アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rewriting"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でREWRITINGの発音

rewriting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REWRITINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でREWRITINGはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rewriting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrewritingの定義

辞書の書き換えの定義は、テキストを書き換えるアクションです。 こうして得られたテキスト

La définition de rewriting dans le dictionnaire est action de rewriter un texte; le texte ainsi obtenu.


フランス語辞典で«rewriting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REWRITINGと韻を踏むフランス語の単語


anti-skating
anti-skating
basting
basting
footing
footing
karting
karting
lasting
lasting
lifting
lifting
listing
listing
marketing
marketing
meeting
meeting
putting
putting
rating
rating
shirting
shirting
skating
skating
surf-casting
surf-casting
yachting
yachting

REWRITINGのように始まるフランス語の単語

revolvériser
revomir
voquer
revouloir
revoyance
revoyure
revue
revuette
revuiste
vulsant
vulser
vulsif
vulsion
rewriter
rexisme
rexiste
rez
rez-de-chaussée
rez-de-jardin
rezzou

REWRITINGのように終わるフランス語の単語

bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
happening
holding
leasing
living
monitoring
parking
planning
pressing
shopping
standing
sterling
swing
timing
training

フランス語の同義語辞典にあるrewritingの類義語と反意語

同義語

フランス語で«REWRITING»の同義語

次のフランス語の単語は、«rewriting»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rewritingのフランス語での同義語

«rewriting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REWRITINGの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rewritingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrewritingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rewriting»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

重写
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

reescritura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rewriting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्लेखन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إعادة كتابة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

переписывание
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

reescrevendo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rewriting
260百万人のスピーカー

フランス語

rewriting
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menulis semula
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Umschreibung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

書き換え
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

재 작성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rewriting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viết lại
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மீண்டும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rewriting
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yeniden yazma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

riscrittura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przepisanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

переписування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rescrierea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξαναγράφοντας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herskryf
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

omskrivning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

omskriving
5百万人のスピーカー

rewritingの使用傾向

傾向

用語«REWRITING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«rewriting»の使用頻度を示しています。
rewritingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rewriting»で最も広く使用されている表現です。

用語«REWRITING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rewriting»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rewriting»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rewritingに関するニュースでの使用例

例え

«REWRITING»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrewritingの使いかたを見つけましょう。rewritingに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rewriting of the past and paradigm of the feminine in "The ...
The action is set in a mythical immoral New Orleans of the early 19th century, and tells the story of multiple characters who belong to different social spheres, yet each linked in some way to quadroons.
Christian Hommel, 2008
2
Rewriting Resemblance in Medieval French Romance: Ceci N'est ...
First published in 1995. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Paul Vincent Rockwell, 1995
3
Rewriting the Middle Ages in the Twentieth Century: National ...
"The second volume of the collection, centred on "National Traditions", is focused on eighteen medievalists who have been significant in diverse countries in the development of both medievalism and national identity.
Julia Pavón, 2009
4
Rewriting Recent Music History: The Development of Early ...
This volume sheds new light on the origins of early serial music at the end of the 1940s and the beginning of the 1950s. Current music historical accounts of the development of serial music need to be revised in two ways.
Mark Delaere, 2011
5
Réécritures
Simon Peter BUGLER The inclusion in 1991 of an ethnic question for the first time in the British Census, may be seen as having contributed to the ongoing rewriting of the debate concerning ethnic identity in post-war Britain. This may be  ...
Jean-Pierre Maquerlot
6
CAIN.: MYTH AND REWRITING IN THE TWENTIETH CENTURY. THE ...
LE CAIN DU XXE SIECLE EST INSEPARABLE DE LA CRISE DU SUJET ET DES VALEURS, DES FRACTURES HISTORIQUES A L'OEUVRE DANS LA MODERNITE.
Véronique Léonard-Roques, 1999
7
Référencement, e-marketing et visibilité web : 30 pratiques ...
webmasters Fred Colantonio. Les 5 points à retenir de cette pratique 1. L'URL rewriting rend les adresses intelligibles pour les visiteurs et les moteurs de recherche. 2. La consécration des CmS a favorisé l'avènement de l'URL rewriting . 3.
Fred Colantonio, 2010
8
Computational and Geometric Aspects of Modern Algebra
SOME APPLICATIONS OF PREFIX-REWRITING IN MONOIDS, GROUPS, AND RINGS KLAUS MADLENER AND FRIEDRICH OTTO ABSTRACT. Rewriting techniques have been applied successfully to various areas of symbolic computation.
Michael Atkinson, 2000
9
Songs and Politics in Eastern Africa
This was done through the founding of independent churches, Africanisation of Islam and Christianity and the rewriting of religious texts and songs. The rewriting of Christian dogma achieved a number of goals. First, through indigenization of ...
Kimani Njogu, Hervé Maupeu, 2007
10
De la Rose: texte, image, fortune
167-200; "Gui de Mori's Rewriting of Faux Semblant in the Tournai Roman de la Rose," in The Medieval Opus: Imitation, Rewriting, and Transmission in the French Tradition, ed. Douglas Kelly, Amsterdam et Atlanta 1996, 261-78; "The Tournai ...
Catherine Bel, Herman Braet, 2006

