アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"squille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSQUILLEの発音

squille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SQUILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSQUILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«squille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
squille

Stomatopoda

Stomatopoda

Squillesは現在、Hoplocaridesに代表される唯一のものであるStomatopodaに属する甲殻類である。 これは、Squillidae科およびLysiosquillidae科を含む約17の家系を含み、これまでに400種以上が知られている。 そのサイズは3〜18cmです。 Les squilles sont des crustacés membres de l'ordre des Stomatopoda, le seul actuellement représenté parmi les Hoplocarides. Il comprend 17 familles environ dont la famille des Squillidae et celles des Lysiosquillidae et regroupe plus de 400 espèces reconnues à ce jour. Leur taille est comprise entre 3 et 18 cm.

フランス語辞典でのsquilleの定義

辞書のスクエイルの定義は熱い、温かい海の甲殻類であり、長いアンテナによって特徴づけられる偽の前脚の強力なペアは、伸長した身体によって、食用である開発された腹部を把持するために使用される。

La définition de squille dans le dictionnaire est crustacé des mers chaudes et tempérées, caractérisé par de grandes antennes, une forte paire de pattes antérieures en lame de faux servant à saisir, par un corps allongé, un abdomen développé, et qui est comestible.

フランス語辞典で«squille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SQUILLEと韻を踏むフランス語の単語


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

SQUILLEのように始まるフランス語の単語

squamule
square
squash
squat
squatine
squatinidés
squatt
squattage
squatter
squattérisation
squattériser
squaw
squelettal
squelette
squelettique
squine
squirre
squirreux
squirrhe
squirrheux

SQUILLEのように終わるフランス語の単語

antirouille
bredouille
quille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

フランス語の同義語辞典にあるsquilleの類義語と反意語

同義語

«squille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SQUILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語squilleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsquilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«squille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

escila
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

squill
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोई के प्रकार का पौधा जो विरेचन के काम में आता है
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بصل الفار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

морской лук
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cila
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পদ্মজাতীয় গাছ
260百万人のスピーカー

フランス語

squille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

squill
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

squill
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

海草
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

실라
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

squill
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giống tôm ruốc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அல்லி இனத்தைச் சேர்ந்த ஒரு தாவரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

squill
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

adasoğanı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scilla
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cebulica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

морська цибуля
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

squill
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκιλοκρόμμυδο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

zeeajuin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

scilla
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

squill
5百万人のスピーカー

squilleの使用傾向

傾向

用語«SQUILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«squille»の使用頻度を示しています。
squilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«squille»で最も広く使用されている表現です。

用語«SQUILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«squille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«squille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、squilleに関するニュースでの使用例

