アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ratel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRATELの発音

ratel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRATELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ratel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ratel

ratel

Ratel

Cape RatelまたはCape Zorillaは、Mustelidae科のMellivora属の唯一の現在の種である。 Le Ratel ou Zorille du Cap est la seule espèce actuelle du genre Mellivora, dans la famille des Mustélidés.

フランス語辞典でのratelの定義

辞書の中のラッテルの定義は、オッソに近いミズリッド科の無雑草哺乳類ですが、アフリカやアジアに住み、げっ歯類、ヘビ、ハチミツを食べる2色のコートを持っています。

La définition de ratel dans le dictionnaire est mammifère omnivore de la famille des mustélidés proche du blaireau mais plus trapu, à pelage bicolore, qui vit en afrique et en asie et qui se nourrit de rongeurs, de serpents et de miel.

フランス語辞典で«ratel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATELと韻を踏むフランス語の単語


accidentel
accidentel
artel
artel
autel
autel
bétel
bétel
cartel
cartel
castel
castel
cheptel
cheptel
fustel
fustel
hôtel
hôtel
immortel
immortel
listel
listel
martel
martel
maître-autel
maître-autel
mortel
mortel
motel
motel
neufchâtel
neufchâtel
pastel
pastel
rastel
rastel
sacramentel
sacramentel
tel
tel

RATELのように始まるフランス語の単語

ratatinage
ratatiné
ratatinement
ratatiner
ratatouille
rate
raté
râteau
ratée
râtelage
râtelée
râteler
râteleur
râteleuse
râtelier
ratelle
râtelures
ratepenade
rater
rateur

RATELのように終わるフランス語の単語

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
ciel
co-mortel
couvre-autel
diesel
essentiel
fuel
gel
incidentel
label
manuel
officiel
personnel
professionnel
prémortel

フランス語の同義語辞典にあるratelの類義語と反意語

同義語

«ratel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ratelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのratelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ratel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

RATEL
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ratel
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ratel
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रकार का जनवार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الراتل حيوان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

медоед
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ratel
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Ratel
260百万人のスピーカー

フランス語

ratel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ratel
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ratel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ratel
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

오소리의 일종
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ratel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

con chồn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ratel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ratel
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hint porsuğu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ratel
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ratel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

медоїд
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ratel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ratel
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ratel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ratel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Ratel
5百万人のスピーカー

ratelの使用傾向

傾向

用語«RATEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«ratel»の使用頻度を示しています。
ratelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ratel»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ratel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ratel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ratelに関するニュースでの使用例

例え

«RATEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からratelの使いかたを見つけましょう。ratelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
On aperçoit parfois un ratel juché sur une pierre ou un tronc d'arbre. Il y observe en général les allées et venues des abeilles pour découvrir leur nid. Cette technique demande de sa part beaucoup de patience et reste surtout très aléatoire.
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
2
Le loup hurle-t-il à la lune ?: 180 clés pour comprendre les ...
180 clés pour comprendre les carnivores Luc Chazel, Muriel Chazel. Comment le ratel déniche-t-il son miel? et d'aspect terreux. S'il est absurde Les parties claires de de parler de dépendance à l'égard des lombrics — en bon omnivore, ...
Luc Chazel, Muriel Chazel, 2011
3
La vie des animaux illustrée description populaire du règne ...
«Le ratel, dit-il, l'ennemi naturel des abeilles et l'importun visiteur de leurs habitations, a une manière particulière de les découvrir et de les attraper dans leurs retranchements; ses longues grilles, dont il fait usage pour se loger sous terre, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
4
Avec les pygmées au coeur de la forêt vierge
Un étonnant animal utilise la même technique pour repérer les ruches : le ratel, un blaireau africain. Juché sur une pierre ou un tronc d'arbre, il observe les allées et venues des abeilles pour découvrir leur nid. Cette technique demande de sa ...
Frantz Thille, 2013
5
Ostéographie ou Description iconographique comparée du ...
H. M. Ducrotay de Blainville Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), P. Nicard. Du IUtel . Du MÉLOGALE Du Taira. De la Belette. Du Pctois. De la Fouine. Du Glouton. De la Loutre commune. Du Ratel. Du Taira. De la Belette. Du Putois. De la Fouine.
H. M. Ducrotay de Blainville, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), P. Nicard, 1864
6
Ouganda 2013-14 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Où l'observer ? Les scientifiques estiment que le Iycaon est aujourd'hui éteint en Ouganda, comme dans la moitié des pays où il vivait. I Ratel (Mellivora capensis) . Ordre : carnivore. Famille : Mustelidae. Nom anglais : ratel (ou honey badger).
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Recherches sur les ossemens fossiles,: ou l'on rétablit les ...
diffère point de celle des chats, si ce n'est, comme nous l'avons dit pour le ratel , que le tubercule interne est plus distinct et la partie moyenne plus grande et plus aiguë. La tuberculeuse est tout-à-fait semblable à celle du ratel sans aucune ...
Georges baron Cuvier, 1823
8
Physiologie du sport: Enfant et adolescent
Pilegaard, H., Terzis, G., Halestrap, A.P. & Juel, C. (1999). Distribution of the lactate/H* transporter isoforms MCT1 and MCT4 in human skeletal muscle. American Journal of Physiology, 276, E843-E848. 40. Ratel, S., Bedu, M., Hennegrave, A., ...
‎2007
9
Zambie
Ils deviennent dès lors des animaux nuisibles que les villageois exterminent sans scrupule. Ils deviennent donc aujourd'hui de plus en plus rares sur tout le continent. Ratel (Mellivora capensis) Famille : Muste/idae. Nom anglais: Rate/(ou  ...
Collectif, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
10
Recherches sur les ossemens fossile, ou l'on rétablit les ...
diffère point de celle des chats, si ce n'est, comme nous l'avons dit pour le ratel , que le tubercule interne est plus distinct et la partie moyenne plus grande et plus aiguë. La tuberculeuse est tout-à-fait semblable à celle du ratel sans aucune ...
Georges Cuvier (Barón), Gabriel Dufour ((Paris)), 1823