用語«REWRITING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrewritingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Regards croisés sur les brouillons d'écrivains pour la jeunesse …
How can rewriting be thought of as a real learning situation rather than a mere exercise in compliance to imposed norms. Finally, it might be ... «Fabula, 7月 15»
2
4 étapes pour réussir son marketing digital
La règle des trois tiers prévaut pour sélectionner le contenu : 1/3 rewriting de contenus existants, 1/3 d'exclusif (tribunes, experts..... 1/3 de ... «Emarketing, 7月 15»
3
SEO : Comment Analyser votre Trafic Efficacement ?
... pour référencer un site, et moult manières d'en observer les résultats, que l'on parle de linking, de réseau de sites, d'URL rewriting. «CERA Interactive, 7月 15»
4
“référencement wordpress”, une suggestion de recherche Google …
Le plus facile c'est de mettre la totalité du site en HTTPS et de créer une redirection complète. URL rewriting (permaliens) : il faut que les URLs ... «Ya-graphic.com, 4月 15»
5
Baba Hama: « Je n'ai pas eu de nègre, par contre j'ai été le nègre …
Il va vous demander une petite somme qui tourne autour de 200 à 250 000 pour le rewriting et pour la finalisation du prêt à clicher et le reste, ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 4月 15»
6
SEO : Les 6 «trucs» à bannir de son site internet
Pour éviter cela, mieux vaut utiliser une technique d'URL rewriting efficace. Attention au duplicate content : le même contenu peut être ... «CERA Interactive, 4月 15»
7
Si la traduction m'était contée (parcours accidenté)
Reading, Translating, Rewriting est une leçon de choses raisonnée qui, en 300 pages, nous rassure au sujet de l'avenir de l'intellection et de ... «Fabula, 4月 15»
8
SEO : Tout connaître de l'URL rewriting
Pour optimiser son référencement, les techniques sont nombreuses. L'URL rewriting en est une très utilisée. Nous vous proposons de ... «CERA Interactive, 3月 15»
9
Une histoire du studio Aardman : de Wallace et Gromit à Shaun le …
Ils avaient besoin de rewriting sur Chicken Run, qui était écrit par Karey Kirkpatrick, un Américain. Je faisais le punchjob : ajouter de l'humour, ... «Premiere.fr Cinéma, 3月 15»
10
Des pommes & des oranges : la comparaison dans presque tous …
Martine Hennard Dutheil de la Rochère, Reading, Translating, Rewriting. Angela Carter's Translational Poetics. Detroit: Wayne State University ... «Fabula, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rewriting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rewriting>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z