アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triangulation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRIANGULATIONの発音

triangulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIANGULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRIANGULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«triangulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
triangulation

三角測量

Triangulation

ジオメトリと三角法では、三角測量は、この点とその位置が既知の他の参照点との間の角度を測定することによって点の位置を決定する技術であり、 ポイント。 この点は、2つの角度が分かっている三角形の3番目の頂点と、1辺の長さと考えることができます。 同様に、三角測量は、特に社会科学における質的研究におけるデータ収集技術の相互利用を指す。 En géométrie et trigonométrie, la triangulation est une technique permettant de déterminer la position d'un point en mesurant les angles entre ce point et d'autres points de référence dont la position est connue, et ceci plutôt que de mesurer directement la distance entre les points. Ce point peut être considéré comme étant le troisième sommet d'un triangle dont on connaît deux angles et la longueur d'un côté. Par analogie, la triangulation fait également référence à l'usage croisé de techniques de recueil de données en étude qualitative, notamment en sciences sociales.

フランス語辞典でのtriangulationの定義

辞書における三角測量の定義は、それらが頂点である三角形の決定によって点のシステムの位置を正確に固定することを目的とする一連の操作である。 三角測量のもう1つの定義は、システムの2つのメンバーが第三者をその関係に導入し、および/または第三者に関係させる現象です。

La définition de triangulation dans le dictionnaire est ensemble d'opérations dont l'objectif est de fixer de façon précise la position d'un système de points par la détermination des triangles dont ils sont les sommets. Une autre définition de triangulation est phénomène par lequel deux personnes membres d'un système introduisent et/ou laissent pénétrer une troisième personne dans leur relation.

フランス語辞典で«triangulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIANGULATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TRIANGULATIONのように始まるフランス語の単語

triadique
triage
triaille
triaire
trial
trialcool
trialisme
trialiste
triammonique
triangle
triangulaire
triangulairement
triangularité
trianguler
trianon
triarticulé
trias
triasique
triathlon
triatomique

TRIANGULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるtriangulationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRIANGULATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«triangulation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
triangulationのフランス語での同義語

«triangulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIANGULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triangulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtriangulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«triangulation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

三角
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

triangulación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

triangulation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्राईऐन्ग्युलेशंस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التثليث
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

триангуляция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

triangulação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্রায়াঙ্গুলেশন
260百万人のスピーカー

フランス語

triangulation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Triangulasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Triangulation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

三角測量
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

삼각 측량
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

triangulasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

triangulation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முக்கோண
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

triangulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nirengi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

triangolazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

triangulacji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тріангуляція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

triangulație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τριγωνισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

triangulering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

triangulering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

triangulering
5百万人のスピーカー

triangulationの使用傾向

傾向

用語«TRIANGULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«triangulation»の使用頻度を示しています。
triangulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triangulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIANGULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«triangulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«triangulation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、triangulationに関するニュースでの使用例

例え

«TRIANGULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtriangulationの使いかたを見つけましょう。triangulationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epistémologie et instrumentation en sciences humaines
La triangulation peut utiliser et combiner des techniques normatives et interprétatives. L. Cohen et L. Manion distinguent plusieurs types de triangulation dans la recherche. Nous précisons ci-après, brièvement, les buts et caractéristiques des ...
Jean-Pierre Pourtois, Huguette Desmet, 2007
2
L'analyse qualitative en éducation: des pratiques de ...
4.3. La. triangulation. de. la. recherche. Le débat qui oppose quantitatif et qualitatif a mis l'accent sur la dynamique et la complexité du comportement humain. Cette dimension mobile et plurielle de l'être humain oblige les sciences humaines à ...
Léopold Paquay, Marcel Crahay, Jean-Marie De Ketele, 2006
3
S'orienter dans la vie : une valeur suprême ?: Essai ...
Il peut s'agir de procéder à la triangulation des sources, qui amènent à recueillir le témoignage de plusieurs informateurs et à les comparer pour mieux en saisir les diverses interprétations possibles. Cette procédure est particulièrement ...
Francis Danvers, 2009
4
500 mots-clefs pour l'éducation et la formation tout au long ...
... de l'éducation. • Enseignant ; Rapport au savoir ; Relation pédagogique. . . TRIANGULATION. - La triangulation peut être définie comme « l'usage de deux ou de plusieurs méthodes dans la collecte des données lors de l'étude d'un aspect ...
Francis Danvers, 2003
5
Base centrale de la triangulation géodésique d'Espagne
des chaînes de triangles du premier ordre (*), qui divisent le territoire en grands quadrilatères et se relient avec d'autres, également du premier ordre, qui sont établies le long des côtes. Cette triangulation se ratache en outre à celle du ...
6
La formation de la pensée critique: Théorie et pratique
La triangulation des données Cohen et Manion9 (1985) définissent la triangulation comme l'utilisation d'au moins deux méthodes de collecte de données dans l'étude d'un aspect du comportement humain. Technique de mesure physique ...
Jacques Boisvert, 2000
7
Perspectives de recherches en évaluation
Rôle de la triangulation dans la recherche scientifique Le terme « triangulation » est emprunté au travail des géomètres qui effectuent une estimation de la position d'un objet à partir de deux ou plusieurs points de repère différents en se  ...
‎2009
8
Dictionnaire des Science...
... de représentation de la composition d'un corps ayant trois composants différents. triangulation - triangulation /, méthode topogra- pliique basée sur la mesure des angles d'un ensemble de triangles, triangulation net: réseau de triangulation, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Des manuels scolaires pour apprendre: Concevoir, évaluer, ...
On distingue 3 niveaux de triangulation2 : 0 une triangulation de niveau 1 (le niveau le plus faible): l'information est recueillie par trois personnes qui ont le même statut (3 élèves, ou 3 enseignants, ou 3 parents...); 0 une triangulation de ...
François-Marie Gerard, Xavier Roegiers, 2009
10
Les différentes facettes de l'objet en psychologie sociale: ...
répondre à des questions de recherche complémentaires. Ce faisant cet auteur assure à son analyse une validité scientifique en mettant en regard des données collectées auprès de différentes populations (triangulation des données) et avec  ...
Estelle Masson, Elisabeth Michel-Guillou, 2010

用語«TRIANGULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriangulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'histoire de la carte de France en cinq hexagones
Ce nouveau trait, réalisé grâce au développement des relevés astronomiques et de la triangulation, développé notamment par la famille ... «La Croix, 7月 15»
2
Cisco et Sensity poussent les LED pour développer l'IoT
Le système permettra aussi de savoir d'où vient un coup de feu par analyse de la vibration et par triangulation, et d'estimer la couverture ... «LeMondeInformatique, 7月 15»
3
L'Arbizon, phare de la vallée d'Aure
D'ailleurs, les géographes de la Révolution, Méchain et Delambre, n'ont pas raté leur triangulation sur ce belvédère de la vallée d'Aure, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Le cadastre, l'autre cartographie qui en impose
Alors même que l'on entreprend de relancer une vaste campagne de triangulation et de cartographie de tout le territoire, l'idée apparaît alors ... «La Croix, 7月 15»
5
Annoncer un diagnostic difficile ou un pronostic péjoratif
... est parfois « ce tiers » par lequel la parole doit passer pour atteindre la personne malade dans une triangulation de la communication. Ainsi ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
6
CAMEROUN :: Lutte contre Boko Haram : qui fait quoi ? :: CAMEROON
... et le Cameroun qui en assurera le commandement en second, tout en jouant un rôle incontournable dans la « triangulation » de l'ennemi. «camer.be, 7月 15»
7
Acheter une montre connectée? 5 bonnes raisons (3/3)
Sans devoir être reliée à un téléphone intelligent, elle permet de recevoir et passer des appels, possède une puce GPS et une triangulation par ... «Canoë, 7月 15»
8
McLaren 675LT : chirurgicale
Aussi, la double triangulation emprunte des éléments à la P1 et le rapport de démultiplication de la direction a été réduit à 13.9:1, contre 15.3:1 ... «RTL info, 7月 15»
9
L'invention de la carte moderne, la saga des Cassini
Les savants de l'observatoire vont se fixer pour première tâche de mesurer avec précision le pays en recourant à la triangulation. La méthode ... «La Croix, 7月 15»
10
Béringer à la conquête des bush-planes…
La solution retenue est une triangulation de tubes en aluminium (2024), avec amortisseurs oléopneumatiques. Le débattement maximal atteint ... «aeroVFR, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Triangulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/triangulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z