アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scilla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCILLAの発音

scil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCILLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscillaの定義

辞書の中のscillaの定義は、地中海の砂浜の海岸に広がっており、底の肉の葉、雄花の中に白い花、および非常に発達した球根から活性な利尿剤および去痰剤が抽出された、百合科の植物である。

La definizione di scilla nel dizionario è pianta della famiglia delle Liliacee, diffusa sui litorali sabbiosi del Mediterraneo, con foglie carnose basali, fiori bianchi in racemo e bulbo molto sviluppato da cui si estrae un principio attivo diuretico ed espettorante.


イタリア語辞典で«scilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCILLAと韻を踏むイタリア語の単語


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
squilla
squil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

SCILLAのように始まるイタリア語の単語

scilinguare
scilinguatamente
scilinguato
scilinguatura
sciliva
scilivato
scilla a foglie ottuse
scilla amena
scilla autunnale
scilla della Riviera
scilla di Cupani
scilla di Dimartino
scilla di Ugo
scilla filiforme
scilla giacintoide
scilla maggiore
scilla marittima
scilla ondulata
scilla silvestre
scillaro

SCILLAのように終わるイタリア語の単語

alchemilla
alchimilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

イタリア語の同義語辞典にあるscillaの類義語と反意語

同義語

«scilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCILLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scilla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Scilla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scilla
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Scilla
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سيلا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Сцилла
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scilla
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Scilla
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Scilla
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scilla
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scilla
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シッラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scilla
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scilla
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Scilla
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scilla
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scilla
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scilla
70百万人のスピーカー

イタリア語

scilla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Scilla
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Сцилла
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Scilla
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Scilla
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Scilla
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scilla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Scilla
5百万人のスピーカー

scillaの使用傾向

傾向

用語«SCILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«scilla»の使用頻度を示しています。
scillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scilla»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scillaに関するニュースでの使用例

例え

«SCILLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscillaの使いかたを見つけましょう。scillaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
10 regole per fare innamorare
Chi non vorrebbe scoprire le regole dell’amore? Guglielmo ha provato a elencarne ben dieci e per farlo ha chiesto aiuto ad Alessia, amica carissima e necessario alter ego femminile.
Guglielmo Scilla, 2013
2
Freaks!
Un freak è e sarà sempre diverso e non troverà mai piena comprensione se non in altri freaks.Dalla webserie cult, finalmente IL LIBRO.Ricco di fotografie inedite del backstage, il libro svela: come nasce la serie, le vite segrete dei ...
Matteo Bruno, Claudio Di Biagio, Guglielmo Scilla, 2012
3
Discorso intorno Agostino Scilla: letto nel Liceo Maurolico ...
Egregi Signori, non diceva bene io adunque che lo Scilla fu un 'gran luminare della Geologia nel secolo decimosettimo ? Non s'inalzò egli al di sopra dei suoi contemporanei dimostrando e proclamando la vera natura dei fossili, che fece ...
Giuseppe Seguenza, 1868
4
Il duca di Scilla dramma lirico in quattro atti di G. ...
Il ('o.vra DI MONTEFIòRE con seguito di CAVALIERI SPAGNUOLI e preceduta da quattro poggi di Scilla - indi famigli di Scilla - più tardi GIULIA e le ancelle. Illustre Conte, or questo tetto Nuovo ha splendor da te. Con. Di liete nuoveTi vengo ...
Giovanni Peruzzini, Enrico Petrella, Leone Fortis, 1860
5
Il terremoto di Scilla: azione mimica in quattro atti : da ...
azione mimica in quattro atti : da rappresentarsi nell'I. R. Teatro alla Canobbiana la primavera 1834 Domenico de Rossi. 3 AVVERTIMENTO. t5f óe^ello Di «jit&sta inimica aliene è tofto Da un taccotito distico Di ^iiwt^lpg $h&S$hi* OìLi |ti ...
Domenico de Rossi, 1834
6
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
Paolo Egineta dice > che la poluere della pelle della Vípera combußa alope fif mederi potefl.Trû&foQ qui molt' altre olleruationi intorno àquefta materia, perche il difeorfo non finirebbe mai. TROCISCI DI SCILLA. PIglia di Scilla arroftitalib i.
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
7
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico: aggiuntoni à ...
TROC1SCI Dl SCILLA. Pig lia di Scilla arroftita lib i. Farina d'Orobo one. 5. Sene fanno Trocifciji quali feçcari alfombra, il ri- pongono. 51 hà per coftume di preparare que- ; fii Trocifcbfemphcenienteper vfo del- 1 ia Teriaca > mà feparatamente ...
Giuseppe Donzelli, 1675
8
De corporibus marinis lapidescentibus quae defossa reperiuntur
SCILLA DE CORPORIBUS MARINIS . fpeciei , quae etiam ipfa minima funt , eadem penitus ob- fervavi ; atque ex illis nonnulla parva vidi ejufdem circumferential , complanata parumper , inflata, & crafla . IX. Nullo unquam tempore aliquod ...
Agostino Scilla, Fabio Colonna, 1759
9
Opere del padre Daniello Bartoli ...
SCILLA E GARIDDI. La disperazione consigliera di fuggire da un mal minore gittandosi in un maggiore. XXVIII. Scilla e Cariddi, due terribilissimi mostri marini, che fra sè aprono e chiudono, quella dall'ini capo, questa dall'altro, le tocche del  ...
Daniello Bartoli, 1839
10
Green Therapy: I segreti di guarigione della natura
Unico nel suo genere, Green Therapy insegna come utilizzare la Natura senza distruggerla, con centinaia di spunti pratici per star bene, sia a casa propria sia all’aperto, in città come in campagna e soprattutto in ogni stagione.
Scilla di Massa, 2014

