アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radinisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRADINISMEの発音

radinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADINISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRADINISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«radinisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのradinismeの定義

辞書の不器用さの定義は、費用の面倒を見ることです。

La définition de radinisme dans le dictionnaire est qui lésine sur la dépense, avare.


フランス語辞典で«radinisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADINISMEと韻を踏むフランス語の単語


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

RADINISMEのように始まるフランス語の単語

radiées
radier
radiesthésie
radiesthésique
radiesthésiste
radieusement
radieux
radifère
radin
radiner
radio
radio-actif
radio-activation
radio-activité
radio-alignement
radio-altimètre
radio-aluminium
radio-appertisation
radio-atterrissage
radio-azote

RADINISMEのように終わるフランス語の単語

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

フランス語の同義語辞典にあるradinismeの類義語と反意語

同義語

«radinisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADINISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radinismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのradinismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«radinisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

radinisme
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

radinisme
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

radinisme
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

radinisme
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

radinisme
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

radinisme
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

radinisme
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

radinisme
260百万人のスピーカー

フランス語

radinisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

radinisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

radinisme
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

radinisme
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

radinisme
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

radinisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

radinisme
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

radinisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

radinisme
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

radinisme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

radinisme
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

radinisme
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

radinisme
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

radinisme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

radinisme
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

radinisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

radinisme
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

radinisme
5百万人のスピーカー

radinismeの使用傾向

傾向

用語«RADINISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«radinisme»の使用頻度を示しています。
radinismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radinisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADINISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radinisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radinisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、radinismeに関するニュースでの使用例

例え

«RADINISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からradinismeの使いかたを見つけましょう。radinismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mes vies d'Entrepreneur
Et ce gâchis est grand, beaucoup plus grand qu'on ne pourrait le croire, quand une entreprise croît et que la délégation des responsabilités suppose que tous les responsables soient eux-mêmes bien imprégnés de cette notion de radinisme ...
Yvon Gattaz, 2006
2
Hymen des sables
... sa partenaire ne le précède et n'annonce qu'elle quitte son mari en raison de son radinisme ou de sa stérilité : « suite à un changement de gouvernement, il a perdu son poste >>, précisait Salma. Généralement, l'épouse circonvenait déjà ...
Aichetou, 2006
3
La révolution du Low cost: Les ressorts d'un succès
Elle exprime cela avec le modèle « R 2I », qui signifie, avec un certain humour : « Radinisme Industriel Intelligent » ! Une surface devente dépouillée (stylehangar) oùlesproduits sont misenrayon dans leurs emballages d'origine (surdesrayons ...
Jean-Paul Tréguer, 2014
4
La part belle
Il faut que je contacte la compagnie Droz-Bartholet. Songeuse, Marie gribouillait sur un papier. Elle se revoyait à Pontarlier, elle devait avoir une quinzaine d' années et avait vécu une grande humiliation à cause du radinisme de sa mère.
Marie-Claude Gay, 2009
5
Karl Marx: ou l'esprit du monde
... la Branche française, réunie en assemblée générale, du montant que Bismarck m'avait payé : rien de moins que 250 000 francs ! Si l'on considère, d' une part, l'idée que l'on se fait en France d'une telle somme, et, d'autre part, le radinisme ...
Jacques Attali, 2005
6
Appelle-moi Stendhal
À l'inverse,même dans l'intimité, le grand argentier des Messageries cultive comme une vertu son désolant radinisme. Ce n'est paslui qui, au milieu de la nuit , ferait servir à son amanteune volaille froide,du champagneàla bonne température, ...
Gérard Guégan, 2013
7
La stratégie du propriétaire: Enquête sur la résilience des ...
À rapprocher du « radinisme industriel» du groupe Auchan... Ou encore, dans un autre registre, de la modestie du bureau de Jean-Dominique Senard, le dirigeant de Michelin. Bien sûr, il convient d'afficher une certaine prudence par rapport ...
Alain Bloch, Nicolas Kachaner, Sophie Mignon, 2012
8
Manuel de survie par temps de crise
Voici le moment de se décomplexer, de ne plusculpabiliser, de rire de son propre radinisme. Car « plaie d'argent n'est pas mortelle », comme disaient nos grandsmères... Cet ouvrage ne se veut pas militant. Il dénonce juste certains abus et ...
Yves COUPRIE, 2011
9
Fous rires de coulisses
Ça fait toujours plaisir un disque et puis c'est moins cher qu'un parfum. Trente années ont passé. Je suis toujours profondément persuadée qu'il n'a jamais évalué la portée de sa phrase et qu'il n'y avait aucune once de radinisme en lui.
Arlette Didier
10
Mes plus belles histoires de chasse
Même radinisme pour l'écusson d'argent où seront gravées vos initiales. Il vous sera facturé en extra. Quand on vous dit que Purdey peut tout se permettre ! Que d'épopées, que d'aventures, que d'ingéniosité aussi depuis que l'homme, ayant ...
Eric Joly, 1995

用語«RADINISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradinismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fortunes diverses sur les routes de France
Rien à dire, le radinisme ne paie pas. En attendant, c'est de bon augure pour La Membrolle dans deux semaines », confie Denis Gillet. «la Nouvelle République, 4月 15»
2
Pourquoi et comment les étrangers se plantent toujours sur les …
Est-ce une question d'habitude, de culture ou de radinisme, peu importe pour ces pauvres guides, serveurs ou porteurs, le Français estime ne ... «EasyVoyage, 1月 15»
3
Rue Saint-Antoine du T. Privée d'électricité tout le week-end par erreur
Mais l'économie et le radinisme chronique l'emportent. Par exemple l'immeuble où je demeure, pas un appartement n'est numéroté. En ces de ... «LaDépêche.fr, 4月 14»
4
tout reste à faire
Une audience de la semaine dernière, raconte Mediapart, a renforcé la réputation de radinisme de la Reine. L'épisode remonte au second ... «France Inter, 12月 13»
5
Célibataire : comment ne pas se rater lors du premier rendez-vous ?
Ne pas manger serait-il perçu comme un signe de radinisme avancé ? Quant à demander un plat « fortement odorant » cela semble moins ... «Elle, 8月 12»
6
Dépenses de campagne : la méthode Sarkozy 2012 ($)
Une rétro-commission de 8 millions qui échappe au dictateur, dont le radinisme était proverbial, pensez-donc ! Qui a bien pu subtiliser les 8 ... «AgoraVox, 4月 12»
7
Découvrez les aventures de Louise, la "croqueuse" de stars...
Comment ils se sont rencontrés, leur relation dans le privé mais aussi la drogue, les tocs de ce people, son radinisme... Bref, tous les éléments ... «Pure People, 7月 10»
8
Le solide appétit de Clément Fayat, patron du quatrième groupe …
La société est gérée avec "radinisme industriel" selon l'expression d'Yvon Gattaz, ex-patron des patrons, dans sa préface du livre publié lors ... «Le Monde, 12月 09»
9
Donnez-vous moins de pourboire qu'avant ?
ila appliquent leur "radinisme" aux. USA, tout en sachant que les employees de la restauration vivent des pourboires. J'ai un grandc respect ... «Le Figaro, 8月 09»
10
Le vélo cale en ville
Pour Eric Greiner, chez Velovia, ce radinisme est aussi un des effet pervers de la quasi gratuité des Vélib. «Psychologiquement en France, un ... «Libération, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Radinisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/radinisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z