アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salopard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSALOPARDの発音

salopard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALOPARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSALOPARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«salopard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsalopardの定義

辞書の中の男の子の定義は、フランスの植民地化に反対したabd-el-krimのモロッコ戦士サポーターです。 不道徳な人、その行為は特に悪いです。

La définition de salopard dans le dictionnaire est guerrier marocain partisan d'abd-el-krim, qui combattait contre la colonisation française. Personne sans scrupule, dont la conduite est particulièrement vile.


フランス語辞典で«salopard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALOPARDと韻を踏むフランス語の単語


caméléopard
caméléopard
chat-pard
chat-pard
guépard
guépard
louis-philippard
louis-philippard
léopard
léopard
philippard
philippard
poupard
poupard
simili-léopard
simili-léopard

SALOPARDのように始まるフランス語の単語

salol
salon
saloniser
salonnard
salonnarde
salonner
salonnet
salonnier
salonnière
saloon
salopage
salope
salopement
saloper
saloperie
salopette
salopiaud
salopin
salopiot
salorge

SALOPARDのように終わるフランス語の単語

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

フランス語の同義語辞典にあるsalopardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SALOPARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«salopard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
salopardのフランス語での同義語

«salopard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALOPARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salopardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsalopardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«salopard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

混帐
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bastardo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bastard
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हरामी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إبن زنا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ублюдок
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bastardo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জারজ
260百万人のスピーカー

フランス語

salopard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anak haram
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bastard
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

やつ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

잡종
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bajingan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trụy lạc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாஸ்டர்ட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हलक्या प्रतिचा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

piç
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bastardo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bastard
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ублюдок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bastard
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μπάσταρδος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bliksem
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jävel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

drittsekk
5百万人のスピーカー

salopardの使用傾向

傾向

用語«SALOPARD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«salopard»の使用頻度を示しています。
salopardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salopard»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALOPARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salopard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salopard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、salopardに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SALOPARD»の引用

salopardという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernest Hemingway
Décider de ne pas être un salopard permet de se sentir plutôt bien... Ca pourrait presque remplacer Dieu.

«SALOPARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsalopardの使いかたを見つけましょう。salopardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La classe du brevet
Ta mère a dit... que c'était un... un salopard. Je regrette de ne pas l'avoir dit moimême. C'est bien mieux ! Rémi ne comprenait rien aux propos de sa cousine et s'affolait de ses sanglots. — Qu'estce qui est mieux ? — Salopard, c'est mieux que ...
Michel JEURY, 2011
2
Confessions d'un salopard
Marc Aplin est beau garçon, beau parleur, beau joueur, bon camarade, bon Casanova, excellent fêtard.
Hervé Lavayssière, 2000
3
L'ÉDUCATION SAHARIENNE D'UN KÉPI NOIR: Mauritanie 1933-1935
Mais qu'est-ce au juste qu'un Salopard? un ennemi'? A Saint-Cyr, on apprend qu' il faut respecter son ennemi. Un Salopard n'est pas un ennemi, ou du moins pas un ennemi comme les autres. Un Salopard est un Salopard, un homme qui n'a ...
Sophie Caratini, 2002
4
Les erreurs des autres: l'autojustification, ses ressorts et ...
Dès lors que l'on justifie la torture dans certains cas particuliers, on la justifie plus facilement dans d'autres cas : « Nous n'allons pas seulement torturer ce salopard , qui sait assurément où se trouve la bombe, mais aussi ce salopard, qui sait ...
Carol Tavris, Elliot Aronson, 2010
5
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Exposition périodique où l'on présente des nouveautés. il est allé voir les nouveaux tracteurs au SALON DE L'AGRICUL TURE. S foire. SALOPARD [ salopaR] n. m. I STYLE FAMlLlER UN SALOPARD: un homme méprisable pour sa conduite.
Josette Rey-Debove, 2013
6
Bloody Miami
Et maintenant, un... salopard... vient me chercher des poux en postant sur YouTube une... une... une version trafiquée de cette euh euh vidéo illégale ! » Nestor n'en revenait pas. 21211: Putain, chef, vous débloquez ! Vous êtes un modèle ...
Tom WOLFE, 2013
7
Année blanche pour Kalemba: Pièce en 5 actes
On allume le feu. Des vendeurs du marché menacent les onze enseignants qui leur doivent de l'argent. Ces derniers les renvoient au salopard. On met le feu aux poudres. Les créanciers assiègent le salopard. Le marché ferme ses portes.
Pierre-Mumbere Mujomba, 2010
8
Les Ames sans nom
Le traitement qu'il réservait au salopard était d'un genre particulier. Il avait fini par le retrouver. Après vingt ans. Pas de « plop ». Pas les gestes du pro qui frappe sans colère. Non. Cathbad exigeait plus ! Une croix de pharmacie clignotait.
Xavier-Marie BONNOT, 2010
9
Taote Feti'i, un m decin de famille Tahiti
Un. vrai. salopard. — Docteur, je vous passe un spécialiste. C'est un gastro- entérologue. — I'ora na, Paul. Je tenais à te donner personnellement des nouvelles de ton patient, Henri, le gendarme que tu m'as adressé. — Bonjour à toi !
Michel Petit, 2012
10
Grelots d'Outre-Temps
Salopard. Ce nouveau jour, encor, préludait dans le rose, Mais des oiseaux les chants annonçaient d'autres choses... Joli, jaune, précoce, autant qu'un forsythia, Le soleil s'élevait sur l'horizon fuchsia ! Fort, comme la coriandre, vifcomme la ...
Sébastien Broucke

