻を踏むフランス語の単語

acteur · collecteur · conducteur · connecteur · constructeur · correcteur · destructeur · directeur · docteur · détecteur · facteur · inspecteur · lecteur · producteur · projecteur · protecteur · rédacteur · secteur · tracteur · électeur

PROSPECTEURのように始まるフランス語の単語

prosopographie · prosopologie · prosopomètre · prosopopée · prosopopèse · prospect · prospecté · prospectée · prospecter · prospectif · prospection · prospective · prospectivement · prospectiviste · prospectivité · prospectrice · prospectus · prospère · prospérer · prospérité

PROSPECTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur · biréacteur · contacteur · convecteur · disjoncteur · déflecteur · extincteur · extracteur · injecteur · instructeur · recteur · reproducteur · réducteur · sous-directeur · sous-secteur · sélecteur · traducteur · vecteur · vidéo-projecteur · vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるprospecteurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROSPECTEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«prospecteur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prospecteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSPECTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prospecteurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprospecteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prospecteur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

采矿者
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

prospector
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prospector
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सोना निकालनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

باحث
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

старатель
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prospector
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মূল্যবান খনিজ পদার্থপূর্ণ স্থানের সন্ধানের ভ্রমণকারী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prospecteur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pencari gali
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Prospektor
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

プロスペクター
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

탐광 자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Prospector
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người đi tìm vàng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Prospector
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सोने इ मौल्यवान धातूंच्या खाणी शोधणारा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

maden damarı arayan kimse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prospettore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poszukiwacz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

старатель
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prospector
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεταλλοδιφής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prospekteerder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

malmletare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Prospector
5百万人のスピーカー

prospecteurの使用傾向

傾向

用語«PROSPECTEUR»の使用傾向

prospecteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prospecteur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prospecteurに関するニュースでの使用例

例え

«PROSPECTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprospecteurの使いかたを見つけましょう。prospecteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Interprétation — Dans de la présente section: a) un prospecteur est un particulier qui fait de la prospection ou de l'exploration en vue de découvrir des minéraux ou aménage un bien relatif à des minéraux pour son propre compte, pour son ...
2
La folle de Chaillot
Prospecteur ! Vous êtes prospecteur ! LE PROSPECTEUR. – Pour vous servir. Car ce seul mot de prospection, j'imagine, indique mon idée ? LE COULISSIER. – Elle est merveilleuse ! LE BARON. – La prospection ? Je comprends mal.
Jean Giraudoux, 1967
3
Théâtre
Monsieur le Prospecteur nous comble ! Il nous propose d'asseoir la nôtre sur un champ de prospection. LE PROSPECTEUR. Exactement. LE PRÉSIDENT. A Sumatra, sans doute? LE PROSPECTEUR. Beaucoup plus près. LE COULISSIER.
Jean Giraudoux, 1986
4
Théâtre complet
Prospecteur ! Vous êtes prospecteur ! [LE PROSPECTEUR. — Pour vous servir. Car ce seul mot de prospection, j'imagine, indique mon idée ? LE COULISSIER. — Elle est merveilleuse !] LE BARON. — La prospection ? Je comprends mal.
Jean Giraudoux, 1982
5
Stratégie
L'argument des auteurs est que, malgré leur diversité en matière d'organisation et de stratégie, les entreprises peuvent être regroupées en quatre grands types : « prospecteur », « analyste », « défenseur » et « réacteur », et ce, quelle que soit  ...
Alain Desreumaux, Xavier Lecocq, Vanessa Warnier, 2009
6
Petits spectacles
Au bar, le prospecteur américain dénué de scrupules miné par les fièvres. Un habitué, ancien fonctionnaire de l'Empire britannique, rongé par la boisson et qui voit des éléphants roses, est accoudé au bar. HABITUÉ Whisky ! (Le barman le ...
Boris Vian, 2012
7
Les métiers de l'immobilier
ainsi que j'ai intégré le groupe Ogic en tant que prospecteur foncier. Cette formation me permettait de voir les aspects de la prospection, du montage de projet, de développement jusqu'à la remise finale du terrain. Pour obtenir un CDI (contrat ...
Pascale Kroll, 2013
8
Le contrôle de gestion environnemental: Une approche ...
Pour rappel56, une stratégie de type Prospecteur (Miles & Snow, 1978) se caractérise principalement par la recherche de nouvelles opportunités de marchés et /ou de produits par contraste avec une stratégie de type Défendeur qui désigne ...
Sophie Marquet-Pondeville, 2003
9
Le Congo Belge et son récit francophone à la veille des ...
Démission du prospecteur et échec du poète Peterman est prospecteur. Le texte, avare ici comme ailleurs en explications, ne fournit aucun détail sur cette activité professionnelle. Ce que l'on apprend, toutefois, c'est que le héros n'a rien du ...
Pierre-Philippe Fraiture, 2003
10
Petite sociologie des peigneurs de plage et beachcombers
Hodebert, D., Du côté de Saint-Malo, (détecteurs de plage), Le Prospecteur, Paris, 1996, n° 18, (p. 19). Hodebert, D., Du côté de Saint-Malo, (les zones de la plage), Le Prospecteur, Paris, 1997, n°19, (p. 17). Hodebert, D., Les secrets du père ...
Gilles Kerlorc'H, 2009

用語«PROSPECTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprospecteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amplification des manifestations d'éleveurs
Il s'est aussi présenté en prospecteur du marché de la viande bovine française en Turquie, en Grèce et au Maghreb, ajoutant à l'attention des ... «L'Humanité, 7月 15»
2
Un soutien actif et concret aux entreprises
Arnaud Hervier (gestionnaire des dossiers économiques), Christian Picard (prospecteur économique) et Benoist Audon (veille et intelligence ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Des entrepreneurs témoignent
... de prêt-à porter féminin Top-Mod, rue Georges-Clemenceau à Romorantin, grâce à Christian Picard, prospecteur économique de la CCRM. «la Nouvelle République, 7月 15»
4
La 11e édition du FRIMAT est lancée !
L'événement présenté en formule 5 à 7 et animé par Félix B. Desfossés, se déroulera à la microbrasserie Le Prospecteur. Vitrine. Le volet ... «Radio-Canada, 7月 15»
5
Béthune : dix CDI à pourvoir illico… et ADF galère pour trouver des …
Le métier de télé-prospecteur est mal connu ici. C'est instauré dans des grandes villes, comme Lille. » D'ailleurs, en cas de recherches ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
6
Les trésors enterrés des chercheurs d'or
On aperçoit toujours dans la Grande plage, au loin, un autre prospecteur. Détecteur de métaux sophistiqué à deux mille euros, pantalon ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
MIRE, au service des personnes fragilisées
Leurs fonctions sont variées: prospecteur, job-coach, agent administratif, management, etc. Ensemble, elles assurent une large couverture ... «l'avenir.net, 7月 15»
8
L'orpaillage mis à l'honneur à Chalard
Le prospecteur verse une petite pelletée de terre dans l'instrument, ou s'en sert pour prélever son échantillon dans le fond du ruisseau. «Francetv info, 7月 15»
9
Philippe Wouters, expert en bière, visite la brasserie Belgh Brass d …
Et les plus petites - je parle par exemple du Prospecteur, du Trèfle noir - offrent de la bière, avec différents styles de bières et puis dans ce ... «Radio-Canada, 7月 15»
10
[chronique] Jocelyne Saucier, Les héritiers de la mine
... à Norco, mine découverte par le propre père, prospecteur. Tour à tour, le cadet, la sœur aînée, l'une des sœurs jumelles, l'aîné des garçons, ... «Actualitté.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prospecteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prospecteur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA