アプリをダウンロードする
educalingo
sphex

"sphex"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSPHEXの発音

sphex


SPHEXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPHEXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsphexの定義

辞書のsphexの定義は、その幼虫のための食糧として役立つために砂の中に掘られたその巣の中に刺すことによってその獲物を麻痺させる略奪的なhymenopteranである。


SPHEXと韻を踏むフランス語の単語

narthex

SPHEXのように始まるフランス語の単語

sphéricité · sphérique · sphériquement · sphéroïdal · sphéroïde · sphéroïdique · sphérolithe · sphéromètre · sphéroplaste · sphérule · sphincter · sphinctérien · sphinge · sphingerie · sphingides · sphingidés · sphinx · sphinxial · sphragistique · sphygmogramme

SPHEXのように終わるフランス語の単語

apex · carex · codex · cortex · duplex · ibex · index · latex · multiplex · murex · pyrex · quadruplex · reflex · silex · solex · tex · triplex · télex · vertex · vortex

フランス語の同義語辞典にあるsphexの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPHEX»の同義語

次のフランス語の単語は、«sphex»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sphex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPHEXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sphexを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsphexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sphex»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

sphex
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sphex
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sphex
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sphex
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sphex
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Sphex
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sphex
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sphex
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sphex
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sphex
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sphex
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

sphex
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

sphex
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sphex
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sphex
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sphex
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sphex
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Sphex
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Sphex
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sPHEX
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Sphex
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sphex
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sphex
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sphex
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Sphex
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sphex
5百万人のスピーカー

sphexの使用傾向

傾向

用語«SPHEX»の使用傾向

sphexの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sphex»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sphexに関するニュースでの使用例

例え

«SPHEX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsphexの使いかたを見つけましょう。sphexに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les Grecs donnoient le nom de Sphex à des Guêpes dj: forme grêle , ce qu' indique dans leur langue la racine de laquelle ce nom est tiré. Les mœurs de ces Hyménoptères sont les mêmes que celles des Ammophiles {l'oyes ce mot à l' article ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
1 corps , ressemblent beaucoup aux sphex et aux ammophilej ; mais leurs antennes sont insérées plus bas ou plus près de la bouche ; leurs mandibules sont moins dentées , et leurs mâchoires, ainsi que la lèvre et les palpes, sont ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards. 5. Pompile des chemins. Pompilus viaticus. P. pubescent , niger ; n lis futrís □ abdämme anlicè fer- rugineo ; cingulis nigris. F. Sphex viatica .
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Sphex sabulosa. Linn. Fab. p. 198. Panz. fasc. 65. t. la. Ammophila sabulosa. Latr . Ichneamon, n« 63. Geoff. a. p. 34g- Habite en Europe. a. Sphex langue-blanche . Sphex lut aria. L. • S. nigra, glabra; abdominis petiolati segmenta secundo ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1835
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Leur taille est assez grande. Fabricius a placé la plus grande partie des espèces qu'il a connues parmi ses Pepsis à abdomen pédicule. Ses Sphex proprement dits sont les Ainuio- pliiles de MM. Kirby el Latreille. 1 . SPHEX languedocien , S.
6
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
lchncumon semi-aura- tus Fab. G. Parnopès. — Chrysis carnea Fab. G. Hsuychrb — Chrysis régi» Fabj G. Crypïocêrb. — Formica atrata Fab. G M Y xi NE — Tiphia maculata Fab. G. Sapyos. — Scolia quinfuc-punctat* Fab. G'. .Sphex. — Sphex ...
Deterville, 1804
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Sphex sabulosa Fab. -|--f- Pédicule de l'abdomen formé brusquement. Sphex viatica Linn. (arenaria Fab.) 2°. Mâchoires et lèvre inférieure guère plus longues - que la tête ; ailes atteignant le bout de l'abdomen. Sphex Pensylvanica Linn.
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
Sphex sabulosa. L'um. Fab. p. 198. Panz. fasc, 65. t. 12. Ammophila sabulosa. Latr. ( Ichncumon, n» 63. Geoff. 2. p. 34g- Habite eu Europe. 2. Sphex langue- blanche. Sphex lutaria. L. 6'. niera, glabra; abdominis peliolati segmenta secundo ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1835
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Sphex sabulosa lab. -j — (- Pédicule de l'abdomen formé brusquement. Sphex viatica Linn. ( artnaria Fab.) 2°. Mâchoires et lèvre inférieure guère plus longues que laf tète ; ailes atteignant le bout de l'abdomen. Sphex Pensylvanica Linu.
Charles S. Sonnini, 1803
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
présentant les caractères généraux et particuliers de ces animaux, leur distribution, leurs classes, leurs familles, leurs genres, et la citation des principales espèces qui s'y rapportent. Histoire des insectes Jean-Baptiste de Lamarck. Sphex ...
Jean-Baptiste de Lamarck, 1835

用語«SPHEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsphexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O. Bianchi, Photos de chevet
... à l'accoutumée son rapprochement symbolique avec l'arme à feu, elle endort fatalement, tel le sphex qui par sympathie endort la chenille. «Fabula, 3月 15»
2
Tinder : Les pires messages de la semaine #33
-Sphex... C'est une espèce de guêpe. Je me doute de ce à quoi tu pensais par contre. Quel esprit mal tourné". Alors, oui on a vérifié et oui il y a ... «meltyCampus, 2月 15»
3
Rétro 1912: Les moeurs cruelles des insectes
le sphex, ennemi des sauterelles; le carabe doré, grand exterminateur des chenilles, - et combien d'autres encore ! - sont des maîtres de ... «Techno-science.net, 7月 10»
4
Le milieu préféré de la souris : le tapis
Voici donc deux tests de tapis de warrior ; le Razer Sphex et le Xtracs Pad Hybrid, il s'agit de modèles souples. Le Razer est extrêmement fin et ... «Cowcotland, 6月 09»
5
de Roger Corman
... entomologique sur l'apiculture, sur les questions que posent philosophes et astates ainsi que sur l'élevage des (belles paires) de sphex essaimant à tout vent. «Objectif Cinéma, 3月 06»
参照
« EDUCALINGO. Sphex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sphex>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA