アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saburre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSABURREの発音

saburre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABURREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSABURREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saburre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsaburreの定義

辞書の中の泡の定義は、悪い消化の結果として胃の中に形成されると考えられていた粘液物質であり、この臓器または胆汁分泌物の粘液排泄の変化した生成物 消化不良の食べ物の残渣として。 一般的な病気に関係なく、特定の胃の状態で舌を覆う白っぽい白いコーティング。

La définition de saburre dans le dictionnaire est matière muqueuse que l'on supposait se former dans l'estomac, à la suite de mauvaises digestions et considérée tantôt comme un produit altéré de l'excrétion muqueuse de cet organe ou de la sécrétion biliaire, tantôt comme un résidu de substances alimentaires mal digérées. Enduit blanc jaunâtre qui recouvre la langue dans certaines affections gastriques, liées ou non à une maladie générale.


フランス語辞典で«saburre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SABURREと韻を踏むフランス語の単語


babeurre
babeurre
beurre
beurre
bourre
bourre
courre
courre
feurre
feurre
laisser-courre
laisser-courre
laissé-courre
laissé-courre
leurre
leurre
mourre
mourre
petit-beurre
petit-beurre
tire-bourre
tire-bourre

SABURREのように始まるフランス語の単語

saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet
sabre-épée
sabre-poignard
sabrement
sabrer
sabretache
sabreur
sabreuse
sabulicole
saburral
sac

SABURREのように終わるフランス語の単語

amarre
angleterre
bagarre
barre
bizarre
carre
erre
guerre
jarre
lierre
marre
parterre
pied-à-terre
pierre
pomme de terre
saint-pierre
sancerre
serre
terre
verre

フランス語の同義語辞典にあるsaburreの類義語と反意語

同義語

«saburre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SABURREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saburreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaburreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saburre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

saburre
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

saburre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

saburre
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

saburre
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

saburre
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

saburre
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

saburre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

saburre
260百万人のスピーカー

フランス語

saburre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

saburre
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

saburre
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

saburre
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

saburre
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

saburre
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

saburre
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

saburre
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

saburre
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

saburre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

saburre
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

saburre
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

saburre
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

saburre
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

saburre
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

saburre
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

saburre
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

saburre
5百万人のスピーカー

saburreの使用傾向

傾向

用語«SABURRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«saburre»の使用頻度を示しています。
saburreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saburre»で最も広く使用されている表現です。

用語«SABURRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saburre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saburre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saburreに関するニュースでの使用例

例え

«SABURRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaburreの使いかたを見つけましょう。saburreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
Couvent beaucoup de saburre dans les premières voies , soit que cette saburre existât avant la fièvre , soit que la fièvre l'ait produite en troublant les digestions & en altérant les humeurs. L'indication est certainement de l' expulser.
2
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
Mais , comme les moyens de le faire feroient contraires à la fièvre, si la saburre n' existoic pas , il importe extrêmement de n; négliger aucun des signes qui dénotent fa présence. Ces signes font , i°. si le malade étoit dans l" habitude de taire ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
3
Traité des principales et des plus frequentes maladies ...
No. f 8 ; fi ce remède étoit inefficace, on lui substituera l'élixir No. s6", & en cas que la bile du malade soit inerte , on préférera l'élixir N°. s7- Lorsque la saburre froide sera invétérée ou opiniâtre, on emploiera successivement à la suite des ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, Poinçot ((Paris)), 1788
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Mais , comme les moyens de le faire seroient conrraires à la fièvre, fi la saburre n' existoit pas , il importe extrêmement de nc négliger aucun des signes qui dénotent fa présence. Ces signes font , 1°. si le malade étoit dans l'ha- bitude de faire ...
Victor d'Azyr, 1798
5
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
Voyez SABURRE. (emmener) SABURRE , s. 1'. Ce mot, littéralement traduit du latin saburm, gros sable, gravier qu'on emploie à lester les vaisseaux, a été appliqué à certaines matières très-vaguement déterminées , qu'on a Cru susceptibles ...
‎1820
6
Nosologie methodique
Maladies de saburre. Ephémere avec-nausée. Tierce émétique. Ecclampfie causée par la saburre. Cochemar causé par la saburre. Toux stomacale. Dyspnée occasionnée par l'estomac. Dégoût causé par la saburre. a Défaillance jusée par ...
François Boissier de Sauvages, 1772
7
Dictionaire des sciences médicales
Les caractères qui la distinguent sont les suivans : un poids à l'épigastre; pesanteur de tête accompagnée quelquefois de vertige; bouche amère avec dégoût et sans fièvre. Ces symptômes annoncent toujours un état de saburre d' une nature ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
8
Encyclopedie Methodique
ouvent beaucoup de sahurre dans les premières Voies , soit que cette saburre existât avant la fièvre , soit que la fièvre l'ait produite en troublant les digellions 8c en altérant les humeurs. L'indication ell certainement dc l'cxpulser.
9
Nouvelles instructives bibliographiques, historiques et ...
Pour achever de prendre une idée des vues pratiques de Macbride , on peut s' arrêter à son article sur la saburre : -» saburre acide , saburre amère , saburre insipide , saburre putride, saburre empireumatique «. Toutes ces espèces de ...
Retz, 1789
10
Dictionaire des sciences médicales
Selle (Pjrétologie) dit que les hémorragies utérines dépendent souvent d'une saburre bilieuse , mais il n'en indique point le traitement. Baglivi, Bergius, mais surtout Stoll, ont les premiers bien reconnu les hémorragies dépendantes de la ...
Marie Joseph Louis Alard, 1817

用語«SABURRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaburreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La langue aussi a ses maladies…
La langue saburrale est recouverte d'un enduit blanchâtre (la saburre) plus ou moins épais constitué de cellules mortes, de débris alimentaires ... «E-santé, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Saburre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saburre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z