アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réclamier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉCLAMIERの発音

réclamier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCLAMIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉCLAMIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réclamier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréclamierの定義

辞書の主張の最初の定義は、古い原稿または古い版であり、これはページの最後の行の下に置かれ、次のページの最初のものであることを示します。 コピー上の鉛筆で印をつけて、試験の構成や読書を再開する場所を示します。 請求者の別の定義は、詩の後に取られる応答の一部です。 回復のシノーン。 Réclamierはまた、夫婦の最後の言葉であり、相手に返事を与えるのは彼の責任であることを示している。 新聞に挿入されたテキスト、製品、本、アーティストなどを発表、薦め、賞賛する出版物 製品、ショー、アーティストなどを立ち上げる広告プロセス

La première définition de réclamier dans le dictionnaire est dans un manuscrit ancien ou une édition ancienne, mot que l'on mettait au-dessous de la dernière ligne d'une page pour indiquer qu'il était le premier de la page suivante. marque au crayon sur une copie, indiquant l'endroit où il faut reprendre la composition ou la lecture de l'épreuve. Une autre définition de réclamier est partie du répons que l'on reprend après un verset. Synon de reprise. Réclamier est aussi dernier mot d'un couplet, d'une tirade indiquant au partenaire que c'est à lui de donner la réplique. Texte inséré dans un journal, une publication pour présenter, recommander et faire l'éloge d'un produit, d'un livre, d'un artiste, etc. Procédé publicitaire visant à lancer un produit, un spectacle, un artiste, etc.


フランス語辞典で«réclamier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉCLAMIERと韻を踏むフランス語の単語


badamier
badamier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
infirmier
infirmier
lamier
lamier
limier
limier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
sommier
sommier
tamier
tamier
zamier
zamier

RÉCLAMIERのように始まるフランス語の単語

réciter
réciteur
réclamateur
réclamation
réclame
réclamer
réclamiste
reclassement
reclasser
récliner
reclore
reclure
reclus
reclusage
recluse
récluserie
réclusion
réclusionnaire
reclusoir
réclusoir

RÉCLAMIERのように終わるフランス語の単語

anémier
baumier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
goumier
grumier
guisarmier
heaumier
hier
jérémier
larmier
lormier
légumier
momier
rhumier
sous-fermier
émier

フランス語の同義語辞典にあるréclamierの類義語と反意語

同義語

«réclamier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉCLAMIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réclamierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréclamierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réclamier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

réclamier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

réclamier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

réclamier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

réclamier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

réclamier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

réclamier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

réclamier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

réclamier
260百万人のスピーカー

フランス語

réclamier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

réclamier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

réclamier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

réclamier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

réclamier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

réclamier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

réclamier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

réclamier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

réclamier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

réclamier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

réclamier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

réclamier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

réclamier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

réclamier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

réclamier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

réclamier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

réclamier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

réclamier
5百万人のスピーカー

réclamierの使用傾向

傾向

用語«RÉCLAMIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«réclamier»の使用頻度を示しています。
réclamierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réclamier»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉCLAMIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réclamier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réclamier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réclamierに関するニュースでの使用例

例え

«RÉCLAMIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréclamierの使いかたを見つけましょう。réclamierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marat avant 1789
P.67-69 Ici, c'est l'abbé Filassiez que M.Cabanès traite “d'habile réclamier ! d' adroit compère ! ! ” Mais alors comment M.Cabanès qualifiera-t-il l'académicien Bauzée, qui s'est fait l'éditeur de la TRADUCTION DE L'OPTIQUE DE NEWTON ...
Jean Paul Marat, Jacques De Cock, 2003
2
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
RÉCLAMIER RECLUS 9 (...) le loueur de livres reclama trois ans d'abonnement ; la mère Rollet réclama le port d'une vingtaine de lettres (...) Flaubert, MTM Bovary, III, xi. Réclamer que... (et subj.). Cet appel réclamait que nous envoyions des ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
3
Octave Mirbeau - Oeuvres:
Savezvous ce que sa gloire représente d'ingéniosité roublarde,de canailleries effrontées ou hypocrites, decynisme réclamier, de génie de l'intrigue ?... Avezvous calculéce qu'il dû dépenser de bassesses, de trahisons, de férocités ...
Octave Mirbeau, 2013
4
Lord Lyllian
Je veux être une lady à présent... très respectable... aime-moi... Ton haleine sent bon... je veux devenir une lady et être reçue chez la reine... » Enfin, elle reparlait de Skilde... son meilleur client, mais vraiment trop sans gêne, trop réclamier.
Jacques d'Adelswärd-Fersen, 2011
5
Canicule 2003: Origines sociales et ressorts contemporains ...
Origines sociales et ressorts contemporains d'une mort solitaire Victor Collet. Annexe n°6 1: n ' rles recherches "Lin? de la Moins de Punk”, des personnes décidées à Paris du l” ou 21 août 2003, non réclamier ou dont les chèques ...
Victor Collet, 2005
6
Combats littéraires
Ne croyez pas, mon cher Mirbeau, que ce soit le réclamier qui exulte chez moi. Non pas, c'est uniquement l'ami, l'ami dé toujours. Merci, merci, merci, pour tout ce que vous avez conçu à dire de mon ouvrage, en dehors et au-dessus de lui.
Octave Mirbeau, Pierre Michel, Jean-François Nivet, 2006
7
Carlos Larronde (1888-1940): Poète des ondes
Attaqué sur plusieurs fronts par ceux qui l'accusaient d'être devenu en vieillissant « mégalomane et réclamier >95, le symbolisme était pourtant loin d'être mort. En décembre 1911, Jean Royère, par exemple, pouvait toujours proclamer qu'« il ...
Christopher Todd, 2007
8
Du renversement des libertéz de l'Eglise gallicane dans ...
Ïz $6 Ren-versement des liban-lez. .bligation, la liberté 85 les moiens de réclamier, de sorte qu'il soit certain que filon ne l'a point fait , c'est uniquement parce . qu'on a juge' que le decret sur lequel ona garde' le filence, e'toit conforme à la ...
9
La classe bourgeoise
Heureusement pour les banques, il y a encore l'aiguillon de la concurrence des banques privées qui n'existe plus pour d'autres entreprises, comme l'E.D.F. Même battage réclamier autour de l'exploitation des mines nationalisées.
Félix Colmet Daâge, 1959
10
Journal Inedit III 1903-1907
Il va parcourir la Normandie et la Bretagne en qualité de courtier ou réclamier de la librairie Larousse qui le paie fort bien. On ne le verra pas souvent. La fatigue viendrait bientôt. [Mardi 13 Septembre 1904. S. Mauriile] Messe à 6 h. Collage ...

用語«RÉCLAMIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréclamierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lectures de Mac Orlan
Dépassé, l'écrivain-réclamier : d'autres media ont pris le dessus, au premier rang desquels figurent les arts graphiques. Le constat que Pierre ... «Fabula, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Réclamier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reclamier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z