アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rétrocédante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRÉTROCÉDANTEの発音

rétrocédante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉTROCÉDANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RÉTROCÉDANTEと韻を踏むフランス語の単語


accommodante
accommodante
aidante
aidante
andante
andante
ascendante
ascendante
attendante
attendante
correspondante
correspondante
cédante
cédante
descendante
descendante
intendante
intendante
mandante
mandante
pendante
pendante
perdante
perdante
possédante
possédante
prétendante
prétendante
pédante
pédante
regardante
regardante
rhodante
rhodante
répondante
répondante
résidante
résidante
surintendante
surintendante

RÉTROCÉDANTEのように始まるフランス語の単語

rétro-projecteur
rétro-utérin
rétroactes
rétroactif
rétroaction
rétroactivement
rétroactivité
rétroagir
rétroagissant
rétrocédant
rétrocéder
rétrocérébral
rétrocession
rétrocessionnaire
rétrochargeuse
rétrocontrôle
rétrodéviation
rétroflexion
rétrofusée
rétrogradant

RÉTROCÉDANTEのように終わるフランス語の単語

amante
ambulante
ante
cinquante
constante
contendante
courante
dominante
fabricante
garante
importante
infante
plante
quarante
sous-intendante
sous-tendante
suffisante
suivante
tante
volante

フランス語の同義語辞典にあるrétrocédanteの類義語と反意語

同義語

«rétrocédante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÉTROCÉDANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rétrocédanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrétrocédanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rétrocédante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

retroceding
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

retrocedan
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

retroceding
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

retroceding
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

retroceding
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

retroceding
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

retrocedente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

retroceding
260百万人のスピーカー

フランス語

rétrocédante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

retroceding
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

retrozedierenden
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

retroceding
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

retroceding
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

retroceding
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

retroceding
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

retroceding
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

retroceding
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Reasürans
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

retrocedenti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

retrocedentami
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

retroceding
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

retrocedare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επανεκχωρουσών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

retroceding
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

retrocedera
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

retroceding
5百万人のスピーカー

rétrocédanteの使用傾向

傾向

用語«RÉTROCÉDANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«rétrocédante»の使用頻度を示しています。
rétrocédanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rétrocédante»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÉTROCÉDANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rétrocédante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rétrocédante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rétrocédanteに関するニュースでの使用例

例え

«RÉTROCÉDANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrétrocédanteの使いかたを見つけましょう。rétrocédanteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les accidents du travail
... dans les provisions techniques de la cédante ou de la rétrocédante, calculée sur base des clauses prévues au traité de réassurance et des informations qui doivent être fournies par la cédante ou la rétrocédante ; 2° en cas de coassurance, ...
Luc Van Gossum, 2002
2
Jaspers, témoin de son temps: la situation spirituelle à la ...
La tradition philosophique occidentale ne parvient qu'à penser l'étant pour s'en assurer la maîtrise ; c'est pourquoi Heidegger invite les penseurs à une lecture rétrocédante des grands systèmes philosophiques (le «Schritt zurück» que ...
Gilbert Merlio, 1986
3
Bulletin des lois
... commune de Biard (Vienne), et estimé quatre-vingt-huit mille francs, ainsi que de trois rentes montant ensemble à vingt-six francs quatre-vingt-douze centimes et à quatorze décalitres cinq décilitres de froment, que la rétrocédante a déclaré  ...
France, 1864
4
HEIDEGGER ET LA TERRE: L'assise et le séjour
L'espérance d' "une histoire future plus initialement destinée" est pour le penseur l'affinnation d'une attente sereine, rétrocédante et anticipatrice, tournée vers l'être par delà le règne sans doute durable de la technique. Le lent dépérissement ...
Alain Vuillot, 2001
5
La dimension politique du langage: essai sur Éric Weil
Einterprétation rétrocédante nous aide également à comprendre que le langage, qui est un élément de la pensée et qui se meut toujours et déjà dans la sphère de Funiversalité, détermine seul le vrai et s'identifie concrètement à FEsprit. « .
Stève Gaston Bobongaud, 2011
6
Et si la psychanalyse était à nouveau, une mythologie...: ...
Ils sont hors champ de la pensée qui est toujours « rétrocédante ». Du point de vue de la pensée qui pense, il n'y a pas de lendemain qui chante ni qui déchante . La pensée participe du mouvement perpétuel. C'est une manière d'anticiper sur  ...
Marc Lebailly, 2009
7
Voyages autour du monde et naufrages célèbres
Qu'on se figure un malheureux sans souliers, presque nu, jeté, ballotté, roulé par les lames sur les pointes aiguës des coraux, où il s'accroche en désespéré pour résister à la puissance rétrocédante de la mer en furie. J'étais épuisé... mes ...
Gabriel Lafond de Lurcy, 1844
8
Traité du régime légal des communautés religieuses en France
Or , si la loi permet la rétrocession , c'est que, probablement, l'acquisition première al été valable ; c'est que la libéralité faite par l'intermédiaire de la rétrocédante n'est pas nulle comme faite en violation des textes et des principes ; et , comme ...
Albert Trochon, 1866
9
Bulletin des lois. Partie principale
... commune de Biard (Vienne), et estimé quatre-vingt-huit mille francs, ainsi que de trois rentes montant ensemble à vingt-six francs quatre-vingt-douze centimes et à quatorze décalitres cinq décilitres de froment, que la rétrocédante a déclaré  ...
10
Nosographie, philosophique: ou, La méthode de l'analyse ...
... attaque dans la fleur de l'âge , expose à des affections hypocondriaques ou même à des maladies çonvulsives , et à tous les dangers de ce qu'on appelle goutte rétrocédante; ce qui doit faire craindre de ne point paryeair à un âge avancé.
Philippe Pinel, 1803

参照
« EDUCALINGO. Rétrocédante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/retrocedante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z