アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bovin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOVINの発音

bovin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOVINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOVINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bovin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbovinの定義

辞書の牛の定義は、牛肉に特有の牛肉です。 牛は、その外見、その特質、その振る舞いを思い起こさせる。 家畜を繁殖させる種に属する動物。

La définition de bovin dans le dictionnaire est du bœuf, propre au bœuf. Qui rappelle le bœuf, par son aspect extérieur, ses particularités, son comportement. Animal appartenant à l'espèce qu'engendre le taureau domestique.


フランス語辞典で«bovin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOVINと韻を踏むフランス語の単語


alevin
alevin
alvin
alvin
angevin
angevin
blavin
blavin
brandevin
brandevin
chauvin
chauvin
devin
devin
divin
divin
kelvin
kelvin
nervin
nervin
octavin
octavin
ovin
ovin
passe-vin
passe-vin
poitevin
poitevin
pot-de-vin
pot-de-vin
provin
provin
ravin
ravin
tastevin
tastevin
vin
vin
échevin
échevin

BOVINのように始まるフランス語の単語

bouvier
bouviérade
bouvière
bouvillon
bouvreuil
bouzin
bouzine
bovarysme
bovaryste
bovidés
bow-window
bowling
box
box-calf
boxe
boxer
boxeur
boxon
boy
boy-scout

BOVINのように終わるフランス語の単語

banvin
basin
benjamin
berlin
besoin
certain
chauffe-vin
fin
gain
grain
in
latin
main
martin
pain
pin
rain
social-chauvin
tâte-vin
éparvin

フランス語の同義語辞典にあるbovinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOVIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«bovin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bovinのフランス語での同義語

«bovin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOVINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bovinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbovinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bovin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bovino
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bovine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

साँड़ का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بقري
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бычий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bovino
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জড়বুদ্ধি
260百万人のスピーカー

フランス語

bovin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bovine
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rinder-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ウシ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

소과의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

keluarga
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống bò
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மந்தமான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कॉम्प्लेक्स ऑफ बोवाइन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sığır
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bovino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wołowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бичачий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bovin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βοοειδών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bees
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bovin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

storfe
5百万人のスピーカー

bovinの使用傾向

傾向

用語«BOVIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«bovin»の使用頻度を示しています。
bovinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bovin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOVIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bovin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bovin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bovinに関するニュースでの使用例

例え

«BOVIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbovinの使いかたを見つけましょう。bovinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conduite du troupeau bovin laitier
La production laitière est un des piliers de l'agriculture française d'aujourd'hui.
Isabelle Cauty, Jean-Marie Perreau, 2009
2
L'observation du troupeau bovin: voir, interpréter, agir
o. LA. SITUATION. EN. ETABLE. Il existe de nombreux types de logements pour les différentes catégories de bovins : stabulation « entravée », stabulation libre à « aire paillée intégrale », stabulation libre à « aire paillée et aire d'exercice » ...
Joop Lensink, Hélène Leruste, 2006
3
L'élevage bovin à la Réunion: synthèse de quinze ans de ...
Les recherches sur l'élevage bovin à la Réunion remontent à 1962, mais ce n'est qu'à partir de 1987 que, à la demande des organisations professionnelles et de la Région, une équipe pluridisciplinaire et pluri-institutionnelle de ...
Gilles Mandret, 2000
4
Maladies des Bovins
L'infection par le virus respiratoire syncytial bovin (VRSB) provoque des troubles respiratoires de gravité variable sur les veaux et les jeunes bovins. Ce virus est susceptible d'induire par lui-même des lésions pulmonaires sévères, ...
Institut de l'élevage, 2008
5
Le Typhus bovin et la pisciculture. (Extrait du Journal de ...
Donatien THIBAUT. ce jour, localisées à dc_cei'taines régions réfractaires à' toute transformation sociale. Ce sont les relations de peuple à peuple, plus multipliées au« jourd'hui que jamais, qui apportent aux populations agglomérées par la ...
Donatien THIBAUT, 1868
6
Accidents et maladies du trayon
Les affections causées par l'herpèsvirus bovin de type 4 (BHV-4) ne sont pas encore clairement définies. En effet, ce gamma-her- pèsvirus a été isolé en Europe, Afrique et Amérique d'une grande variété d'entités cliniques, en particulier ...
J. M. Gourreau, 1995
7
Manipulations et interventions sur les bovins
On rencontre une situation comparable avec les génisses d'élevage des. Les. manipulations. en. élevage. bovin. 2.5. La sédation des bovins ou maîtrise médicale. Les manipulations en élevage bovin Les manipulations du troupeau.
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
8
Identification et fonctions des ARN messagers du ...
L'objectif principal de ce travail porte sur la caracterisation des ARN messagers (ARNm) trouves dans les spermatozoides bovins.
Isabelle Gilbert, 2006
9
Alimentation des bovins, ovins et caprins: besoins des ...
... Valeur Pourcentage moyen de concentré dans la ration d'encombrement du fourrage Vache allaitante, bovin en croissance Bovin en finition 40% 60% (UEB) . 15% 0,95 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,25 1,30 1,40 (paille) 0,52 0,45 0,38 0,31 0 ...
‎2007
10
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Composition et rôle de la salive La salive a un pH voisin de 8,1-8,2 chez le bovin et de 8,6 chez le mouton. La salive parotidienne est isotonique au plasma alors que. chez les monogastriques, elle est hypoto- nique. Outre l'eau qui est le ...
Robert Jarrige, 1995