例え

«SQUILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsquilleの使いかたを見つけましょう。squilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La pharmacie théorique nouvellement recueillie de divers ...
de Ι'ΑΙοδε , τω:: celles de la Squille. l'ay aussi mis deux sortes de Squille , :β τυεΙΙ: ιτι: Ι: ?απαίσια petite Squille, sur ce que Dioscoride dit que le Bauer-nin” α: appellé de quelqucsñvns Squille ; 8c Matthiole nomme le Panoz-mini”, Squille ...
Nicolas Chesneau, 1660
2
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le règne ...
Les Squilles de mer font la Squille large , nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez CI GALE DE ME R ; la Caramote , voyez C A R A- M O T E ; le Caramot , voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1759
3
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou Le Règne ...
Les le , ronde & un peu plate : de certe Squilles de mer font la Squille large , grosseur fort un aiguillon crochu. Les nommée Orchetta , voyez ce mot ; lá trois autres pieds font petits & menus.. Cigale de mer, voyez C I G ALE DE Le reste du  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Claude Jean Baptiste Bauche ((París)), 1759
4
L'histoire des plantes mis en commentaires ; et nouvellement ...
5 34 De'la Squille. foys l'an, 8c qu' elle demôstre les trois temps des semaílles. Car il escrit que la premiere sortie des fieurs,signisiele premier temps de semerzle secondle moyen:le tiers, le dernier. Cartout autit qu'il y aura de saillies de fleurs ...
Leonhart Fuchs, 1558
5
Dictionarie raísommé el universal des Ornimaque en le Régne ...
Les Squilles de mer font la Squille large , nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez CIGALE DE ME R ; la Caramote , voyez C A R A- MOTE ; le Caramot , voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez ...
M. de la Codre de Beaubreil, 1759
6
Dictionnaire raisonné et universel des animaux: ou, Le règne ...
Les Squille t de mer font la Squille large ,- nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez C I G A L E DE ME R ; la Caramote , voyez CAR A- M O T E ; le Caramot ,. voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez ...
François Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1759
7
Les Commentaires de M. P. André Matthiole,... sur les six ...
Pour lascher le vc11tre_,Ol1 rêd vne partie de squille r0stic,8c hnict parts de sel Erusléfi( broye-On le tout ensemblezpuis on en baille à ieun vne cueillerée, ou deux. La squille prise en forme de looch,auec miel, au poids de trois Oboles, sert  ...
Pierandrea Mattioli, 1627
8
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
Les Squilles de mer font la Squille large , nommée Orchetta , voyez ce mot ; la Cigale de mer , voyez CIGALE DE ME R ; la Caramote , voyez C A R A- M O T E ; le Caramot , voyez C A- R A M O T ; la petite Squille , nommée Civade , voyez C I  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
9
L'Histoire des plantes mis [sic] en commentaires par Leonart ...
_l Della Squille.. foys l'an, 8e qu'elle demôstrelesltrqis temps des semailles. Car il escrit que la premiere sortie des fieurs,signisie le ~ premier temps de semer_ : le iecond le moycmle tiers, le dernier. Car-tout autät qu'ily aura de saillies de ...
Leonhart Fuchs, Guéroult, Boussy, 1558
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
2. Squille tachetée. Squille maculata. _ S. grandis; corpore suprâ. lævi; brac/ ziorum pollice fais cela [zinc peclinala ,- segmenlo postico ultimo rolundata, submulica. Squille maculata. Fab. Syst. 2. p. 511. Cancer arenariur. Rumph. Mus. tab. 3. f.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839

用語«SQUILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsquilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Du manga au jeu : Terra Formars sur 3DS
... (fourmi), Adolf Reinhard (anguille électrique), Sylvester Asimov (crabe), Akari Hizamaru (papillon de nuit), Keiji Onizuka (squille multicolore), ... «JeuxVideo.com, 5月 15»
2
La vision high-tech de la crevette-mante pour dépister le cancer ?
Ce joli crustacé, également appelée squille multicolore est une habitante de l'océan indien et de la partie occidentale de l'océan Pacifique. «La Pause Info, 10月 14»
3
Accueil Life Les squilles 'voient' les tumeurs, et inspirent une nou...
C'est possible, car la squille a des yeux à facettes, spécialement conçus pour détecter la lumière polarisée, et ce genre de lumière va refléter ... «UberGizmo.com, 9月 14»
4
Top 10 des animaux les plus bizarres au monde! (photos)
3) La squille multicolore, ou crevette-mante paon : c'est un crustacé qui appartient à l'ordre des stomatopodes. Elle ressemble à une crevette et ... «Sudinfo.be, 9月 14»
5
L'attaque fulgurante de la redoutable crevette-mante
La squille est une majestueuse créature des océans, mais ses techniques de chasse se révèlent incroyablement brutales et efficaces. A l'aide ... «Maxisciences, 9月 14»
6
La squille : un condensé de perfection !
Il s'agit d'une petite crevette, en fait une squille parée d'une robe vive de différentes couleurs du vert au bleu en passant par l'orange. Tout est ... «FrequenceTerre.com, 7月 14»
7
Voir la vie en UV, comme la crevette-mante
À quoi peut bien ressembler le monde vu par une crevette-mante - aussi appelée squille ? Difficile à savoir tant la structure de ses yeux et la ... «Sciences et Avenir, 7月 14»
8
Une crevette inspire l'aéronautique
... d'Odontodactylus scyllarus, dont les couleurs, vert, bleu ou rouge, lui valent aussi le nom de squille multicolore ou de crevette-mante paon. «Le Monde, 4月 14»
9
“Lost in the Thilas” ou Plongeur.com aux Maldives
On observera aussi une squille. Pas de raie manta au programme sur ce site mais on verra au loin une petite raie aigle. hafsa_ok.jpg. L'ultime ... «Plongeur.com, 3月 14»
10
Les animaux marins de Cazenove et Jitéry : le retour
Vous connaissez peut être la technique de chasse fulgurante de la squille, mais savez-vous que l'exocet parvient à voler sur plus de 200 ... «Plongeur.com, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Squille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/squille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z