アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"réfecteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉFECTEURの発音

réfecteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉFECTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRÉFECTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«réfecteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのréfecteurの定義

ディクショナリにおけるリファクタの定義は、元に戻されたものまたは元に戻されたものを再構成することである。

La définition de réfecteur dans le dictionnaire est reconstituer ce qui a été défait ou ce qui s'est défait.


フランス語辞典で«réfecteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÉFECTEURと韻を踏むフランス語の単語


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

RÉFECTEURのように始まるフランス語の単語

réfaction
refaire
refaiseur
refaiseuse
refait
réfectible
réfection
réfectionner
réfectoire
refend
refendage
refenderet
refendre
refente
référable
réfé
référence
référencer
référendaire
referendum

RÉFECTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるréfecteurの類義語と反意語

同義語

«réfecteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉFECTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語réfecteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのréfecteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«réfecteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

refector
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

refector
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

refector
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

refector
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

refector
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

refector
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

refector
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

refector
260百万人のスピーカー

フランス語

réfecteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

refector
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

refector
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

refector
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

refector
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

refector
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

refector
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

refector
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

refector
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

refector
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

refector
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

refector
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

refector
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

refector
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

refector
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

refector
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

refector
5百万人のスピーカー

réfecteurの使用傾向

傾向

用語«RÉFECTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«réfecteur»の使用頻度を示しています。
réfecteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«réfecteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉFECTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«réfecteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«réfecteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、réfecteurに関するニュースでの使用例

例え

«RÉFECTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からréfecteurの使いかたを見つけましょう。réfecteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin du Comité historique des monuments écrit de ...
Et doy le ser en réfecteur. Et aussy doyt toute verdure à fere potage, et, selon le temps, et les vyandes. Item le mercredi, vendredi et sanbedi, doit ledit cusinier le ser par les chambres, et selon qu'il y a de religieulx. il doy ballyer et distrybuer le  ...
France. Comité historique des arts et monuments, France. Comité historique des monuments écrits de l'histoire de France, 1801
2
Histoire de L'abbaye de St. Claude
Et ne cest doy party le dit cusinier de la dicte cusine jusques ung checunct soy party de réfecteur ; et cest rien demeure, soy poutage ou aultre chose, le dit cusinier le doy donner en aumône et lyvrer aulx pauvres estrangiés à la porte de la ...
Ferroul-Montgaillard, 1855
3
Bulletin du Comité Historique des Monuments Écrits de ...
Le cusinier de réfecteur. Ledit cusinier doit tous les jours estre en ladicte cusine et fere du potage pour les religieulx qui pregnen leur réfeccion en réfecteur, et tant à dîné que aussy au soupé, quan il ne n'y a poin de jeûne. Et doy le ser en ...
France. Comité historique des arts et monuments, France. Ministère de l'instruction publique, 1850
4
Bulletin des comités historiques: Histoire, sciences, ...
Et ne cest doy party ledit cusinier de ladicte cusine jusques ung checunct soy party de réfecteur; et cest rien demeure, soy pourtage au aultre chose, ledit cusinier le doy donner en aumône et lyvrer aulx pouvre estrangiés à la porte de ladicte ...
France. Comité historique des Monuments écrits, France. Comité historique des Arts et monuments, 1849
5
Bulletin: histoire, sciences, lettres
Et ne cest doy party ledit cusinier de ladicte cusine jusques ung checunct soy party de réfecteur; et cest rien demeure, soy pourtage au aultre chose, ledit cusinier le doy donner en aumône et lyvrer aulx pouvre estrangiés à la porte de ladicte ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
6
Bulletin du comité historique des monuments écrits de ...
Le cusinier de réfecteur ordinayre. Item est dehu au cuisinier de réfecteur, tous les jours telle prébende de pain et de vin que ung religieulx de ladicte église prend audict celier. Le cusinier de convent ordinayre. Item le cusinier de la cosine du ...
France. Comité historique des arts et monuments, 1849
7
Histoire de la réforme et de la ligue dans la ville d'Autun
La plus considérable de ces aumônes était celle du Carême qui se distribuait aux portes du réfectoire, par les soins du réfecteur, les lundi, mardi et vendredi de chaque semaine, à partir du premier lundi après les brandons jusqu'au mardi de ...
Hippolyte Abord, 1855
8
Bulletin du Comité historique des monuments écrits de ...
Bulletin archéologique publié par le Comité historique des arts et monumens
9
Formation de nos chansons folkloriques
Réfecteur-auteur serait aussi exact qu'auteur-réfecteur. Au moins l'interversion se justifie-t-elle quand l'ouvrier ne s'exerce sur un sujet ayant cours que pour y varier des couplets, en accroître le nombre ou le diminuer. Celui qui, reprenant une ...
Patrice Coirault, 1953
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Les états de Clèves,,, dont rÉfecteur Jean Sigismond acquit dès lors une partie par succession, en réservant ses droits éventuels fur ie reste, étendirent lés relations de cé Prince dans le Nord de l'Europe. La succession de Mantoue, ouverte ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1803

参照
« EDUCALINGO. Réfecteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/refecteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z