アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"syntacticienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNTACTICIENNEの発音

syntacticienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNTACTICIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SYNTACTICIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

SYNTACTICIENNEのように始まるフランス語の単語

syntacticien
syntactique
syntagmatique
syntagme
syntalité
syntaxe
syntaxique
syntectique
syntectonique
syntélie
synténie
synténique
synténose
syntexie
synt
synthème
synthèse
synthétique
synthétiquement
synthétisant

SYNTACTICIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
australienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるsyntacticienneの類義語と反意語

同義語

«syntacticienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNTACTICIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語syntacticienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsyntacticienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«syntacticienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

syntacticienne
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

syntacticienne
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

syntacticienne
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

syntacticienne
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

syntacticienne
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

syntacticienne
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

syntacticienne
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

syntacticienne
260百万人のスピーカー

フランス語

syntacticienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

syntacticienne
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

syntacticienne
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

syntacticienne
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

syntacticienne
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

syntacticienne
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

syntacticienne
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

syntacticienne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

syntacticienne
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

syntacticienne
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

syntacticienne
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

syntacticienne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

syntacticienne
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

syntacticienne
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

syntacticienne
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

syntacticienne
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syntacticienne
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

syntacticienne
5百万人のスピーカー

syntacticienneの使用傾向

傾向

用語«SYNTACTICIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«syntacticienne»の使用頻度を示しています。
syntacticienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«syntacticienne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、syntacticienneに関するニュースでの使用例

例え

«SYNTACTICIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsyntacticienneの使いかたを見つけましょう。syntacticienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les mots, leur sens, leur forme, leur création et leur ...
... type: l'hégémonie syntacticienne (F. 1 - Pour une description plus complète de l'aspect sémantique de la dérivation en -ien, je renvoie à Lignon (2000) L' ADJECTIF EN -IEN COMME RÉVÉLATEUR DE PHÉNOMÈNES DE CONCURRENCE ...
D. Limame, 2003
2
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
Pour celle qui n'est pas syntacticienne confirmée, choisir le modèle qui convient le mieux à ce genre textuel parmi la foule de théories existantes, s'avère être une entreprise difficile. Si pour une première approche plus sommaire, le modèle ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... syndiqué syndiquée syntacticien syntacticienne synthétiseur synthétiseuse syphiligraphe syphiligraphe syphilitique syphilitique Syrien Syrienne systématicien systématicienne systémicien systémicienne т tabaculteur tabacultrice tabagique ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
A la recherche de l'attribut
Ainsi trouverait-on un point d'équilibre entre deux attitudes : une attitude " syntacticienne" qui consisterait à banaliser l'attribut sur la base de propriétés formelles qu'il partage avec d'autres structures, et une attitude "séman- ticienne", qui ...
Marie-Madeleine de Gaulmyn, Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Basset, 1991
5
Fonction et moyens d'expression de la focalisation à travers ...
... régis par des règles identiques. Amina Mettouchi nous propose un regard de syntacticienne pour aborder la focalisation intonative à travers un autre cas particulier: celui de l'intonation des structures dites «clivées» en kabyle (berbère) .
‎2003
6
Parler femme en Europe: la femme, image et langage, de la ...
... du fait de partenariats finlandais éprouvés, proposé un forum : à une théoricienne du discours, première directrice au demeurant de l'Institut Kristiina lors de sa fondation en 1990 (Auli Hakulinen), à une syntacticienne mâtinée de folkloriste ...
M. M. Jocelyne Fernandez, 1998
7
Bibliothèque russe de l'Institut d'études slaves
... et sujet nous revenons en quelque sorte à la position syntacticienne de Saxmatov, alors que nous souhaitons précisément montrer les rapports entre l' emploi du nominatif et la présence dans l'énoncé de tel ou tel rôle sémantique.
Jean Breuillard, Université de Poitiers. Section de langues slaves, 1989
8
Revue Roumaine de Linguistique
D'autres prennent une position plus pragmatique que syntacticienne. Ils sont d' avis notamment que l'accent frappe le constituant apportant une information nouvelle ie. Sur la base de nombreuses langues, J. Gundel 17 aboutit à constater que ...
9
Bulag
... type: l'hégémonie syntacticienne (F. 1 - Pour une description plus complète de l'aspect sémantique de la dérivation en -ien, je renvoie à Lignon (2000) L' ADJECTIF EN -IEN COMME RÉVÉLATEUR DE PHÉNOMÈNES DE CONCURRENCE ...
10
Lidil, n°35/2007: Figures de l'auteur en didactique
Une figure syntacticienne de l'auteur étriquée par l'effacement des cadres notionnels dans la construction des objets Il est compréhensible qu'une grammaire scolaire, a fortiori pour le CE2, fasse l'impasse sur les sources énonciatives ...
Francis Grossmann, Alain Rabatel, 2008

用語«SYNTACTICIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsyntacticienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langue bretonne. À la recherche de la grammaire universelle innée
Mélanie Jouitteau, chercheuse installée à Locronan, est syntacticienne : le mot lui-même est difficile à prononcer et à écrire. Sur la liste des ... «Le Télégramme, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Syntacticienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/syntacticienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z