用語«BOVIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbovinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les belles des prés ont rendez-vous à Amou - SudOuest.fr
Dans ce canton d'Amou qui déroule le tapis rouge à l'élevage bovin, l'on a plaisir à montrer ce que l'on sait bien faire, au contact de la terre. «Sud Ouest, 7月 15»
2
Agriculteurs en colère : Le Sénat étudie des mesures d'urgence. Info …
... partie des acteurs des filières d'élevage porcin, bovin et laitier, des producteurs jusqu'aux distributeurs en passant par les transformateurs. «maville.com, 7月 15»
3
État d'urgence dans l'élevage français | La-Croix.com - Economie
Comme pour l'élevage bovin, le ministère de l'agriculture a réuni l'ensemble de la filière porcine il y a près d'un mois pour trouver une issue au ... «La Croix, 7月 15»
4
C'est presque label vie - SudOuest.fr
Christiane, elle, confirme que « démarrer avec un bâtiment de volailles est assez facile alors qu'on ne devient pas éleveur bovin du jour au ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Le 14 juillet a fait un carton - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Déjà, il vous donne rendez-vous pour la foire-exposition où il tiendra une buvette pour les concours équin et bovin, et puis, le 22 novembre, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
La Namibie en croissance de 5% | Financial Afrik
Elle est dominée par l'élevage qui se répartit principalement en élevage bovin (entre 1.8 et 2.5 million de têtes) principalement situé au ... «Financial Afrik, 7月 15»
7
France Monde | Le monde paysan monte en température - Le …
Le porc, le lait, le bovin, ça commence à faire beaucoup » commente Xavier Beulin, le président de la FNSEA (Fédération nationale des ... «Le JSL, 7月 15»
8
En pleine descente, un coureur évite une vache traversant la route
Tête dans le guidon pour tenter de revenir sur le groupe du Maillot Jaune, le grimpeur a heureusement pu anticiper la trajectoire du bovin qui a ... «Le Figaro, 7月 15»
9
Festival de la Viande : les inscriptions sont ouvertes - Ouest-France
Il faudra fournir un certificat vétérinaire de test tuberculinique négatif de moins d'un an pour chaque bovin présenté. Soirée festive. Paris est ... «Ouest-France, 7月 15»
10
Procès des incidents entre agriculteurs et forces de l'ordre : L'appel …
Cyrille Provent, membre du CDJA, éleveur caprin et bovin de Farinole, et Sébastien Costa, vice-président de la Chambre d'agriculture, éleveur ... «Corse Net Infos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bovin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bovin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z