アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rationalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRATIONALISATIONの発音

rationalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATIONALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRATIONALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rationalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

合理化

Rationalisation

合理化は、意識的または無意識のうちに知られている認知または行動の真の原因を説明しないように、行動または認知が論理的または合理的に正当化される心理的現象です。 この談話は意識的に許容されます... Une rationalisation est un phénomène psychologique par lequel des comportements ou des cognitions sont justifiés de manière logique ou rationnelle pour éviter d'expliquer la véritable cause des cognitions ou des comportements connue consciemment ou non. Ce discours est consciemment tolérable...

フランス語辞典でのrationalisationの定義

辞書の合理化の定義は、合理化し合理的にする行動である。 この行動の結果。

La définition de rationalisation dans le dictionnaire est action de rationaliser, de rendre rationnel; résultat de cette action.

フランス語辞典で«rationalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATIONALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RATIONALISATIONのように始まるフランス語の単語

ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rational
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationali
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner

RATIONALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるrationalisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RATIONALISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«rationalisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rationalisationのフランス語での同義語

«rationalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATIONALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rationalisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrationalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rationalisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

合理化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

racionalización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rationalization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

युक्तिकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عقلنة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рационализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

racionalização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

করণী-নিরসন
260百万人のスピーカー

フランス語

rationalisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rasionalisasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rationalisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

合理化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

합리화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rationalization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự hợp lý
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பகுப்பிற்கு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सुसूत्रीकरण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rasyonalizasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

razionalizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

racjonalizacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

раціоналізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

raționalizarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξορθολογισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rasionalisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rationalisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rasjonalisering
5百万人のスピーカー

rationalisationの使用傾向

傾向

用語«RATIONALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«rationalisation»の使用頻度を示しています。
rationalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rationalisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATIONALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rationalisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rationalisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rationalisationに関するニュースでの使用例

例え

«RATIONALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrationalisationの使いかたを見つけましょう。rationalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rationalisation et moralité
C'est Freud qui a introduit le concept de rationalisation dans la psychanalyse.
Roberto Miguelez, 2011
2
Changements et rationalisation d'un groupe industriel: ...
Comparer le fonctionnement d'une grande organisation industrielle à 15 ans d'intervalle (1977-1991), reconstruire l'histoire des changements qui s'y sont déroulés, caractériser la dynamique et les clefs de ce changement, telles sont la ...
Laurent Pascal, 1998
3
Rationalisation et Résistance/ Postmodernisme: ...
Dans le prolongement du précédent numéro (Théorie/Epistémologie/Littérature), le dossier présenté ici s'intéresse aux questions de rationalisation, de résistance, au postmodernisme.
COLLECTIF, 2011
4
Rationalisation des organisations hospitalières
Il y a tout juste une décennie, en 1997 (n°42) et en 1998 (n° 43), Sciences de la Société explorait les questions en débat autour du service public en crise, et les réponses en adoptant une perspective de comparaisons internationales ...
Robert Boure, Luc Bonneville, Sylvie Grosjean, 2010
5
L'INSTRUMENTALISATION DU CORPS: Une archéologie de la ...
L'ouvrage tente, en parcourant quatre siècles de discours, de mettre en évidence les diverses manières dont le corps devient, par l'action de sciences, de techniques ou de pratiques, un instrument de plus en plus performant et rationnel ...
Jacques Gleyse, 1997
6
Rationalisation et résistance, postmodernisme: ...
Dans le prolongement du précédent numéro (Théorie/Epistémologie/Littérature), le dossier présenté ici s'intéresse aux questions de rationalisation, de résistance, au postmodernisme.
Jeffrey A. Halley, 2011
7
Raison et civilisation: essai sur les chances de ...
La raison et la civilisation ont été longtemps associées comme le moyen et la fin de ce qu'on appelait naguère le progrès.
Patrick Pharo, 2006
8
La rationalisation dans tous ses états: Usages du concept et ...
Cet ouvrage déconstruit les processus de rationalisation omnipotents qui régissent les activités sociales en France et en Occident.
Lucie Goussard, 2013
9
Lévy-Bruhl et la rationalisation du monde
Aujourd'hui oublié ou caricaturé, le philosophe et anthropologue Lucien Lévy-Bruhl (1857-1939) fut pourtant un auteur majeur.
Stanislas Deprez, 2010
10
Les logiques de l'entreprise: La rationalisation dans ...
Le début du 20e siècle voit apparaître, aux États-Unis, de nouveaux systèmes de production industrielle : Taylorisme et Fordisme.
Aimée Moutet, 1997

用語«RATIONALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrationalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La politique du gouvernement vise la rationalisation des dépenses …
ALGER- Le Premier ministre Abdelmalek Sellal a affirmé jeudi que la politique adoptée par le gouvernement avait pour objectif la ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
2
L'appel d'élus locaux contre la nouvelle organisation territoriale de …
Aucun élu, aucun français, n'est opposé au principe de la rationalisation, à la mutualisation des services et à la bonne utilisation des fonds ... «Le Figaro, 7月 15»
3
L'Algérie abaisse son budget 2015
Avec cette loi de finances complémentaire, Alger espère accroître les revenus de l'État à travers une rationalisation de la fiscalité. Ainsi, l'impôt ... «Jeune Afrique, 7月 15»
4
L'ordonnance marchés publics décryptée
Avec cette « simplification » et cette « rationalisation », selon les termes officiels, le volume de règles juridiques maigrit de 40 % d'après le ... «Moniteur, 7月 15»
5
Europe : les balbutiements d'une politique migratoire
Le compromis européen concernant 60.000 migrants marque le début d'une évolution vers une rationalisation et une humanisation de ... «Contrepoints, 7月 15»
6
"Le droit des marchés publics prend un coup de jeune", explique …
Mais l'ordonnance procède d'un travail de rationalisation, de simplification, mais elle prend en compte les évolutions des technologies et des ... «Gazette des communes, 7月 15»
7
Le kern examine le "plan stratégique" de la Défense, mais sans …
Ce qui doit se traduire à la fois par un effort de rationalisation au sein de la Défense, mais aussi implicitement par une augmentation à terme ... «RTBF, 7月 15»
8
Néji Jalloul propose deux options pour mettre fin à l'anarchie des …
Néji Djelloul Lors d'une conférence sur « les cours particuliers : de la normalisation à la rationalisation », organisée, vendredi 24 juillet, ... «webdo, 7月 15»
9
Florenville plus gaumaise que jamais
En novembre 2014, le ministre régional du Tourisme présentait son projet de rationalisation des Maisons du tourisme. Le principe étant «qu'on ... «l'avenir.net, 7月 15»
10
Conseil des ministres : Une lfc sans ambition
La révision du budget national pour 2015 est basée sur une nouvelle politique fiscale, une rationalisation des dépenses ainsi qu'une volonté ... «El Watan, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rationalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rationalisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z