«RÉTROCHARGEUSE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
rétrochargeuseの使いかたを見つけましょう。
rétrochargeuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Français du Canada – Français de
France VII: Actes du ...
Vocables spécifiques du PRÉ: adultisme, échographique, mercatique,
précognition, repose-bras, rétrochargeuse, stop-over, tortellini, téléopérateur, etc.
Vocables spécifiques du PLI: aérogel, astigmatique, bruxisme, chouchoutage,
discompte, ...
2
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
... apparenté à l'all. -er, lat. –ārius; backloader = fr. chargeur, chargeuse). N. m. ou
f. – T. de génie civil: Rétrochargeur ou rétrochargeuse. Engin de terrassement ou
de. 70 Dictionnaire Étymologique des Anglicismes et des Américanismes.
3
Une mort très digne: L'histoire du Cimeti re Mont-Royal
Les années 1940 et 1950 introduisent dans les cimetières d'Amérique du Nord la
tondeuse moderne, le coupe-gazon et l'indispensable rétrochargeuse". En I966,
lorsque son père prend sa retraite, Donald Roy quitte son emploi à la Canada ...
4
Dictionnaire du pétrole ...
backdigger. rétrochargeuse/- backloader. rétrocharriage m - see
rétrochevauchement. rétrochevauchement m - backthrust, backthrust- ing,
overthrusting in thé opposite direction ofthe overall direction of thé tectonic unit,
rétrochevauchement ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... backligntdefrost- er: dégivreur de lunette arrière. backloader - rétrochargeuse/
petit tracteur muni d'une benne. backmlxing - mélange en retour. backoff -
dévissage m. backoff joint: joint de dévissage, backoff shooting: dévissage à l'
explosif, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace,
1993
6
Revue générale des sciences pures et appliquées
Traductions proposées : CHARGEUSE, PELLETEUSE ; BACK LOADER :
RÉTROCHARGEUSE, OVERDRIVE Terme de l'industrie automobile. Définition :
terme forgé par les Américains en 1932-1933 pour désigner la surmultiplication ...
7
Revue générale des sciences pures et appliquées et bulletin ...
Traductions proposées : CBARGEUSE, PELLETEUSE ; BACK LOADER :
RÉTROCHARGEUSE. OVERDRIVE Terme de l'industrie automobile. Définition :
terme forgé par les Américains en 1932-1933 pour désigner la surmultiplication ...
8
Bulletin de la Lutte Contre Les Déversements
Zone Amendement Taux d'application Méthode d'application D Aucun (zone
témoin) - - E Fumier SSS Couche de 10 cm 29,5 fÛts/ha Rétrochargeuse
Pulvérisateur et benne traînante perforée F Fumier Gypse Couche de 10 cm 21,5
t/ha ...
9
Histoire de la langue française, 1945-2000
... dans la traduction, à un terme étranger (cadreur pour cameraman, bardeau
pour stringle, capitaux fébriles pour hot money, magasin minimarge pour
discount house) ; 41 sont créés par traduction littérale (rétrochargeuse pour
backloader, ...
Gérald Antoine, Bernard Cerquiglini, Institut national de la langue française (France),
2000
Rétrochargeuse, 72. Rétrodiffusion, 59. Revendeur, 64. Revenue passenger, 79.
Révolution verte, 118. Rexona, 158, 164. Rig, 62. Ripper, 72. Robinet à
décharge, 176. Robinet de prise en charge, 175. Roblnet de puisage, 177. Roller
gin ...
用語«RÉTROCHARGEUSE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
rétrochargeuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Seddouk : Elle a touché essentiellement les accotements de la RN 74
Une troisième équipe s'occupe de l'enlèvement des tas d'immondices avec une rétrochargeuse qui enlève d'abord le gros, puis se sont des ... «La Dépêche de Kabylie, 11月 14»