アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"refaiseur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREFAISEURの発音

refaiseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFAISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREFAISEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«refaiseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrefaiseurの定義

辞書のリメイクの定義は、元に戻されたものまたは元に戻されたものを再構成することです。

La définition de refaiseur dans le dictionnaire est reconstituer ce qui a été défait ou ce qui s'est défait.


フランス語辞典で«refaiseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REFAISEURと韻を踏むフランス語の単語


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

REFAISEURのように始まるフランス語の単語

refabriquer
refâcher
refaçonnage
refaçonnement
refaçonner
refaçonneur
réfaction
refaire
refaiseuse
refait
réfecteur
réfectible
réfection
réfectionner
réfectoire
refend
refendage
refenderet
refendre
refente

REFAISEURのように終わるフランス語の単語

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
synchroniseur
tamiseur

フランス語の同義語辞典にあるrefaiseurの類義語と反意語

同義語

«refaiseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFAISEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refaiseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrefaiseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«refaiseur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

refaiseur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

refaiseur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

refaiseur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

refaiseur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

refaiseur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

refaiseur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

refaiseur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

refaiseur
260百万人のスピーカー

フランス語

refaiseur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

refaiseur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

refaiseur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

refaiseur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

refaiseur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

refaiseur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

refaiseur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

refaiseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

refaiseur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

refaiseur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

refaiseur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

refaiseur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

refaiseur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

refaiseur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

refaiseur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

refaiseur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

refaiseur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

refaiseur
5百万人のスピーカー

refaiseurの使用傾向

傾向

用語«REFAISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«refaiseur»の使用頻度を示しています。
refaiseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refaiseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«REFAISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«refaiseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«refaiseur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、refaiseurに関するニュースでの使用例

例え

«REFAISEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrefaiseurの使いかたを見つけましょう。refaiseurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des actes administratifs - Rhône, Préfecture
37.38 » 20 618 ' Marrons et châtaignes (mar- ' chandde)........ 1 3.7.16.23 7 02 6 32 ' Id. 2 7.17.23 177 160 Id. 3 23 662 »38 Matelassier (fabr. et march.) 1 ' 67.13. 17.37 4 92 I. '3 Id. (Iab. et refaiseur) 3 21015 6.7.17 1 85 1 67 1 Id. (refaiseur seuI  ...
‎1863
2
Dictionnaire des sciences médicales
Un an après, cet infortuné, dont les Anglais avaient pris le plus grand soin, alla trouver à Kumar, près Poona, un célèbre refaiseur de nez , lequel lui en refit un qui étonna toute l'armée; et les papiers anglais , 'ainsi que PHircarrah ou la ...
3
Numismatique du moyen-age: condidérée sous le rapport du ...
Peut-être est-ce à l'occasion de cette triste nécessité qu'Etelred, ce faiseur et refaiseur du type de monnaie , en inventa un nouveau et le substitua aux autres. Bref , le danegeld fut payé au moment ou le nouveau type ételredin existait , ou ...
Joachim Lelewel, 1835
4
Les racines de la langue latine: mises en vers françois
... insipide; 1 1 Repar.r -.refarche , remettre > recoudre , racommeder •.strtui , racemmodé : farcira , paquet , ba!ot , bagage : farcïnitla , petic bagage : sarcinater , refaiseur d'iubits , tailleur en vieux : con* sarciiiitre , charger ,metrreun paquet fur  ...
Étienne Fourmont, 1706
5
Les Oeuvres
Et ayantouy dire , qu'il y auoiteii Italie vn maistre refaiseur de nez perdus, vs'en' çilla lecrouuenqui le luy refaçonna en la maniere que dessus,commc vne infinité de gensFont veu de" _puis,non sans grande admiration de ceux qui Fauoient ...
Ambroise Paré, 1664
6
Dictionaire des sciences médicales: Nez - nys
Un an après, cet infortuné, dont les Anglais avaient pris le plus grand soin, alla trouver a Rumar, près Poona, un célèbre refaiseur de nez, lequel lui en refit un qui étonna toute l'armée; et les papiers anglais , ainsi que YHircarrait ou la Gazette ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1819
7
Les racines de la langue latine: présentées à la jeunesse
... tenter : exfatiare , fouler jus- paquet , ballot, bagage : farci- qu'à faire crever : fatur , fatu- nula , petit bagage : farcinator , ra , foui ou foule , rassasié : fa refaiseur d'habits , tailleur en Vieux : confarcinare , charger , mettre un paquet fur le dos.
Jean-Maurice Suère Du Plan, 1789
8
Oeuvres completes de Beaumarchais precedées d'une notice sur ...
Je m'aperçois depuis long-temps que je suis refaiseur de proverbes. Adieu. S'il m 'échappe d'autres bluettes littéraires, vous les aurez comme la Mère coupable. LETTRE XLIX. AU CITOYEN BAUDIN (nes annexnss). 15 vendémiaire au V! ((5 ...
Pierre Augustin : Caron Beaumarchais (de), Saint-Marc Girardin, 1837
9
Les oeuvres d'Ambroise Paré ...
Et ayant ouy dire, qu'il y auoit en Italie vn mailtre refaiseur de nez perdus, s'en alla le trouuer,quì le luy refaçóna en la manière que dessus,cóme vne infinité de gens l'ont veu depuis, non fans grande admiration de ceux qui l'auoient conneu ...
Ambroise Paré, Pierre Rigaud ((Lyon)), 1652
10
Numismatique du moyen-âge, considérée sous le rapport du type...
Peut-être est-ce à l'occasion de celte triste nécessité qu'Etelred, ce faiseur et refaiseur du type de monnaie , en inventa un nouveau et le substitua aux autres. Bref, le danegeld fut payé au moment ou le nouveau type ételredin existait, ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835

用語«REFAISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefaiseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crise du logement : faut-il revenir en 1948 ?
Il avait un séminaire, congrès et devait être inscrit à un atelier de refaiseur de monde et son intervention portait sur la « carotte fiscale » Est-ce ... «Contrepoints, 7月 14»
2
19 cinéastes en compétition : Michel Hazanavicius, avec “The Search”
ou « Pour votre prochain film, vous comptez enfin inventer quelque chose, ou continuer votre carrière de refaiseur professionnel ? » ... «Télérama.fr, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Refaiseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/refaiseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z