アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"satellisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSATELLISATIONの発音

satellisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SATELLISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSATELLISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«satellisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

satellization

Satellisation

宇宙飛行士の分野での衛星捕捉は、宇宙船に優勢な大質量星の周りの周期的な動きを印刷して人工衛星にする行為です。 衛星化とは、星の衛星になることも指します。 したがって、「サテライトにする」という代名詞の形は、星の衛星になることを意味します。 対応する英語の用語は、軌道と衛星です。 円形軌道の場合、衛星化の速度は次式によって与えられる。ここで、は地球の重力定数、地球の質量、軌道の半径である。 La satellisation, dans le domaine de l'astronautique, est l'action d'imprimer à un engin spatial un mouvement périodique autour d'un astre de masse prépondérante de sorte qu'il en devient un satellite artificiel. La satellisation désigne également le fait de devenir le satellite d'un astre. Ainsi, la forme pronominale «se satelliser» signifie «devenir le satellite d'un astre». Les termes correspondants en anglais sont orbitation et satellization. Dans le cas d'une orbite circulaire la vitesse de satellisation est donnée par la formule: Où est la constante gravitationnelle universelle, la masse de la planète, et le rayon de l'orbite.

フランス語辞典でのsatellisationの定義

辞書の口頭での定義は、彼が護衛し、ボディーガードとして働く別の人のサービスに付随する男である。 人は完全に別の人の命令に専念する。

La définition de satellisation dans le dictionnaire est homme attaché au service d'un autre qu'il escorte et auquel il sert de garde du corps. Homme entièrement dévoué aux ordres d'un autre.

フランス語辞典で«satellisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SATELLISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SATELLISATIONのように始まるフランス語の単語

satan
satané
satanille
satanique
sataniquement
sataniser
satanisme
sataniste
satanocratique
satelliser
satellite
sati
sâti
satiabilité
satiable
satiété
satin
satinage
satiné
satiner

SATELLISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsatellisationの類義語と反意語

同義語

«satellisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SATELLISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語satellisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsatellisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«satellisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

satellization
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

satelización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

satellization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

satellization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

satellization
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

satellization
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

satelitização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

satellization
260百万人のスピーカー

フランス語

satellisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

satellization
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

satellization
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

satellization
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

satellization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

satellization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

satellization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

satellization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

satellization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

satellization
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

satellization
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

satellization
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

satellization
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

satellization
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

satellization
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

satellization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

satellization
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

satellization
5百万人のスピーカー

satellisationの使用傾向

傾向

用語«SATELLISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«satellisation»の使用頻度を示しています。
satellisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«satellisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SATELLISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«satellisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«satellisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、satellisationに関するニュースでの使用例

例え

«SATELLISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsatellisationの使いかたを見つけましょう。satellisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique 5e
fin 5.6.4 Calcul du travail de satellisation Finalement, le travail de satellisation est la somme du travail pour amener le satellite à la hauteur/; (1) et du travail de mise en orbite (2) : m . Mt W = G m- M. \RT Rfin + C 2R fin ...
Alain Bribosia Pierre Materne Luc Nachtergaele Michel Vanderperren Yvonne Verbist
2
Physique MPSI - Exercices
Déterminer les caractéristiques de l'orbite décrite dans l'hypothèse où il y a effectivement satellisation. Dans quel V /"n domaine faut-il choisir le rapport (i = — pour qu'il en soit ainsi ? On posera p = ^ V0 RT où RT est le rayon de la Terre.
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
3
Physique PTSI: Exercices
Un satellite de masse m est lancé d'un point M0 à la distance r0 du centre 0 de la Terre, avec une vitesse V. On note V0 la vitesse de satellisation en orbite circulaire de rayon r0. 1. La vitesse V est orthogonale au rayon vecteur 0M0.
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003
4
Sociolinguistique: Epistémologie, Langues régionales, Polynomie
Par la satellisation, qui est le résultat sociolinguistique des rapports d'hégémonie , des systèmes linguistiques généralement proches mais parfois nettement différents du système dominant s'organisent comme s'ils dépendaient de lui, ...
Philippe Blanchet, Thierry Bulot, Jean-Baptiste Marcellesi, 2003
5
Sur les chemins de la lévitation - Livre 2
Elle est à l'origine de ce que j'appelle la satellisation excentrée. Je m'explique : Si la vitesse de rotation est suffisante, à tout moment, chaque élément de l' anneau en rotation satisfait aux conditions énergétiques de satellisation. Ainsi, si on ...
6
La France au pluriel
langue de Bretagne, tout aussi a: belle, pure et dure a que ce français auquel on l'oppose. Pour ce cas, nous proposons le concept de néo-satellisation qui peut être précisé comme le phénomène par lequel une contre-idéologie dominante ...
‎1982
7
L'environnement spatial de la Terre
Satellisation. Pour satelliser une fusée (ou une particule), il faut que l'attraction gravitationnelle et la force centrifuge s'équilibrent sur la trajectoire choisie que l' on considère ici comme circulaire : mv2/(r + h) = Cours universitaires 91 Chapitre 5 ...
Viviane Pierrard, 2010
8
Les paradoxes de la domination linguistique: La diglossie en ...
C'est de cette opposition que naîtront une partie des interrogations relatives à l' émergence de l'idiome comme langue. Ce processus identificatoire repose sur l' individuation sociolinguistique que l'on opposera au principe de satellisation. J-B .
Romain Colonna, 2013
9
jean de la Fontaine - lecons pour survivre en entreprise au ...
Leçon. 22. L'artdela. satellisation. « – J'ai en mon écurie un fort beau (âne) roussin d'Arcadie ; J'en voudrais faire un orateur. – Sire, vous pouvez tout, reprit d'abord notre homme. » La satellisation, c'est l'art demettre un sujet surorbite ...
Pierre Raufast, 2013
10
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
... largable résistance à l'avancement résistance de pénétration retardation retardation du véhicule retour rétro-fusée révolution (période de) S. sas satellisation satellisation autour de la Terre satellisation contrôlée satelliser ( fusée capable de) ...
Louis Guilbert, 1967

用語«SATELLISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsatellisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La France, la Crimée et le droit international
Nous sommes au cœur d'une stratégie, d'un côté, de reconquête de la souveraineté des nations, et de l'autre, de la menace de la satellisation ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
2
Tsipras, le PCF et l'Europe
... fut la guerre en Yougoslavie et la destruction de celle-ci, ce fut l'éclatement de la Tchécoslovaquie, la satellisation honteuse des Pays Baltes, ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
3
Des étudiants de l'école Pivaut participent au Voyage à Nantes
La satellisation du bâtiment sous forme de modules composés de trente et une pyramides enchevêtrées. Chaque étape a été validée par le ... «Jactiv, 7月 15»
4
10 points-clés sur les implications géopolitiques de la crise grecque
... Staline et Tito, conduisant au débarquement de troupes britanniques pour éviter la satellisation et l'intégration dans un bloc slavo-marxiste. «News Press, 7月 15»
5
Art. Hélène Launois, la fée électricité
... impulsion électronique et satellisation stratosphérique. Depuis des années, l'artiste constitue une oeuvre originale à partir d'objets lumineux, ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Des hommes politiques sans conscience
La presse égratigne, ces jours-ci, le Premier ministre dont elle préparait la satellisation en vue d'une prochaine pseudo-alternance. Il lui est fait ... «Altermonde-sans-frontières, 6月 15»
7
La leçon de l'antiquité
L'autoritarisme, l'oppression, la corporisation des institutions, la concentration excessive du pouvoir, la satellisation de l'économie, la violence ... «L'Express, 6月 15»
8
Retour en vol surprise du Soyouz 2.1a
Comme pour le lancement des cargos Progress, la satellisation de cet objet de 6,7 tonnes ne requérait pas l'emploi d'un étage supérieur ... «Air & Cosmos, 6月 15»
9
Mission spatiale à la maison des associations
Cette satellisation autour d'une lune autre que la nôtre sera une grande première dans l'histoire du vol spatial. Ce sont toutes ces phases de la ... «Sud Ouest, 6月 15»
10
Quinze ans après la réunification, le Yémen au-delà des raccourcis …
Dans cette optique, elle a été amenée par le passé à déployer une stratégie de satellisation et de clientélisation des élites. La nécessité de ... «L'Orient-Le Jour, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Satellisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/satellisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z