アプリをダウンロードする
educalingo
pudding

"pudding"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPUDDINGの発音

pudding


PUDDINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUDDINGはどんな意味ですか?

プディング

プディングという言葉は、しばしばデザートを指しますが、塩辛い料理でもあります。 プディングという言葉はおそらくフランス語の単語 "boudin"に由来し、それ自体が "小さなソーセージ"を意味する "botellus"というラテン語に由来します。 中世ヨーロッパのプディングで使用されているパッケージ肉に関して言えば、 英国料理では、プディングという言葉は、フラン、米プディング、クリームなどのデザートの総称でもあります。 クリスマスプディングチョコレートプディング...

フランス語辞典でのpuddingの定義

辞書のプディングの定義はパン、小麦粉、卵、骨髄およびカトラントのパン粉に基づいており、しばしばブランデーを味付けして提供されます 伝統的にイギリスのクリスマスに。 水または蒸気で調理された小麦粉を使用した柔らかい調製物で、典型的な英語の料理です。 プディングの別の定義はsynonです。 プディングの

PUDDINGと韻を踏むフランス語の単語

antifading · building · fading · holding · plum-pudding · pouding · standing · wading

PUDDINGのように始まるフランス語の単語

pucer · puceron · puceux · puche · pucher · pucheux · pucier · pucière · puddlage · puddler · puddleur · pudenda · pudeur · pudibard · pudibond · pudibondement · pudibonderie · pudicité · pudique · pudiquement

PUDDINGのように終わるフランス語の単語

bowling · briefing · camping · clearing · dancing · happening · lasting · leasing · listing · living · marketing · meeting · monitoring · parking · planning · pressing · putting · rating · shopping · sterling

フランス語の同義語辞典にあるpuddingの類義語と反意語

同義語

«pudding»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUDDINGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puddingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpuddingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pudding»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

布丁
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pudín
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pudding
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुडिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بودنغ
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пудинг
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pudim
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুডিং
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pudding
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

puding
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pudding
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

プディング
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

푸딩
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pudding
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bánh pudding
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புட்டு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सांजा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

puding
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

budino
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pudding
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пудинг
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

budincă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πουτίγκα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

poeding
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pudding
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pudding
5百万人のスピーカー

puddingの使用傾向

傾向

用語«PUDDING»の使用傾向

puddingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pudding»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、puddingに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PUDDING»の引用

puddingという言葉で有名な引用文や文章
1
George Farquhar
Une comédie dans laquelle on ne trouverait ni jeune homme élégant, ni gogo, ni cocu, ni femme légère, est, pour certains palais, un amusement aussi fade qu'un dîner où manquent le rôti et le pudding.
2
Hubert Reeves
Notre univers s’étend comme gonfle dans le four un pudding aux raisins, dans un espace qu’il crée lui-même.

