アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sourieusement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOURIEUSEMENTの発音

sourieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOURIEUSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOURIEUSEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sourieusement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsourieusementの定義

辞書の笑顔の定義は素晴らしいです。

La définition de sourieusement dans le dictionnaire est dont l'aspect est agréable.


フランス語辞典で«sourieusement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOURIEUSEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SOURIEUSEMENTのように始まるフランス語の単語

sourdeline
sourdement
sourdière
sourdinage
sourdine
sourdiner
sourdingue
sourdité
sourdre
souriance
souriant
souriceau
souricier
souricière
sourieur
sourire
souris
sournois
sournoisement
sournoiserie

SOURIEUSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるsourieusementの類義語と反意語

同義語

«sourieusement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOURIEUSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sourieusementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsourieusementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sourieusement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sourieusement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sourieusement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sourieusement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sourieusement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sourieusement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sourieusement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sourieusement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sourieusement
260百万人のスピーカー

フランス語

sourieusement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sourieusement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sourieusement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sourieusement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sourieusement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sourieusement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sourieusement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sourieusement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sourieusement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sourieusement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sourieusement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sourieusement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sourieusement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sourieusement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sourieusement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sourieusement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sourieusement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sourieusement
5百万人のスピーカー

sourieusementの使用傾向

傾向

用語«SOURIEUSEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«sourieusement»の使用頻度を示しています。
sourieusementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sourieusement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sourieusementに関するニュースでの使用例

例え

«SOURIEUSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsourieusementの使いかたを見つけましょう。sourieusementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v, 12 mars 1874.] La face enfantinement sourieuse. [v, 17 février 1876.] M me Charles Hugo joliment sourieuse. [v, 5 mars 1876.] Sourieusement Ce bénédictin un peu amer et sourieusement ironique. [1, 29 octobre 1857.) Souteneur [La fille]  ...
Collectif
2
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
... de SaintSimon, cet intelligent, ce délicat, ce bénédictin unpeu ameret sourieusement ironique, ceprofiloriginald'universitaire, resté danslefond de ses sympathies, commeun despremiers éveilleurschez lui de la compréhension dubeau style, ...
Edmond de Goncourt, 1935
3
Le faux savant: comédie en trois actes et en prose
T I M A N T O N I. _ Vous aimez sourieusement floujotïne homme.- :l - ' ' L U C I L E. -f _ Ne mérite-fil pasbien de'Pêtre i' - _-- TIMANTQNI. "z l \à Oui vraiment-Abit lîaiínobile, 1a v jamba bien faite , beau , il me rassemzo' ble C o M E D I E.- 9.
Jacques Du Vaure, Jorry, 1749
4
Le faux sçavant,: comédie,
Vous aimez sourieusement flou joune homme. LUCILE. Ne mérite-t'il pas bien de l'être ? TIMANTONI. Oui vraiment; il a l'air nobile , la jamba bien saire beau, il me rassemble Dun pou de visage. Il a été mon AccoI lier; 8c malgré sa naissance ...
Jacques Du Vaure (M.), 1772
5
Journal, tome premier: 1851-1681
... portrait dela duchesse de Bourgogne deSaintSimon, cet intelligent, ce délicat, cebénédictin un peu amer et sourieusement ironique,ce profil original d' universitaire, resté dans le fond de ses sympathies, comme un des premiers éveilleurs.
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
6
Théatre françois comique, ou Recueil de comédies: ...
L U C I L E. Que Lifidor surtout fasse agir sesñ amiS,-que mon pere soit accablé de sollicitations. u I M A N T O N I. _ Vous aimez sourieusement flou joune homme. _ si L U C I L E. 2 . ... . Ne mérite-t'il pas bien de l'être Z — T l M A N T O N I. '.
7
Journal, mémoires de la vie littéraire ...
... qui donnait aux échappés de Villemeureux, à faire en thème latin le portrait de la duchesse de Bourgogne de Saint-Simon, cet intelligent, ce délicat, ce bénédictin un peu amer et sourieusement ironique, ce profil original d' universitàire, ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Lucien Descaves, 1861
8
Mercure de France
... plus éclatant, plus frais, et scintillaient en la vallée entière comme un infini d' émeraudes. Les fleurs de la rive, sourieusement penchées sur leur reflet, avaient des grâces de convalescentes, avec leurs corolles humides aux teintes pâlies; ...
9
Essais et critiques ; Récits de voyages ; Traductions
Et déjà dans le premier numéro, nous lisons des vers suprêmement jolis de Francis Jammes, d'autres sourieusement mélancoliques d'Henry Bataille, et d' autres encore de Tristan Klingsor, Léon-Paul Fargue et Albert Fleury. Puis des proses ...
André Ruyters, Victor Martin-Schmets, 1988
10
Journal; mémoires de la vie littéraire
Intelligence délicate et aimable, un peu du bénédictin, un peu amer et sourieusement ironique; premiers éveilleurs de l'intelligence, du beau style, de la belle langue française... Son rôle déjà d'opposition et de défenseur à (i) Var. 1887 : Valni ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte, 1956

参照
« EDUCALINGO. Sourieusement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sourieusement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z