アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quakerisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUAKERISMEの発音

quakerisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUAKERISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUAKERISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quakerisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quakerisme

宗教協会

Société religieuse des Amis

友教協会は、英国教会の反体制派によって17世紀にイギリスで設立された宗教運動です。 この運動のメンバーは一般的にクエーカー教徒として知られていますが、彼らは自分を「友人」や「友人」と呼んでいます。 この動きは、しばしば単に「学会」と呼ばれ、「キリスト教徒」というニックネームは、最も一般的には、信教協会の形で公式の教派に出現します。 歴史家は、ジョージ・フォックスが初期の動きの主な創設者またはリーダーであることに同意します。 イングランドでの創業以来、この運動はアングロサクソンの植民地化の国々に広まった。 20世紀には、Quakerの宣教師はラテンアメリカとアフリカで宗教を広めました。 今日、Quakersは世界に約35万人がいると宣言しています。 Friends of Societyは、他のほとんどのキリスト教徒グループとは、信条や階層構造がないという点で異なっています。 La Société religieuse des Amis est un mouvement religieux fondé en Angleterre au XVIIe siècle par des dissidents de l'Église anglicane. Les membres de ce mouvement sont communément connus sous le nom de quakers mais ils se nomment entre eux « Amis » et « Amies ». Le mouvement est souvent nommé simplement Société des Amis et le surnom de « quaker » apparaît le plus souvent dans la dénomination officielle, sous la forme Société religieuse des Amis . Les historiens s'accordent à désigner George Fox comme le principal fondateur ou le plus important meneur des débuts du mouvement. Depuis sa création en Angleterre, le mouvement s'est d'abord répandu dans les pays de colonisation anglo-saxonne. Au XXe siècle, des missionnaires quakers ont propagé leur religion en Amérique latine et en Afrique. Aujourd'hui, les quakers déclarent être au nombre d'environ 350 000 dans le monde. La Société des Amis se différencie de la plupart des autres groupes issus du christianisme par l'absence de credo et de toute structure hiérarchique.

フランス語辞典でのquakerismeの定義

辞書のQuakerismの定義は主に聖餐式と宗教的階層の欠如に基づくQuakerの教義です。

La définition de quakerisme dans le dictionnaire est doctrine des quakers reposant principalement sur l'absence de sacrements et de hiérarchie religieuse.

フランス語辞典で«quakerisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUAKERISMEと韻を踏むフランス語の単語


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

QUAKERISMEのように始まるフランス語の単語

quadruplés
quadruplette
quadruplex
quadrupôle
quai
quaiche
quaker
quakereresse
quakeresse
quakerien
quakeriste
qualifiable
qualificateur
qualificatif
qualification
qualifié
qualifier
qualitatif
qualitativement
qualité

QUAKERISMEのように終わるフランス語の単語

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

フランス語の同義語辞典にあるquakerismeの類義語と反意語

同義語

«quakerisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUAKERISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quakerismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquakerismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quakerisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

贵格会
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuaquerismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Quakerism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Quakerism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طباع اعضاء جمعية الاصدقاء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

квакерство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quacrismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Quakerism
260百万人のスピーカー

フランス語

quakerisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aliran Quaker
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Quäkertum
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クエーカー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

퀘이커 파
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Quakerism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giáo lý của phái tân giáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Quakerism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Quakerism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bir Protestan mezhebi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quaccherismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Quakerism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квакерство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

doctrină quakerilor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Quakerism
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Kwakerisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Quakerism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kvekerismen
5百万人のスピーカー

quakerismeの使用傾向

傾向

用語«QUAKERISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«quakerisme»の使用頻度を示しています。
quakerismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quakerisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUAKERISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quakerisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quakerisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quakerismeに関するニュースでの使用例

例え

«QUAKERISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquakerismeの使いかたを見つけましょう。quakerismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quakerisme: Société Religieuse Des Amis, Congénies, Liste de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Les piétismes à l'âge classique: crise, conversion, institutions
La théologie du quakerisme s'est développée en deux temps qui correspondent à peu près aux deux périodes qui furent nécessaires à un messianisme — très marginal au départ — pour se transformer en Eglise confessante. La première ...
Anne Lagny, 2001
3
Les ONG confessionnelles: Religions et action internationale
Le. quakerisme,. éthique. puritaine. et. esprit. du. transnational. Sylvie Ollitrault L' influence de la religion sur les prises de conscience humanitaires est un phénomène maintenant connu. Les ordres religieux avec leur volet missionnaire ont, ...
Bruno Duriez, François Mabille, Kathy Rousselet, 2007
4
Les Quakers
I Les origines du quakerisme D'où vient le quakerisme? Les origines du quakerisme remontent au xvne siècle en Angleterre. Les premiers quakers partageaient avec les fondateurs de presque tous les mouvements de réforme chrétienne ...
Edouard Dommen, 1990
5
Histoire des religions et des moeurs de tous les peuples du ...
Revenu de ses voyages en France et dans les autres pays étrangers , il passa en Irlande , où le Quakerisme provignait depuis quelque temps, et où , comme en Angleterre et en Ecosse , il souffrait persécution pour l'amour du refus constant ...
Bernard Picart, 1819
6
Adventures by sea
Lorsqu'il se convertit au Quakerisme, comme la plupart des marins adhérents du Quakerisme, il lui devint difficile de trouver un navire à bord duquel s'embarquer. Il fait part de ses tribulations et de l'opposition farouche à son recrutement qu'il ...
Bill F. Ndi, 2011
7
THOMAS PAINE CONTRE L'IMPOSTURE DES PRÊTRES
Moncure Conway est le premier a avoir insisté sur cet aspect : "l'aine n'est explicable ' que par l'intensité de son quakerisme””. Dans le courant de sa carrière, Paine effectivement fit à plusieurs reprises référence aux quakers et s'il critiqua ...
Nathalie Caron, 1999
8
Histoire des sectes religieuses qui sont nées, se sont ...
... se croyait inspiré et investi d'une mission divine 1. Les premiers temps du quakerisme portent l'empreinte d'une bizarrerie étrange dans les discours , les écrits et les actions ; deux fanatiques osèrent se montrer nus dans un marché public.
Henri-Baptiste Grégoire, 1829
9
La cuisine et le forum: L'émergence des femmes sur la scène ...
Après plusieurs années de recherche spirituelle, elle se convertit au quakerisme. Ses activités missionnaires lui valent d'être enfermée à la prison de Colchester en 1655. En 1656, elle participe à l'entrée dans Bristol de Nayler, imitant le ...
Claire Gheeraert-Graffeuille, 2005
10
L'Idée américaine au XVIIIe siècle: la Révolution ...
Il y avait suffisamment de quakers frankliniens pour que Franklin pût se permettre d'être un faux quaker. Peter Folger, grand-père de Benjamin et parrain du quakerisme nantuckois Mais l'enquête ne doit pas s'arrêter là : il y a d'autres pièces ...
‎1992

用語«QUAKERISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquakerismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magna Carta, la grande charte de la rébellion
William Penn, qui avait adhéré au quakerisme à Londres avant d'émigrer en Amérique du Nord où il avait fondé la ville de Philadelphie, ... «Le Temps, 7月 15»
2
Institut Protestant de Paris: Jeanne-Henriette Louis expose sur Les …
Jeanne-Henriette Louis, professeur émérite et spécialiste du Quakerisme en France. Photo Réveil FM International. Actuellement, les Quakers ... «Le Club de Mediapart, 5月 15»
3
Judi Dench, avec foi et humour
«J'aime la simplicité du quakerisme, son caractère résolument familier. On se conduit soi-même suivant la voix de sa conscience, c'est à vous ... «Le Figaro, 1月 14»
4
« Il y a un autre monde, mais il est dans celui-ci. »
Cette discipline, qui détermine l'utilisation des ressources par le quakerisme, se définit par le principe que j'appelle « plaining 1 », ou simplexification (Collins ... «Revues.org, 3月 13»
5
Être mormon, un handicap surmontable pour Romney
... la religion d'un candidat a toujours été chargée politiquement aux États-Unis, que ce soit l'athéisme de Jefferson, le quakerisme de Nixon ou ... «Le Figaro, 1月 12»
6
L'enquête L'amertume de « Cadbury City »
Et, bien sûr, de mettre en oeuvre les saines valeurs du quakerisme. Dans l'usine, où chaque journée débutait par une lecture de la Bible, les ... «Les Échos, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Quakerisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quakerisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z