«PUDDING»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpuddingの使いかたを見つけましょう。puddingに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Christmas Pudding
Dans Christmas Pudding, je me suis fait plaisir car cette aventure évoque pour moi le délicieux souvenir des Noëls de mon enfance. » Agatha Christie Traduit de l’anglais par Jean-Michel Alamagny
Agatha Christie, 2012
2
Petit Futé Côte d'Opale
Pour le plum-pudding, bien mélanger l'ensemble des ingrédients et laisser reposer une nuit. Bien pétrir et placer dans un torchon lié dans le panier d'une cocotte-minute, faire cuire une heure à la livre. Pour la sauce, mélanger les ingrédients ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
3
Dictionnaire général de la cuisine française ancienne et ...
Pudding aux groseilles vertes et roses. — Ayez une livre de belles groseilles vertes et bien mûres, une autre livre des mêmes groseilles, mais roses et de bonne maturité ; vous en ôtez la fleur et la queue, et, avec le bec d'une plume, vous ôtez ...
‎1853
4
The French prompter, a complete hand-book of conversation
Pudding. Bring, you may bring, the pudding, apportez, vous pouvez apporter, le pouding. Do you lihe plum- pudding, rive-pudding , apple-pudding ? Aimez- vous le pouding aux raisins, le pouding au riz, le pouding aux pommes ? I lihe a ptain  ...
A P. Le Page, 1847
5
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
Pudding auœ groseilles vertes et roses. -— Ayez une livre de belles groseilles vertes et bien mûres, une autre livre des mêmes groseilles, mais roses et de bonne maturité ; vous en ôtez la fleur et la queue, et, avec le bec d'une plume, vous ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839
6
L'Espion Francois à Londres: ou observations critiques sur ...
peas . pudding , millet pudding , demerrì' s - pudding , apple-pudding , pear pudding, goosberry- pudding, Umerinth-pudding , rasberry-pudding , cherry -pud * ding, apricot-pudding . yorkshire- pudding,, scotch- pudding , irish-pudding ...
Ange Goudar, 1780
7
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
PUDDING fpoud'-ïn'g/ie), s. [in Cookery] Boudin, m. White or black pudding, Boudru 'blanc, boudin noir. Pudding-maker, Faiseur ou fuiseusc de boudins ; un Ivudinier, une lou- diniere. *4- To give the crow a pudding, Puiser le pas, mourir.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
8
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
88 - BOUDIN NOIR AUX DEUX POMMES * ABATS BLACK PUDDING WITH APPLES AND POTATOES * OFFAL INGREDIENTS: the cooked pork blood pudding is browned in butter for 10', the apples and potatoes are cooked separately.
pierrette feloux, 2008
9
Chimie générale
nuage sphérique de charges positives électrons huile vaporisée Figure 2.9 Le modèle plum-pudding de l'atome. i Evaluation par scanner de la captation d'iode radioactif par la thyroïde d'une patiente. atomiseur microscope rayons X utilisés ...
Steven S. Zumdahl, 1999
10
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
Cet instrument est, pour ainsi dire, l'étui sphérique du pudding : il est destiné à recevoir et soutenir la pâte, qui se déforme lorsqu'on la roule simplement dans • une serviette. En effet, cette serviette fait des plis qui affaiblissent la pâte parplace; ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1833

用語«PUDDING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuddingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrants : Eurotunnel réclame 9,7 millions d'euros à la France et au …
Donnez leur pendant trois jours du plum pudding et de la stout beer bien british. Des survivants , plus aucun ne voudra aller en UK. Ca réglera ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Victoria • de Sebastian Schipper
Contrairement à l'inodore euro-pudding qu'est le film de Matteo Garrone (lire ci-dessus), «Victoria» est foncièrement berlinois. Les langues qui ... «lasemaine.fr, 7月 15»
3
Le Pudding théâtre au Festival international des Arts de la rue
Chalon dans la rue. La compagnie de théâtre de rue jurassienne Pudding théâtre, basée à Mesnay présentera son prochain spectacle « Le ... «Le Progrès, 7月 15»
4
Sète : les criques explorées à grands coups de pagaie
"On appelle ce type de roche du pudding (en fait précisément du poudingue mais le mot vient bel et bien du fameux dessert anglais), souligne ... «Midi Libre, 7月 15»
5
Grèce, il faut, avec la jeunesse et les classes populaires, sortir de l …
La preuve du pudding, c'est qu'on le mange. Ils exigent déjà le retrait de la majeure partie des lois que nous avons adoptées au cours des cinq ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
6
Coupe Davis: Jamie Murray: "C'est une journée magique"
Two special one pour Judy , double ration de pudding sans gluten ce soir ! Two special one pour Judy , double ration de pudding sans gluten ... «Tennis Temple, 7月 15»
7
Meilleures analyses des membres
... à Lady Beltham, comtesse de Whitechapel, et fiancée du Prince Albert Victor, Duc de Clarence, amateur de pudding et de jeu de gazon ? «Tennis Temple, 7月 15»
8
Fête de l'été réussie à Messouflin avec Ploum Pudding
Ploum Pudding a organisé la fête de l'été à Messouflin avec de nombreuses attractions, dont une course de karrigels (caisses à savon), depuis ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Les Profs 2 : Kev Adams se noie dans le pudding
Les Profs 2 : Kev Adams se noie dans le pudding. NOUS Y ÉTIONS - Pierre-François Martin-Laval a présenté samedi en avant-première le ... «Le Figaro, 6月 15»
10
Jérôme Ferrari dans Le Pudding
Le Pudding de Radio Nova c'est un portrait, une rencontre mais surtout un beau moment de réflexion. Toujours aussi curieux, allumé, ... «Novaplanet, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pudding [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pudding>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA