アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transillumination"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRANSILLUMINATIONの発音

transillumination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSILLUMINATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRANSILLUMINATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«transillumination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtransilluminationの定義

辞書の透過照明の定義は、透明性によってそれらを検査するために、ある種の組織または身体の部分を通って光のビームを送ることである。

La définition de transillumination dans le dictionnaire est envoi d'un faisceau de lumière à travers certains tissus ou parties du corps, afin de les examiner par transparence.


フランス語辞典で«transillumination»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSILLUMINATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TRANSILLUMINATIONのように始まるフランス語の単語

transi
transigeance
transigeant
transiger
transindividualité
transir
transissement
transistor
transistorisation
transistorisé
transistoriser
transit
transitaire
transiter
transitif
transition
transitionnel
transitivement
transitivisme
transitivité

TRANSILLUMINATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるtransilluminationの類義語と反意語

同義語

«transillumination»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSILLUMINATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transilluminationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtransilluminationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«transillumination»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

transiluminación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

transillumination
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

transillumination
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تضوء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

диафаноскопия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

transillumination
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

transillumination
260百万人のスピーカー

フランス語

transillumination
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

transillumination
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Durchleuchtungs
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

透照
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

transillumination
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

transillumination
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

transillumination
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

transillumination
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रोगनिदानास मदत व्हावी या दृष्टीने शरीराचा अर्धपारदर्शक असा एखादा भाग प्रखर प्रकाश झोताने प्रकाशित करणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

transillüminasyonu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

transillumination
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przechodzącym
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

діафаноскопія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

transiluminare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαφανοσκόπισης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

transilluminatie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

genomlysning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

transilluminasjon
5百万人のスピーカー

transilluminationの使用傾向

傾向

用語«TRANSILLUMINATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«transillumination»の使用頻度を示しています。
transilluminationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transillumination»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANSILLUMINATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«transillumination»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«transillumination»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、transilluminationに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSILLUMINATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtransilluminationの使いかたを見つけましょう。transilluminationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
leur contrôle en anesthésie-réanimation. ner son ampoule en deçà de l'extrémité distale de la sonde trachéale ; puis une conformation à 90° de l'ensemble guide- sonde est réalisée afin d'améliorer la transillumination et pour faciliter ...
‎1999
2
Traitements numérique et optique des signaux obtenus par ...
LES METHODES DE DETECTION DE SIGNAUX ISSUS DE TRANSILLUMINATION DE MILIEUX HETEROGENES ABSORBANTS ET DIFFUSANTS VISENT GENERALEMENT A NE SELECTIONNER QUE LES SEULS PHOTONS TRANSMIS COLLIMATES.
Jean-Pierre Lefebvre (docteur ès sciences).), 1992
3
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Il faut avoir alors recours à la fibro- scopie peropératoire avec transillumination. Celle-ci permet : 1 ) de cerner les contours de la lésion grâce à la différence entre la zone translucide (œsophage normal) et la zone opaque (tumeur), 2) de ...
Dominique Gossot, 2003
4
Médecine foetale et néonatale
La réalisation d'une radio du thorax à visée diagnostique peut faire perdre un temps précieux dans ce contexte ; la transillumination thoracique à l'aide d'une source de lumière froide (transducteur de bronchoscope par exemple) permet un  ...
Joseph Haddad, 2004
5
Bulletin des sociétés d'ophtalmologie de France
Les méthodes d'examen clinique modernes, notamment l'ophtalmoscopie binoculaire indirecte, la biomicroscopie et la transillumination permettent la plupart du temps de reconnaître la présence d'une néoformation et d'en fixer avec une très ...
6
Guide de l'examen clinique
Cette réaction anormale est connue sous le nom de phénomène de Marcus Gunn. Non consensuel GAUCHE (lésion du nerf optique) Transillumination des sinus. Si une douleur provoquée ou d'autres symptômes suggèrent une sinusite,  ...
Barbara Bates, 2010
7
Atlas d'ophtalmologie clinique
Les mélanomes se caractérisent par un écho de sonde de transillumination ~ tumeur Fig. 9- 38 La transillumination permet de distinguer les tumeurs pigmentées des tumeurs non pigmentées. Toutes les tumeurs pigmentées ne sont pas des ...
David J. Spalton, Roger A. Hitchings, Paul A. Hunter, 1996
8
Traumatismes dentaires: du diagnostic au traitement
Il est fréquent que des fractures sur un des maxillaires entraînent la présence de fractures identiques à l'arcade antagoniste. Les fêlures de l'émail sont visualisées par transillumination (fig. 2.22). avec une lampe à photopolymériser. en tenant ...
Chantal Naulin-Ifi, 2005
9
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Habituellement, elles se présentent sous forme d'une tuméfaction scrotale indolore et visible par transillumination, dont la taille fluctue pendant la journée et en fonction des activités. La chirurgie est rarement nécessaire, mais lorsqu'elle le  ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
10
Archives d'ophtalmologie et revue générale d'ophtalmologie
La transillumination irienne est négative. 4) Le glaucome congénital typique peut parfois présenter des anomalies pigmentaires. 5) Le syndrome post-rubéole. Il s' agit d'une pigmentation en larges taches, localisée dans le sinus inférieur, très ...

用語«TRANSILLUMINATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransilluminationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les armes anti-jambes lourdes
Figurez-vous que ce génie est l'inventeur de la « transillumination », qui est un laser spécial permettant de voir à travers la jambe, là où il y a ... «dh.be, 6月 14»
2
Caries débutantes. Des techniques mini-invasives et conservatrices
Des outils de détection qui reposent sur la fluorescence ou la transillumination : une caméra vidéo numérique enregistre l'image et permet de ... «Paris Match, 12月 12»
3
Objectif éclat
... on court chez le phlébologue, qui va d'abord voir l'état du réseau veineux grâce aux techniques d'écho-doppler ou de transillumination, puis ... «Le Figaro Madame, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Transillumination [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/transillumination>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z