アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reclassement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRECLASSEMENTの発音

reclassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECLASSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRECLASSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«reclassement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのreclassementの定義

ディクショナリ内の再分類定義は、アクションを再分類します。 この行動の結果。

La définition de reclassement dans le dictionnaire est action de reclasser; résultat de cette action.


フランス語辞典で«reclassement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECLASSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RECLASSEMENTのように始まるフランス語の単語

réclamier
réclamiste
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
reclusage
recluse
récluserie
réclusion
réclusionnaire
reclusoir
réclusoir
recognitif
récognitif
recognition
récognition
recoiffer
recoin

RECLASSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるreclassementの類義語と反意語

同義語

«reclassement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECLASSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reclassementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのreclassementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«reclassement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重新分类
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reclasificación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

reclassification
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्वर्गीकरण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة تصنيف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

реклассификации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reclassificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

reclassification
260百万人のスピーカー

フランス語

reclassement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengelasan semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Neueinstufung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

組替
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재 분류
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

reclassification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phân loại lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மறுவகைப்பாடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

reclassification
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yeniden sınıflandırma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riclassificazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeklasyfikowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реклассификации
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reclasificare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανακατάταξη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herklassifikasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omklassificering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

reklassifisering
5百万人のスピーカー

reclassementの使用傾向

傾向

用語«RECLASSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«reclassement»の使用頻度を示しています。
reclassementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reclassement»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECLASSEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reclassement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reclassement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、reclassementに関するニュースでの使用例

例え

«RECLASSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からreclassementの使いかたを見つけましょう。reclassementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexique thématique de la comptabilité: dictionnaire ...
Ce reclassement entraîne le plus souvent un transfert dans une autre rubrique ou sous- rubrique du bilan ou du compte de résultats. Les écritures de reclassement concement principalement : 1 ) le reclassement de créances et de dettes* ; 2) ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Jean-Paul Cornil, 2002
2
Relais pour l'emploi
Privilégier l'accompagnement des salariés à leur faire reprendre le chemin de l'emploi telle est l'aventure que poursuit Relais pour l'emploi, qui veut donner à tous les meilleures chances d'accéder à un emploi avec la création des ...
Nadia Simony, 1998
3
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
Le licenciement pour motif économique ne peut intervenir que lorsque tous les efforts deformation et d'adaptation ont été réalisés, et que le reclassement de l ' intéressé ne peut être opéré dans l'entreprise, ou dans les entreprises du groupe  ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
4
Gestion des ressources humaines: Valeur de l'immatériel
A. Les cellules de reclassement internes à l'entreprise Elles ont été créées par les entreprises à partir des années mille neuf cent quatre-vingt pour assurer l' accueil des salariés en sureffectif, les orienter et accompagner leur reclassement .
Claude Blanche Allègre, 2008
5
Droit et RH, suivez le guide !: conseils juridiques aux ...
surtout les intérêts des cabinets de reclassement, pour les protéger à l'égard d' une éventuelle obligation de résultat, qu'ils rejettent vigoureusement. La mise en place d'une antenne-emploi favorisant l'identification d'une solution qui ne ...
Sylvain Niel, 2008
6
Le motif de licenciement à la loupe
La jurisprudence exige que le reclassement soit préalable au licenciement, dès que celui-ci est envisagé (Cass. soc, 30 mars 1999, Bull, civ. V, n° 146; Cass. soc , 15 décembre 1999, n° 97-45.495). Est insusceptible de couvrir le manquement  ...
Jean-Jacques Touati, 2004
7
Code du travail, 2008
Cet entretien a pour objet de déterminer le projet professionnel de reclassement du salarié ainsi que ses modalités de mise en œuvre. A l'issue de cet entretien, la cellule d'accompagnement remet à l'employeur et au salarié un document ...
Laurent Moins, 2008
8
Restructurations et droit du travail
moins être jugé comme dépourvu de cause réelle et sérieuse (1) s'il s'avère que tous les efforts de reclassement n'ont pas été entrepris pour éviter le licenciement économique du salarié. Le texte légal définissant le motif économique de ...
Emmanuel Bénard, 2006
9
Guide pratique du travail
le délai de préavis au travailleur auquel il est tenu d'offrir d'initiative une procédure de reclassement professionnel. Le travailleur n'est pas tenu d'accepter cette offre pendant la période de préavis. Il dispose en tout cas d'un délai d'un mois ...
Filip Tilleman, 2013
10
Guide des formalités ASBL 2007
Lorsque le travailleur, qui a trouvé un emploi auprès d'un nouvel employeur, perd cet emploi dans les trois mois suivant son entrée en service, la procédure de reclassement professionnel peut reprendre à sa demande. Cette reprise ...

用語«RECLASSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreclassementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les recherches de reclassement doivent être loyales
L'employeur manque à ses obligations de loyauté et de reclassement à l'égard d'un salarié inapte lorsqu'il lui propose un reclassement ... «JuriTravail.com, 7月 15»
2
Le social n'a pas d'odeur
Certaines des dames pipi étaient attachées à leur glèbe depuis trente ans : qu'a-t-on prévu pour leur reclassement ? Quel surcroît de productivité, donc de ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
3
Masnières : Les salariés licenciés des Verreries toujours pas payés
La cellule de reclassement me dit maintenant que je dois me débrouiller seul. » Benoît Ronval promet des actions musclées si la situation ne ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
STX. Plus rien ne s'oppose au plan social à Lanester
La Direccte avait également trouvé que les mesures concernant l'information sur le reclassement des personnels était insuffisante ainsi que les ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
5
Nexity : en forte hausse après les annonces
Compte tenu de l'amélioration en cours des fondamentaux nous ne sommes pas inquiets quant au reclassement probable de la participation ... «Fortuneo, 7月 15»
6
Envolée de l'autisme due à une nouvelle classification
En fait, cette forte progression a résulté d'un reclassement d'un grand nombre d'enfants dans le spectre autistique qui avaient été initialement ... «Handicap.fr, 7月 15»
7
Nouveau préavis de grève déposé au CHPF de Taaone
... d'État d'aide-soignante pour favoriser la promotion professionnelle des aides-soignants polynésiens et le reclassement de certains agents. «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
8
Plan social dans l'entreprise Scori. 23 emplois supprimés, près du …
La phase de reclassement interne devrait avoir lieu entre septembre et octobre, et les salariés recevront leur courrier de licenciement durant ... «Normandie-actu, 7月 15»
9
Galeries Lafayette : quatorze Lillois «potentiellement» intéressés …
... syndicale « la direction se serait engagée à assumer un sureffectif dans quelques-uns de ses magasins » pour faciliter le reclassement. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
10
Chronologie de la procédure du licenciement économique
Vous n'êtes pas obligé de trouver un reclassement, mais vous devez tout faire pour y parvenir. Vous devez proposer par écrit des emplois ... «L'Hôtellerie Restauration, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reclassement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reclassement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z