用語«RATEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からratelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Ecole] Le travail de mémoire récompensé
L'autre mardi dernier, à la salle des fêtes de Bourg-Beaudouin, Françoise Ratel, représentant Jacques Dos Santos, président du Comité du ... «L'Impartial, 7月 15»
2
Maresquel-Ecquemicourt : coupables d'avoir monté « une petite …
Le second, Nicolas Ratel au casier judiciaire plus rempli, devra effectuer 18 mois d'emprisonnement, additionnés à 3 mois de sursis révoqués. «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
Les gendarmes sont intervenus pour réguler la circulation jusqu'au dépannage de l'ensemble routier par le garage Ratel. L'incident a pris fin ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Total 24 Heures de Spa : Couverture TV de qualité en Belgique
... de la nouvelle aura des Total 24 Heures de Spa depuis qu'elles ont été reprises en main par Stéphane Ratel et SRO et l'avènement du GT3, ... «Actu Moteurs, 7月 15»
5
Changement de propriétaires à la supérette « Le panier d'Ypreville …
... multiservices « Le panier d'Ypreville » depuis le 1er octobre 2006, a décidé de laisser son commerce créé en 2000 par Gilles Ratel. «Paris Normandie, 7月 15»
6
Service réservé aux abonnés
Pascal Ratel, représentant la CGT, se dit lui aussi "assez satisfait" de la réunion "fructueuse et sans langue de bois". "Les mesures annoncées ... «Localtis.info, 7月 15»
7
résultats des baccalauréats professionnels CUISINE
... Valentin (AB), Koc Mehmet-Furkan, Landre Kévin, Lebigue Tanguy (AB), Lucas Eulalie (AB), Michau Fabien (B), Ratel Alexis, Roxo Mathis. «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Un bilan sportif satisfaisant pour le club de judo
Seuls Théo Pereira et Clément Ratel se sont qualifiés pour la phase régionale. Les minimes ont aussi fait une très belle saison. Noa Huard ... «Orne Combattante, 7月 15»
9
Café-rencontre autour de l'illustration Ploëzal 20 décembre 2015
Café-rencontre, en compagnie de Virginie Grosos, illustratrice Marjolaine Péreira, directrice artistique des Éditions Millefeuille et de Delphine Ratel. Plein tarif : 4 ... «Unidivers, 7月 15»
10
Le carnet de voyage du Poilu Ernest Gadoin
Ce mardi, Françoise Ratel, membre du Souvenir français, est venue remettre un chèque de 366 € pour le voyage effectué au titre du devoir de ... «Paris Normandie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ratel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ratel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z