アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réexportation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉEXPORTATIONの発音

réexportation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉEXPORTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉEXPORTATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réexportation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréexportationの定義

辞書の再輸出の定義は、以前輸入された国を別の国に輸出することです。

La définition de réexportation dans le dictionnaire est exporter à destination d'un pays des marchandises précédemment importées d'un autre.


フランス語辞典で«réexportation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉEXPORTATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

RÉEXPORTATIONのように始まるフランス語の単語

réer
réescompte
réescompter
réespérer
réessayer
réétalonner
réétudier
réévaluation
réévaluer
reévisable
reévisible
reévisionnisme
réévoquer
réexamen
réexaminer
réexpédier
réexpédition
réexporter
réexposer
réexposition

RÉEXPORTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるréexportationの類義語と反意語

同義語

«réexportation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉEXPORTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réexportationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréexportationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réexportation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

re
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

re
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिर से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ре
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

re
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায়
260百万人のスピーカー

フランス語

réexportation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Re
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

re
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tái
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tekrar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

re
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

re
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ре
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

re
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σχετικά με
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

re
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

re
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

re
5百万人のスピーカー

réexportationの使用傾向

傾向

用語«RÉEXPORTATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«réexportation»の使用頻度を示しています。
réexportationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réexportation»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉEXPORTATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réexportation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réexportation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réexportationに関するニュースでの使用例

例え

«RÉEXPORTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréexportationの使いかたを見つけましょう。réexportationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Échanges transfrontaliers et intégration régionale en ...
pour l'industrie du pneu (Michelin est implanté à Lagos) et la réexportation de pncilS usagés par Cotonou, l'industrie textile et la réexportation de fripes, etc. La deuxième limite de l'analyse que nous venons de mener pour le Bénin réside ...
Johny Egg, Javier Herrera, 1998
2
Les dynamiques transfrontalières en Afrique de l'ouest: ...
Encadré 2 Le commerce gambien de réexportation est-il soutenable ? Les relations de la Gambie avec le Sénégal et ses voisins sont largement surdéterminées par les activités de réexportation. Pays le plus libéral de la sous- région, ...
‎2007
3
Nouveau dictionnaire de la législation des douanes: de la ...
RÉEXPORTATION. On distingue la réexportation d'entrepôt . la réexportation des objets saisis dans le rayon des douanes, et la réexportation des fils et tissus saisis dans l'intérieur ; ces distinctions motivent les trois sections I , II et III ci- après.
Marie Dumesnil, 1830
4
L'Afrique de l'Ouest : entre espace, pouvoir et société. Une ...
Sur la base des données de 1985, les activités de réexportation sont aux mains des Arabes et des Yoruba. Ces deux groupes tentent de plus en plus de contrôler tout le secteur de l'import-export béninois en imposant une sévère concurrence ...
5
Annales parlementaires
II pourrait sans doute te présenter ce cas que le terrain où se trouve aujourd'hui l' entrepôt de libre réexportation fût précisément celui que la ville choisit pour y établir ton entrepôt franc et qu'on ne puisse pas approprier les bâtiments sans ...
Belgium. Parlement, 1846
6
Nouveau dictionnaire de la législation des douanes, de la ...
EÊEXPORTATIQN. Ou distingue la réexportation dûnirepât. la réexportation des objets saisis dans le rayon des douanes, et la réexportation }dcstJils et tissus saisis dans l'intérieur; ces distinctions motivent les trois sections I , II et III ci-après .
Ange Benjamin Marie du Mesnil, 1830
7
Législation des douanes de l'Empire français, d'après les ...
De la Réexportation et de la Réimportation en exemption de droits. H -I M'Ai;' CHAPITRE I. — De la Réexportation. !• Les dispositions de l'article 74 (c?e /a présente loi , n° 8a3) seront applicables aux marchandises qui seront réexportées.
France, 1813
8
Juridis Périodique - Numéro : 57
La réexportation d'un spécimen d'une espèce de l'Annexe I nécessite la délivrance et la présentation préalables d'un certificat de réexportation qui doit satisfaire aux conditions suivantes: - un organe de gestion de l'Etat de réexportation a la ...
Alain Didier Olinga, Maitre Twengembo, Brigitte Djuidje Chatué, CHI Augustine MUAM, Alexis NDZUENKEU, Jacqueline KOM, Zakari ANAZETPOUO, Marie-Solange TIENTCHEU HAKO, MOYE Godwin BONGYU, Suzanne E. AUMA
9
Le café au Burundi au XXe siècle: paysans, argent, pouvoir
La réexportation des cafés africains n'a guère dépassé, entre 1947 et 1950, la moyenne de 4 700 tonnes contre près de 64 000 tonnes de moyenne importées. On sait que la principale explication à cette faible réexportation résidait dans le ...
Alexandre Hatungimana, 2005
10
L'observateur politique, administratif, historique et ...
La réimportation , la réexportation et la re-* trogradation , sont réclamées pour la protection due à nos relations commerciales. Elles .ne sont pas prévues par la loi du 3 octobre j8i6. , La faveur de la" réimportation^ squs l'emploi des moyens ...
D'Elhoungne, Doncker, Vanmeenen, 1817