用語«SALOPARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalopardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Au camp du père Genest
Il n'est jamais venu, le salopard, mais a acquis du coup un prestige inaltérable. Comme cette chouette qu'on a appelée tant et plus à la ... «LaPresse.ca, 7月 15»
2
Le gaucher: quand Jake Gyllenhaal fait son Stallone!
... il dépare un peu entre ces deux excellents acteurs, lui qui affiche la même expression – celle du salopard sans pitié – pendant 123 minutes. «Canoë, 7月 15»
3
Cohérence d'un monde devenu fou
Néanmoins, vous pouvez toujours être le plus beau salopard du jeu. Les possibilités pour finir une même quête sont presque illimitées selon le ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
4
Vincent est bien vivant, il doit faire l'objet d'une « protection globale »
Ces propos sont ceux d'un salopard sans aucun respect pour la vie humaine. Vous ne méritez que mon mépris. Un médecin. Répondre. MCT. «Nouvelles de France, 7月 15»
5
31 : Rob Zombie dévoile Psycho-Head, un personnage de son …
Rob Zombie en a publié sur les réseaux sociaux une description alléchante : « Psycho-Head est un vrai salopard vicieux que cette citation ... «ÉcranLarge.com, 7月 15»
6
Totalement coupés du monde, 8 prisonniers américains parlent
C'est là que ce salopard se planque." J'attrape un journal et je le mets dans la fissure, et le journal se retrouve griffé, avec de gros trous. «L'Obs, 7月 15»
7
DSK s'émeut des conditions "effrayantes" de l'accord avec la Grèce …
Comment ce type peut encore ouvrir sa g...... ce salopard n'a donc pas un peu de pudeur ? Les 35 heures c'est son idée et il voudrait encore ... «Atlantico.fr, 7月 15»
8
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle)
Si on écoute un seul son de cloette, l'ivrogne est irresponsable face au salopard qui produit le pinard, celui qui se viande dans un arbre n'est ... «Atlantico.fr, 7月 15»
9
État de manque
Le même homme ! Alors, les trois femmes décident de rentrer à Paris et d'avoir la peau de ce salopard : lundi, la fête commence à La Défense ! «Toutelatele.com, 7月 15»
10
Faux-semblants, chiffres truqués, mensonges et impostures : la …
Le salopard de l'Élysée a hypothéqué l'épargne des Français auprès de son seul ennemi "la finance". ☺ Que l'Allemagne retire son soutien et ... «Atlantico.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salopard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/salopard>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z