アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"science-fiction"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCIENCE-FICTIONの発音

science-fiction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIENCE-FICTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCIENCE-FICTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«science-fiction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
science-fiction

サイエンスフィクション

Science-fiction

サイエンスフィクションは、現在の知識から出発して、未来が何であるか、あるいは現在または過去であったかもしれないことについての仮定によって主に文学的および映画的構造的に構成された物語のジャンルである。 それは、しばしば魔法を伴う、不可解な次元と幻想を含む幻想とは区別される。 アメイジング・ストーリーズ、アメリカの最初の科学小説雑誌。 1990年代以降、特に2000年以来、気候問題はSFの主題になり始めた。 La science-fiction est un genre narratif principalement littéraire et cinématographique structuré par des hypothèses sur ce que pourrait être le futur ou ce qu'aurait pu être le présent voire le passé, en partant des connaissances actuelles. Elle se distingue du fantastique qui inclut une dimension inexplicable et de la fantasy qui fait souvent intervenir la magie. Amazing Stories, premier magazine de science-fiction américain. Depuis les années 1990, et surtout depuis les années 2000, les problèmes climatiques ont commencé à devenir un sujet de science-fiction.

フランス語辞典でのscience-fictionの定義

現代のデータや科学技術の可能性のある展開を掘り下げたり外挿したりすることによって、多かれ少なかれ近い未来や想像上の宇宙に属する状況や事象を記述する文学的および映画的ジャンルの辞書である。 。

La définition de science-fiction dans le dictionnaire est genre littéraire et cinématographique décrivant des situations et des événements appartenant à un avenir plus ou moins proche et à un univers imaginé en exploitant ou en extrapolant les données contemporaines et les développements envisageables des sciences et des techniques.

フランス語辞典で«science-fiction»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIENCE-FICTIONと韻を踏むフランス語の単語


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

SCIENCE-FICTIONのように始まるフランス語の単語

sciatique
scie
sciemment
science
sciène
sciénidés
scientificité
scientifico-littéraire
scientifico-mercantile
scientifico-policier
scientifico-technologique
scientifique
scientifiquement
scientisme
scientiste
scientologie
scientologue
scier
scierie
scieur

SCIENCE-FICTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

フランス語の同義語辞典にあるscience-fictionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCIENCE-FICTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«science-fiction»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
science-fictionのフランス語での同義語

«science-fiction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIENCE-FICTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語science-fictionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscience-fictionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«science-fiction»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

科幻小说
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ciencia ficción
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

science fiction
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञान कथा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الخيال العلمي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

научная фантастика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ficção científica
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞান কথাসাহিত্য
260百万人のスピーカー

フランス語

science-fiction
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fiksyen sains
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Science-Fiction
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サイエンスフィクション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공상 과학 소설
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ilmu fiction
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khoa học viễn tưởng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அறிவியல் புனைகதை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विज्ञान कथा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bilimkurgu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fantascienza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fantastyka naukowa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

наукова фантастика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

romane științifico-fantastice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιστημονική φαντασία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wetenskapfiksie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

science fiction
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

science fiction
5百万人のスピーカー

science-fictionの使用傾向

傾向

用語«SCIENCE-FICTION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«science-fiction»の使用頻度を示しています。
science-fictionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«science-fiction»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCIENCE-FICTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«science-fiction»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«science-fiction»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、science-fictionに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SCIENCE-FICTION»の引用

science-fictionという言葉で有名な引用文や文章
1
Antonio Soler
Tout ce qu’un écrivain produit a sa part d’autobiographie, même s’il s’agit de science-fiction.

«SCIENCE-FICTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscience-fictionの使いかたを見つけましょう。science-fictionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophie et science-fiction
Le présent ouvrage se propose d'illustrer deux orientations : - l'une, classique, est celle de la Science-fiction technoscientifique (explorations, voyages dans le temps et dans l'espace).
Gilbert Hottois (ured.), 2000
2
Darwinisme et littérature de science-fiction
Il a paru intéressant de considérer de près, dans le cadre d'une approche des relations entre science et littérature, un exemple de poétique de la science, et ce au sein d'un genre littéraire a priori prédisposé, la science-fiction.
Philippe Clermont, 2011
3
Science-fiction française au vingtième siècle (1900-1968)
La. «science-fiction». française. au. XIXe. siècle,. Jules. Verne. et. Rosny. Aîné. En 1905 disparaît la figure dominante du roman scientifique du X1X° siècle, Jules Verne, «homme d'incommensurable génie» selon les termes de Raymond  ...
Jean-Marc Gouanvic, 1994
4
Science-fiction.: Une littérature du réel
D'origine populaire, la science-fiction est devenue au fil des années une littérature exigeante et sophistiquée.
Raphaël Colson, André-François Ruaud, 2006
5
Le cinéma de science-fiction
Quand le cinéma de science-fiction est-il né ?
Éric Dufour, 2011
6
Les mondes virtuels dans la science-fiction
Frédérick T Mabuya, se basant sur des chefs-d’oeuvre du genre, redonne ses lettres de noblesse à un courant littéraire trop longtemps décrié, en démontrant que la science fiction est un formidable outil littéraire pour cerner nos ...
Frédérick T. Mabuya, 2010
7
Les temps recomposés du film de science-fiction
Examine la thématique du temps dans la mise en scène des films de science-fiction notamment son rapport avec le contexte social et technique de leur production mais aussi avec l'ontologie, constructrice d'expériences et de savoirs.
Sandy Torres, 2004
8
Prospective et science-fiction
La science-fiction est souvent utilisée pour décrire le futur.
Thomas Michaud, 2011
9
La science-fiction: Lecture et poétique d'un genre littéraire
Comme le polar, le roman pornographique ou le thriller, la science-fiction est aussi appréciée par les lecteurs... que peu étudiée par l'université.
Irène Langlet, 2006
10
Science-fiction et soucoupes volantes: une réalité ...
Science-fiction et soucoupes volantes a ouvert la voie à une approche complète et équilibrée d'un problème chargé d'implications philosophiques et scientifiques. Le texte donné ici est celui de 1978.
Bertrand Méheust, 1978

用語«SCIENCE-FICTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscience-fictionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GRAND FORMAT. Urbex : il fait un tour d'Europe des lieux …
J'avais l'impression d'être plongé dans un film de science-fiction et j'ai voulu créer mon propre univers avec cette photographie." (David de ... «L'Obs, 7月 15»
2
Les tests prédictifs, promus par Angelina Jolie, en plein boom
Si l'outil n'est pas encore à la disposition du grand public, il ne fait plus tout à fait partie de la science-fiction. Pour lire notre grande enquête sur ... «leJDD.fr, 7月 15»
3
Crash du Concorde: quinze ans après, la course à l'avion …
Un vaisseau de science-fiction annoncé pour 2050... s'il voit le jour. crash concorde. Lire aussi : • Hyperloop, le projet du train qui atteindra ... «Le Huffington Post, 7月 15»
4
Le piratage de la Jeep entraîne le rappel de 1,4 million de véhicules
Le piratage informatique d'une voiture ne relève plus de la science-fiction. Une récente vidéo récemment diffusée à satiété l'a encore démontré ... «Caradisiac.com, 7月 15»
5
Star Trek 3 Beyond : Un acteur de Fast and Furious 6 au casting !
Un nouvel acteur vient de rejoindre le casting de Star Trek 3. Et il apporte avec lui un genre tout à fait différent de celui de la science-fiction, ... «melty.fr, 7月 15»
6
VIDEOS. Propagande, manichéisme... 40 ans de blockbusters …
La science-fiction n'a pas la cote à Hollywood, où dominent la comédie satirique et le film catastrophe. Et les projections tests se révèlent ... «L'Express, 7月 15»
7
Clip de "Last Alone" : Shaka Ponk ébouriffant dans un remake de …
Un clip digne d'un court-métrage de science-fiction peut-être inspiré par la saga "Terminator", dont le dernier volet "Genisys" a attiré plus d'un ... «Charts in France, 7月 15»
8
Notre fascination pour les extraterrestres
Les extraterrestres ont été ensuite légion dans les romans de science-fiction de l'après-guerre : tout cela avait été relancé en 1945, après la ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Les 10 films d'horreur qu'il faut avoir vus dans sa vie
C'est vrai que le fantastique ou la science-fiction se mélange bien avec l'horreur. Xeno17. Tout vu, je peux donc mourir en paix ? Gros carton ... «AlloCiné, 7月 15»
10
25 ans après, Nicole Jeury est de passage
... Jeury » pour la Société d'art et d'histoire en Périgord noir en 2016. Jacky Beney. (1) Célèbre écrivain de science-fiction décédé en janvier. «Sud Ouest, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Science-Fiction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/science-fiction>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z