アプリをダウンロードする
educalingo
symétrique

"symétrique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSYMÉTRIQUEの発音

symétrique


SYMÉTRIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYMÉTRIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsymétriqueの定義

辞書中の対称性の定義は、対称性、同じ性格の対象物との同一性、その構成要素の配置における規則性、空間的または時間的参照外、または任意の 対立関係。 誰が提示するもので、1つ以上の存在に関連する2つの同一の半分に関係し、1つ以上のものが空間的にも時間的にも同じで反対である。


SYMÉTRIQUEと韻を踏むフランス語の単語

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · féerique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · théorique · électrique

SYMÉTRIQUEのように始まるフランス語の単語

symbologie · symboulie · symbranche · symédian · symédiane · symèle · symélie · symélien · symélique · symétrie · symétriquement · symétrisable · symétrisation · symétriser · symétriseur · symmachie · symmèle · symmigie · symmorie · symmorite

SYMÉTRIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるsymétriqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SYMÉTRIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«symétrique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«SYMÉTRIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«symétrique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«symétrique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYMÉTRIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語symétriqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsymétriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«symétrique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

对称
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

simétrico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

symmetrical
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सममित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متماثل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

симметричный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

simétrico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভারসাম্য-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

symétrique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

simetri
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

symmetrisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

シンメトリック
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

대칭적인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

simetris
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cân xứng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சமச்சீரான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणबद्ध
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

simetrik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

simmetrico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

symetryczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

симетричний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

simetric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συμμετρικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

simmetriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

symmetrisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

symmetrisk
5百万人のスピーカー

symétriqueの使用傾向

傾向

用語«SYMÉTRIQUE»の使用傾向

symétriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«symétrique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、symétriqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«SYMÉTRIQUE»の引用

symétriqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Françoise Héritier
Dans l'histoire de l'humanité, il n'y a jamais eu de système symétrique au patriarcat, c'est à dire une situation où la femme dominerait l'homme dans tous les domaines, politique, économique, domestique, religieux, culturel.
2
Paul Valéry
Rien de plus dangereux que l'homme qui agit bien et pense mal. Le contraire ou le symétrique de l'hypocrite est fort redoutable.

«SYMÉTRIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsymétriqueの使いかたを見つけましょう。symétriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fusion symétrique et alternances ditransitives
Cet ouvrage propose une analyse unifiee de differentes proprietes structurales opposant les constructions ditransitives comme He offered a woman the flowers et He offered the flowers to a woman (alternance dative) ou He loaded a truck with ...
Egor Tsedryk, 2009
2
Introduction à l'étude de l'histoire ou chronologie ...
Henri Venel.
Henri Venel, 1848
3
Traité de minéralogie
Forme de ta molécule intégrante. Zircon Tétraèdre symétrique. Harmotome Tétraèdre symétrique. Titane anatase Tétraèdre symétrique. Plomb molybdaté Tétraèdre symétrique. Mollit c Tétraèdre symétrique. Étain oxidé. Tétraèdre symétrique.
René Just Haüy, 1822
4
Dictionnaire des sciences mathématiques
quel que soit p , différent de o , le nombre des termes de la fonction se réduirait à 6.5.4.5-a __ 6 7. Ce qui précédé fait connaître ce que devient une fonction symétrique quelconque lorsqu'on introduit dans ses exposans des relations d' égalité.
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
5
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
5 Ce qui précède fait connaître ce que devient une fonction symétrique quelconque lorsqu'on introduit dans ses exposans des relations d'égalité. Si l'on fait, par exemple, p = 5, dans la fonction ....(6) Offtq _]_ a>cl _|_ ard« _|_ &rci _|_ Jr rfi _|_ ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
'et, par conséquent, dans le groupe primitivement formé par les a + I 1 ,va riables a, 6, y,...,p, (2 sera fonction symétrique des a —+— 2 variables a, sa 71-", P7 Q; et . en continuant de la sorte, on obtiendra définitivement la proposition énoncée.
7
Couplage symétrique éléments finis-éléments de frontière en ...
Ce travail traite d'une formulation pour l'étude du couplage symétrique entre éléments finis et éléments de frontière en mécanique.
Saïda Mouhoubi, 2000
8
L'Analyse des correspondances et les techniques connexes: ...
Analyse. non. symétrique. des. correspondances. pour. des. tables. de. contingences. Carlo Lauro et Roberta Siciliano j 1 Département de Mathématiques et de Statistiques, Université Prederico II, Naples, Italie ...
Jean Moreau, Pierre-André Doudin, Pierre Cazes, 1999
9
Algorithme de Cryptographie Symétrique: Chiffre de Vigenère, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Enigma est une machine lectrom canique portable d'origine allemande, faisant appel des rotors mont?'s sur cylindres pour le chiffrement et le d chiffrement de l'information.
Livres Groupe, 2010
10
L'analyse de contenu des médias: de la problématique au ...
r67) Une explication symétrique impliquerait, en l'occurrence, que l'analyste distingue les facteurs économiques et sociopolitiques à l'œuvre dans et entre les pays du Nord et du Sud, qu'il rende compte, d'une part, des facteurs économiques ...
Jean de Bonville, 2000

用語«SYMÉTRIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsymétriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Loi NOTRe et politiques culturelles : les analyses du politologue …
Le second, symétrique, est ce que j'appelle « le public ventriloque » : situation où le public est convoqué à participer à une création. Selon des ... «Gazette des communes, 7月 15»
2
Hornet, un réseau d'anonymisation à la mode Tor en haut débit
A l'instar de Tor, HORNET chiffre les données par cryptographie symétrique en s'appuyant de façon aléatoire sur les différents nœuds ... «Silicon, 7月 15»
3
Bleu de Jodhpur de Boucheron, véritable ode à l'Inde contemporaine
Parfaitement symétrique, cette pièce d'exception s'inspire directement d'une création issue d'une commande spectaculaire passée par le ... «L'illustré, 7月 15»
4
Parler français
À l'euro, les traités européens et les institutions européennes pénalisent et paralysent notre économie, François Hollande et son symétrique « républicain ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
5
Le buste de Néfertiti
Exhumé en 1912 par l'égyptologue allemand Ludwig Borchardt, ce beau visage serein et symétrique est devenu l'une des plus illustres effigies ... «Toutelatele.com, 7月 15»
6
Dronestagram, 2ème édition : les époustouflantes photos …
Le troisième prix de la catégorie des Plus beaux lieux a récompensé la photo d'un champ de tulipes multicolore, parfaitement symétrique et ... «Atlantico.fr, 7月 15»
7
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Au 30 juin 2015, de façon symétrique aux impacts qui avaient été enregistrés dans les comptes au 31 décembre 2009, le principal d'impôt, soit ... «EasyBourse.com, 7月 15»
8
"Avec Calvino, le voyage devient donc révélation de l'invisible"
Construite au bord d'un lac, la ville de Valdrade offre au voyageur sa propre image doublée de son reflet, dans une représentation symétrique, ... «Actualitté.com, 7月 15»
9
Alcatel One Touch Idol 3 : les finitions or et argent bientôt disponibles !
Sur ces versions l'Alcatel One Touch Idol 3 conserve son design symétrique, et apporte de finitions qui conviennent à son style. L'aspect métal ... «Actu MeilleurMobile, 7月 15»
10
Des moines tibétains invitent à la méditation avec un mandala
Les mandalas en deux dimensions sont réalisés avec du sable coloré disposé de manière symétrique, représentant des figures et des ... «Zinfos 974, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Symétrique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/symetrique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA