アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puddleur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPUDDLEURの発音

puddleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDDLEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPUDDLEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«puddleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpuddleurの定義

辞書中のパドラーの定義は、パドリングの方法によって残響炉内の鋳鉄を精錬することである。

La définition de puddleur dans le dictionnaire est affiner la fonte dans un four à réverbère par le procédé du puddlage.


フランス語辞典で«puddleur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUDDLEURと韻を踏むフランス語の単語


ampleur
ampleur
assembleur
assembleur
bailleur
bailleur
cambrioleur
cambrioleur
chaleur
chaleur
contrôleur
contrôleur
couleur
couleur
douleur
douleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
tableur
tableur
tailleur
tailleur
travailleur
travailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

PUDDLEURのように始まるフランス語の単語

puceron
puceux
puche
pucher
pucheux
pucier
pucière
pudding
puddlage
puddler
pudenda
pudeur
pudibard
pudibond
pudibondement
pudibonderie
pudicité
pudique
pudiquement
pue-du-bec

PUDDLEURのように終わるフランス語の単語

batailleur
bateleur
bricoleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
câbleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
modeleur
onduleur
pleur
leur
rassembleur
rouleur
souffleur
veilleur

フランス語の同義語辞典にあるpuddleurの類義語と反意語

同義語

«puddleur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUDDLEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puddleurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpuddleurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«puddleur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

puddler
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

puddler
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

puddler
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

puddler
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

puddler
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

puddler
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

puddler
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

puddler
260百万人のスピーカー

フランス語

puddleur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Puddler
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

puddler
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

puddler
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

puddler
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

puddler
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

puddler
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

puddler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

puddler
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sıvacı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

puddler
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

puddler
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

puddler
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pudlator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

puddler
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

puddler
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

puddler
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

puddler
5百万人のスピーカー

puddleurの使用傾向

傾向

用語«PUDDLEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«puddleur»の使用頻度を示しています。
puddleurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puddleur»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUDDLEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«puddleur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«puddleur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、puddleurに関するニュースでの使用例

例え

«PUDDLEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpuddleurの使いかたを見つけましょう。puddleurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des mines: Réalités industrielles
Le puddleur demande qu'il soit assez fortement. affiné , parce que son travail est plus tôt terminé; mais le fer, qui a pris nature trop promptement , reste médiocre. L'ouvrier de finerie , au contraire, voudrait le donner le moins soufflé possible ...
2
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
Les portes du four présentent à. cet effet deux trous que le puddleur bouche alternativement pendant le travail qui succède au brassage. - Nous chargeons de 500 à 400 kilog. de fonte dans un pa— reil four. Les dix boules produites par cette ...
3
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Pour faciliter son travail, J'aide-puddleur {'ette de temps à autre dans le fourneau et près de a porte de travail quelques cuillerées d'eau qui rafraîchissent cette partie du fourneau, où s'établit pendant le travail un courant d'air assez actif.
4
Revue de l'Exposition de 1867 ...
le puddleur mécanique de M. Lemut, établi par ce maître de forges dans son usine du Clos-Mortier, près Saint-Dizier, fut le premier appareil de ce genre qui rendit des services réels, comme il est encore maintenant, avec les ...
Antoine Charles de Cuyper, 1870
5
Annales des mines
Nous voyons souvent que lorsqu'un puddleur mal exercé laisse sur la sole un fer dont l'affinage est manqué , il complète l'opération par une copieuse addition d' eau et de scories riches d'affinage. Il l'emploie également dans une mauvaise ...
France. Conseil général des mines, 1838
6
Métallurgie du fer et de l'acier: études pratiques et ...
le puddleur mécanique de M . Lemut, établi par ce maître de forges dans son usine du Clos-Mortier, près Saint-Dizier, fut 'le premier appareil de ce genre qui rendit des services réels, comme il est encore maintenant, avec les ...
Samson Jordan, 1872
7
Métallurgie pratique, du Fer, ou description méthodique des ...
Un marteau à main , dont le puddleur se sert pour frapper la hampe de ses outils, afin d'en détacher et de faire tomber sur la sole du four les parties de métal qui pourraient y adhérer. 5°. Une pelle plate tout en fer, dont le manche se termine ...
Charles Auguste Joseph Walter de Saint-Ange, 1838
8
Les philosophes de la vapeur et des allumettes chimiques: ...
Le travail du puddleur, l'ouvrier qui brasse cette matière en fusion, est éreintant, il est presque nu à cause de l'extrême chaleur et aveuglé par la lumière de son four. La comparaison mythologique apparaît de manière récurrente dans la ...
Marta Caraion, 2008
9
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Pour faciliter son travail, l'aide-puddleur I'ette de temps à autre dans le fourneau et près de a porte de travail quelques cuillerées d'eau qui rafraîchissent cette partie du fourneau, où s'établit pendant le travail un courant d'air assez actif.
10
Bulletin du Musée de l'industrie
Avec ce puddleur mécanique, il est avantageux d'opérer sur une sole siliceuse pour les fontes pures; et pour les fontes contenant du phosphore en forte dose, il vaut mieux opérer sur une aire de magnésie ou de charbon aggloméré avec de ...

用語«PUDDLEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuddleurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Constantin Meunier au-delà du travailleur
photo précédente; 1 / 14; photo suivante. Une hiercheuse, «La coulée à Seraing», «Le puddleur», le travail selon Constantin Meunier. «lavenir.net, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Puddleur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/puddleur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z