アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rédintégration"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉDINTÉGRATIONの発音

rédintégration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉDINTÉGRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉDINTÉGRATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rédintégration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrédintégrationの定義

辞書の改宗の最初の定義は、存在がその完全性を見いだす行動である。 再統合のもう一つの定義は、平衡状態を回復させることである。 再統合はまた、要素の1つが意識の中に再び現れるようになるときに、より早い心理状態の一体的な再構成を特徴とするニーモニック現象でもある。

La première définition de rédintégration dans le dictionnaire est action par laquelle un être retrouve son intégrité. Une autre définition de rédintégration est rétablissement d'un état d'équilibre. Rédintégration est aussi phénomène mnémonique caractérisé par la reconstitution intégrale d'un état psychologique antérieur quand l'un des éléments vient à réapparaître dans la conscience.


フランス語辞典で«rédintégration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉDINTÉGRATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RÉDINTÉGRATIONのように始まるフランス語の単語

rédhibition
rédhibitoire
rediffuser
rediffusion
rédiger
rédi
rédimer
redingotard
redingote
redingotier
redingue
redinguer
redire
rediscuter
rediseur
rediseuse
redisparaître
redissoudre
redistiller
redistribuer

RÉDINTÉGRATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるrédintégrationの類義語と反意語

同義語

«rédintégration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉDINTÉGRATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rédintégrationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrédintégrationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rédintégration»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

复旧
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

redintegration
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rédintégration
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rédintégration
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

استنهاض
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

реинтеграция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

redintegration
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rédintégration
260百万人のスピーカー

フランス語

rédintégration
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rédintégration
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rédintégration
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

rédintégration
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

rédintégration
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rédintégration
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rédintégration
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

rédintégration
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rédintégration
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rédintégration
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

redintegration
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rédintégration
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

реінтеграція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reintegrare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποκατάστασις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rédintégration
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rédintégration
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rédintégration
5百万人のスピーカー

rédintégrationの使用傾向

傾向

用語«RÉDINTÉGRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«rédintégration»の使用頻度を示しています。
rédintégrationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rédintégration»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉDINTÉGRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rédintégration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rédintégration»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rédintégrationに関するニュースでの使用例

例え

«RÉDINTÉGRATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrédintégrationの使いかたを見つけましょう。rédintégrationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La totalité
La « loi de rédintégration »2 formulée par Hamilton stipule que lorsque deux ou plusieurs idées ont fait partie d'un même acte de connaissance, chacune d'elles suggère spontanément les autres. Cette loi a été retrouvée et approfondie par la  ...
Christian Godin, 2002
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Dans les ostéozoaires à sang chaud, la rédintégration n'a lieu que dans le tissu cellulaire, et par suite dans le tissu vasculaire: ainsi une partie simplement cellulaire ou vasculaire se reproduit, quand elle a été enlevée, dans de certaines  ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1830
3
Dictionnaire des sciences naturelles
Un des points les plus remarquables de la physiologie des actinozoaires, est la faculté extraordinaire de rédintégration, dont ils jouissent au point que certaines espèces peuvent être pour ainsi dire hachées en morceaux, devenus ainsi des ...
Cuvier, 1830
4
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
Un des points les plus remarquables de la physiologie des actinozoaires, est la faculté extraordinaire de rédintégration, dont ils jouissent au point que certaines espèces peuvent être pour ainsi dire hachées en morceaux, devenus ainsi des ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Un des points les plus remarquables de la physiologie des actiuozoaires, est la faculté extraordinaire de rédintégration, dont ils îouissent au point que certaines espèces peuvent être pour ainsi dire hachées en morceaux, devenus ainsi des ...
Frédéric Georges Cuvier, 1830
6
Rappel et reconnaissance: encodage et recherche en mémoire
Toutefois, on (1) Le concept de rédintégration a été utilisé très tôt en psychologie (Hollingworth , 1913 ; Seward, 1928). Il désigne le fait qu'une fraction de la stimulation totale tend à évoquer la réponse totale qui lui était associée. On voit que ...
Guy Tiberghien, Pierre Lecocq, 1983
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... ne seroit-elle pas due à une rédintégration? La N. galathine; IV. galathina, Savigny. Corps plus épais que dans l'espèce précédente, dont elle n'est peut- être, suivant M. Savigny, qu'une variété; tentacules très-courts, ovales, avec un large ...
Frédéric Georges Cuvier, 1825
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
... ne seroit-elle pas due à une rédintégration ? La N. galathine; N. galathina, Savigny. Corps plus épais que dans l'espèce précédente, dont elle n'est peut- être, suivant M. Savigny, qu'une variété; tentacules très-courts, ovales, avec un large ...
Frédéric Cuvier, 1825
9
Manuel d'actinologie: ou de zoophytologie
Dans les ostéozoaires à sang chaud, la rédintégration n'a lieu que dans le tissu cellulaire, et par suite dans le tissu vasculaire : ainsi une partie simplement cellulaire ou vasculaire se reproduit, quand elle a été enlevée, dans de certaines  ...
Henri Marie Blainville, 1834
10
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
Fig. 5°. Un cinquième individu portant des pustules en voie de guérison, également ceint d'un cheveu. Les figures i"', a"', 3"', 4°', 5"' offrent le travail de rédintégration qui s'est opéré sur les cinq individus ceints d'un cheveu, qui se sont coupés ...
Auguste N. Vaillant, Jean Louis Maurice Laurent, 1844

用語«RÉDINTÉGRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrédintégrationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Claude Bernard : La méthode expérimentale pour sortir de l'impasse …
... subi une mutilation : « Génération, régénération, rédintégration, cicatrisation sont des aspects divers d'un phénomène identique, la synthèse ... «Solidarité et Progrès, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Rédintégration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/redintegration>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z