用語«RÉEXPORTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からréexportationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Une stratégie d'accumulation de réserves d'or doit s'inscrire sur le …
... un petit Dubaï, c'est-à-dire la plate-forme privilégiée d'importation d'or brut de la sous-région et de réexportation d'or raffiné vers le monde. «Agence Ecofin, 7月 15»
2
L'Iran premier client des EAU en commerce de réexportation
L'Iran est le premier client des Émirats Arabes Unis (E.A.U) en matière de commerce de réexportation déclassant ainsi l'Inde en enregistrant 40 ... «L'Économiste, 7月 15»
3
Les impacts géostratégiques de l'Accord historique du 4 juillet 2015 …
Ses trois principaux fournisseurs sont la Chine, l'Allemagne et les Emirats Arabes Unis (qui jouent le rôle de centre de réexportation). «Réflexion, 7月 15»
4
Douanes – Régime d'admission temporaire à honorer
Ces derniers bénéficient de cette suspension dans un délai de douze mois avant la réexportation ou avant la mise en consommation sur ... «L'Express de Madagascar, 7月 15»
5
Lionel Zinsou, nouveau Premier ministre du Bénin, a 10 mois pour …
... Bénin s'appuie essentiellement sur l'agriculture et le commerce de transit et de réexportation vers son puissant voisin et principal partenaire, ... «Mali Actu, 6月 15»
6
Un commerçant illégal de trophées de lion et panthère dans les …
... d'importation, d'exploitation ou de réexportation des espèces protégées, de leurs dépouilles, de leurs trophées ou produits. «iciLome, 6月 15»
7
Défense : le quitte ou double des transferts de technologies
En outre, les avis favorables de la CIEEMG peuvent être assortis de conditions, ainsi que l'exigence d'une clause de non-réexportation (CNR) ... «La Tribune.fr, 6月 15»
8
Mistral. Toujours pas d'accord entre Paris et Moscou
Le Kremlin estime toutefois le préjudice subi par la Russie à près de 1,163 milliard d'euros, et refuse tout accord pour une réexportation des ... «Ouest-France, 5月 15»
9
Mistral : entre la France et la Russie, les navires de la discorde
Le Kremlin chiffrerait le préjudice subi à près de 1,163 milliard d'euros et refuse tout accord pour une réexportation des navires avant que ... «Le Monde, 5月 15»
10
15 mai, à Cannes, par Frédéric Stucin.
Le Kremlin estime toutefois le préjudice subi par la Russie à près de 1,163 milliard d'euros et refuse tout accord pour une réexportation des ... «Libération, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Réexportation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/reexportation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z