アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rationalisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRATIONALISMEの発音

rationalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATIONALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRATIONALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rationalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

合理主義

Rationalisme

合理主義は、すべての現実の知識の唯一の可能な源泉である対話的理由を定める教義である。 言い換えれば、現実は、決定論的、十分かつ必要な理由による説明によってのみ知ることができる。 したがって、合理主義は、真理を知り確立する能力だけを人間の理性に帰するすべての教義を意味すると理解される。 その古典的な意味では、推論は、特定の原因が特定の原因から生じることを論理的原則のみに基づいて判断することにあります。 数学の定理は最初に受け入れられた仮説から生まれるのである。 さらに、特に、推論に使用される論理原理自体は、控除によって知られていた。 Le rationalisme est la doctrine qui pose la raison discursive comme seule source possible de toute connaissance réelle. Autrement dit, le réel ne serait connaissable qu'en vertu d'une explication par la raison déterminante, suffisante et nécessaire. Ainsi, le rationalisme s'entend de toute doctrine qui attribue à la seule raison humaine la capacité de connaître et d'établir la vérité. Dans son acception classique, il s'agit de postuler que le raisonnement consiste à déterminer que certains effets résultent de certaines causes, uniquement à partir de principes logiques ; à la manière dont les théorèmes mathématiques résultent des hypothèses admises au départ. De plus, et en particulier, les principes logiques eux-mêmes utilisés dans le raisonnement ont été connus par déduction.

フランス語辞典でのrationalismeの定義

辞書の合理主義の最初の定義は、すべてが存在するすべてが理解できるようにする理由があるという教義です。 合理主義のもう一つの定義は、唯一の知識源として認められている理由と一貫していることを宗教教義に認めなければならないという教義である。 理性の信頼、合理的な知識の有効性の信念。 心のターン、思考の方法は、ただの理由、論理的な考えを値する。 合理主義はまた、特定の統合失調症国家の思考に特徴的な形であり、論理的な推論を馬鹿げた点まで押し進めたものである。

La première définition de rationalisme dans le dictionnaire est doctrine d'après laquelle tout ce qui existe a sa raison d'être de telle sorte que tout est intelligible. Une autre définition de rationalisme est doctrine d'après laquelle on ne doit admettre dans les dogmes religieux que ce qui est conforme à la raison reconnue comme la seule source de la connaissance. Confiance dans la raison, croyance en l'efficacité de la connaissance rationnelle. Tournure d'esprit, mode de pensée qui n'accorde de valeur qu'à la raison, à la pensée logique. Rationalisme est aussi forme de pensée caractéristique de certains états schizophréniques, faite de raisonnements logiques poussés jusqu'à l'absurde.

フランス語辞典で«rationalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATIONALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

RATIONALISMEのように始まるフランス語の単語

ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationaliste
rationali
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner

RATIONALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるrationalismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RATIONALISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«rationalisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rationalismeのフランス語での同義語

フランス語で«RATIONALISME»の反義語

次のフランス語の単語は、«rationalisme»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rationalismeのフランス語での反義語

«rationalisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATIONALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rationalismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrationalismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rationalisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

唯理论
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

racionalismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rationalism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रेशनलाईज़्म
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العقلانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рационализм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

racionalismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

যুক্তিবাদ
260百万人のスピーカー

フランス語

rationalisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rasionalisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rationalismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

合理主義
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이성론
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rasionalisme
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lý luận học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பகுத்தறிவுவாதம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बुद्धीप्रामाण्यवाद
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

akılcılık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

razionalismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

racjonalizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

раціоналізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

raționalism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορθολογισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rasionalisme
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rationalism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rasjonalisme
5百万人のスピーカー

rationalismeの使用傾向

傾向

用語«RATIONALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«rationalisme»の使用頻度を示しています。
rationalismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rationalisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATIONALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rationalisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rationalisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rationalismeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«RATIONALISME»の引用

rationalismeという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Lecomte du Noüy
Le rationalisme ne doit pas être une philosophie ; c'est une méthode de travail. Il emprunte à la science son prestige et n'existe pas sans elle.

«RATIONALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrationalismeの使いかたを見つけましょう。rationalismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karl Popper, ou, Le rationalisme critique
Le développement de l'irrationalisme, qui a correspondu de façon paradoxale à l'essor contemporain de la science, n'est, en fait, à y bien regarder, que l'effet d'une foi déçue dans un rationalisme dogmatique postulant que notre ...
Renée Bouveresse, 1981
2
L'action Politique des Personnalités et l'idéologie ...
L'idéologie révolutionnaire du XVIIIe siècle s'est voulue guidée par une philosophie politique conforme au rationalisme des Lumières.
Michèle Ansart-Dourlen, 1998
3
Le rationalisme de Pascal
La valeur de la raison dans la pensée de Pascal est loin d'être évidente.
Tamás Pavlovits, 2007
4
Le rationalisme est-il rationnel ?: l'homme de science et sa ...
Comment pensait-on jadis, comment pensons-nous aujourd'hui ?
Jean-Louis Léonhardt, 2008
5
AU-DELÀ DU RATIONALISME MORBIDE
Psychiatre philosophe, correspondant de Bergson, Husserl, ami de Binswanger, Eugène Minkowski a importé en France la "schizophrénie" de Bleuler.
Eugène Minkowski, 1997
6
Créativité et rationalisme en architecture
L'analyse des processus de conception architecturale devient un objectif de la recherche fondamentale.
Michel Cornuéjols, 2005
7
Le rationalisme
Ce système a reçu, pour ce motif, le nom de rationalisme. C'est, comme on le voit , un mélange bizarre de foi et d'incrédulité, de théologie et de scepticisme, lequel affirme le surnaturel tout en le niant, et résout la question par un simple ...
Ausonio Franchi, 1858
8
Les erreurs du XIXe siècle, ou Le rationalisme moderne ...
Le christianisme par ses principes inspire aux rois, aux grands, aux riches, la modération, la charité. Le rationalisme a toujours produit des effets entièrement opposés. Le christianisme inspire l'humilité, vertu admirable ; le rationalisme conduit ...
9
Le rationalisme devant la raison
Louis Alphonse de Cassan-Floyrac. droit à une soumission pleine et entière de notre part. Aucun dogme de la Religion naturelle n'est mieux établi. Tous les instincts de notre nature, tous les raisonnements le démontrent ; l'histoire humaine le ...
Louis Alphonse de Cassan-Floyrac, 1858
10
Coup d'oeuil rapide sur l'histoire du rationalisme on de la ...
8 discours prononçés dans la Sociéte évangélique de Berlin par H. Viedebannt. Trad. de l'allemand Hermann Viedebantt. c'est-à—dire à l'Eglise, le dragon roux qui a à son service la bête qui monte de l'abîme et la bête qui monte de la terre.
Hermann Viedebantt, 1862

用語«RATIONALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrationalismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dieu “illogique” et nouvelle laïcité unis contre le fondamentalisme
Lorsque ce siècle se termina, avec ses terribles échecs, il apparut que le rationalisme qui en fondait le socle n'était pas si rationaliste. Que la ... «i24news, 7月 15»
2
RDC, un Etat raté
... ''les partisans du rationalisme économique'' répandent un mensonge. Ils soutiennent qu'il est tombé dans une rivière pleine de crocodiles. «KongoTimes!, 7月 15»
3
Les extraterrestres ont-ils le sens de l'humanité ?
Si le rationalisme ne veut croire qu'en ce qui est démontré, certains scientifiques préfèrent croire en ce qui ne peut pas être montré comme ... «Aujourd'hui la Turquie, 7月 15»
4
La beauté d'un pays grandit de sa multiplicité
Les certitudes du rationalisme n'opèrent plus, la pensée dialectique a échoué, le pragmatisme ne suffit plus, les vieilles pensées de systèmes ... «L'Expression, 7月 15»
5
La Grèce, défaite ou victoire ?
Le rationalisme qui consiste à dominer et à exploiter la nature et les autres, est la négation de la logique qui est l'art de penser avec justesse, ... «AgoraVox, 7月 15»
6
Objets médiums-Un design de l'extra-sensoriel
Imaginant de nouveaux territoires pour le design, Felipe Ribon contourne les frontières posées par le rationalisme cartésien, en restant cependant fidèle aux ... «Paris-Art.com, 7月 15»
7
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Les murmures des cabinets de séances, l'agitation des bas-fonds… Voilà ce qui menace le rationalisme lui-même. Même s'ils hurlent comme ... «9emeArt, 7月 15»
8
L'abeille, un symbole vibrant
De nos jours, scientifiques et ingénieurs, tous deux inquiétants rejetons d'un rationalisme froid, cherchent à optimiser les capacités de la ... «Nice Provence Info, 7月 15»
9
Histoire de la douleur (5/8)
Le rationalisme succède à l'humanisme de la Renaissance. C'est une époque de recherche d'objectivité où des questions comme l'utilité de la ... «ActuKine.com, 7月 15»
10
La difficile cohabitation des Lucernois avec les dragons du mont Pilate
Les dragons disparaissent avec l'époque des Lumières, dont le rationalisme réduit la bête à un gros lézard. (24 heures). (Créé: 12.07.2015 ... «24heures.ch, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rationalisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rationalisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z