用語«SCILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scilla (RC) – Operazione Mare Sicuro: sequestrati tre acquascooter …
Ben più intensa l'attività svolta nel pomeriggio in località Marina Grande di Scilla ove le Motovedette CP 558 e 735, in collaborazione con ... «Strill.it, 7月 15»
2
Torneo BeachSoccer Scilla ancora in notturna: tutto sulla 28^ edizione
Dopo 13 anni, il torneo Beach Soccer 5 vs 5 di Scilla è tornato, lo scorso anno, a disputarsi di notte. Sarà così anche per la 28esima edizione ... «I am CALCIO Reggio Calabria, 7月 15»
3
Demolizione viadotto, domenica 26 luglio stop treni tra Scilla e …
“Per consentire all'Anas la demolizione del viadotto “Costaviola”, che sovrasta un tratto di linea ferroviaria compreso tra Scilla e Favazzina, ... «Giornale di Calabria, 7月 15»
4
Reggio: Sequestrati patrimoni a presunti affiliati della cosca Bruzzuse
... pubblici relativi ai lavori di ammodernamento del V macrolotto dell'autostrada A3, nel tratto compreso tra gli svincoli di Gioia Tauro e Scilla. «CMnews.it, 7月 15»
5
“Gli aquiloni di Posillipo” a Scilla (Rc)
festival aquiloni Nella scenografica e suggestiva cornice della piazza barocca prospicente la Chiesa dello Spirito Santo, nella Marina Grande ... «Stretto web, 7月 15»
6
Guglielmo Scilla ironizza su Moreno per la sigla di Lupin [VIDEO]
con queste parole Guglielmo Scilla, meglio conosciuto da tutti gli internauti come Willwoosh, ha commentato in un video la sigla di Lupin III ... «Velvet Gossip Italia, 7月 15»
7
Le 5 spiagge più belle della Calabria Tirrenica: dove andare per un …
-Scilla (RC): partiamo dalla spiaggia più a sud tra le 5 selezionate. A 20 chilometri da Reggio Calabria il piccolo borgo di Scilla offre una ... «UrbanPost, 7月 15»
8
Trapani: firmato Kenneth Viglianisi
Kenneth Viglianisi è nato il 16/05/1992 in Calabria, per la precisione a Scilla (RC). Mossi i primi passi cestistici nel vivaio della Viola Reggio ... «Sportando, 7月 15»
9
Pianificazione di emergenza in caso di eccessivo afflusso agli …
... carreggiata sud fino a Villa San Giovanni, con idonea segnaletica mobile posizionata sulla carreggiata sud a partire da Scilla fino a Villa San ... «Strill.it, 7月 15»
10
Scilla (RC) – Presentazione dell'opera ”Breve trattato sulle …
MERCOLEDÌ 5 AGOSTO 2015 alle ore 21:00 avrà luogo a Scilla nel Belvedere MORSELLI reso disponibile dal Club UNESCO Scilla, ... «Strill.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scilla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z