アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trombidion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTROMBIDIONの発音

trombidion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMBIDIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTROMBIDIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trombidion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trombidion

ツツガムシ

Aoûtat

アウグストゥスは、トロンビクラデ科の小さなダニの種の幼虫である:トロンビキュラ・オッバルリス(Trombicula autumnalis、赤いムレまたはビンテージとも呼ばれる)。 同義語▪Neotrombicula autumnalisこのダニの節足動物の幼虫は、一時的に熱血菌を寄生させ、時にその宿主にかゆみを引き起こす。 それは実験室で飼育して飼育することが難しいため、中間段階の行動が長く無視されている種です。 それはいくつかの病気のベクターであり、ネコ、イヌ、ウサギ、ウシ、ウマなどの野生または家畜の多くの動物種が、この寄生虫の貯水池として機能するようです。 L'aoûtat désigne la larve d'une espèce de petit acarien de la famille des Trombiculidés : Trombicula autumnalis, appelé aussi rouget ou vendangeon. Synonyme ▪ Neotrombicula autumnalis La larve de cet arthropode acarien parasite temporairement les organismes à sang chaud et occasionne par ses piqûres des démangeaisons parfois importantes chez son hôte. C'est une espèce dont le comportement des stades intermédiaires est longtemps resté méconnu, car elle est difficile à élever et nourrir en laboratoire. Il est vecteur de plusieurs maladies, et de nombreuses espèces animales sauvages ou domestiques, dont le chat, le chien, le lapin, la vache et le cheval, semblent pouvoir servir de réservoir à ce parasite.

フランス語辞典でのtrombidionの定義

辞書のトロンビジオンの定義は、幼虫が人を噛んでかゆみを引き起こすダニ目の小さなオレンジ赤の動物です。 トロンバイジオンの別の定義は、疥癬の皮の近くの皮膚の皮膚への浸透によって引き起こされる皮膚症である。

La définition de trombidion dans le dictionnaire est petit animal de couleur rouge orangé, de l'ordre des acariens, dont la larve pique l'homme, provoquant une éruption prurigineuse. Une autre définition de trombidion est dermatose provoquée par la pénétration, dans la peau, d'un acare voisin du sarcopte de la gale.

フランス語辞典で«trombidion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROMBIDIONと韻を踏むフランス語の単語


audion
audion
collodion
collodion
criodion
criodion
cystidion
cystidion
ludion
ludion
manichordion
manichordion
manicordion
manicordion
pyramidion
pyramidion
taudion
taudion
théridion
théridion
tordion
tordion

TROMBIDIONのように始まるフランス語の単語

trombe
trombidiose
trombine
trombinoscope
tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
trompe-la-mort
tromper
tromperie
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major

TROMBIDIONのように終わるフランス語の単語

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

フランス語の同義語辞典にあるtrombidionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TROMBIDION»の同義語

次のフランス語の単語は、«trombidion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trombidionのフランス語での同義語

«trombidion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROMBIDIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trombidionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrombidionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trombidion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

trombidion
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trombidion
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trombidion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

trombidion
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

trombidion
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

trombidion
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trombidion
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

trombidion
260百万人のスピーカー

フランス語

trombidion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trombidion
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trombidion
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

trombidion
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

trombidion
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trombidion
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trombidion
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

trombidion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trombidion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trombidion
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trombidion
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trombidion
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

trombidion
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trombidion
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

trombidion
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trombidion
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trombidion
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trombidion
5百万人のスピーカー

trombidionの使用傾向

傾向

用語«TROMBIDION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«trombidion»の使用頻度を示しています。
trombidionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trombidion»で最も広く使用されている表現です。

用語«TROMBIDION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trombidion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trombidion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trombidionに関するニュースでの使用例

例え

«TROMBIDION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrombidionの使いかたを見つけましょう。trombidionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle, générale et particulière des crustacés ...
ouvrage faisant suite aux owuvres de Leclerc de Buffon, et partie du cours complet d'histoire naturelle rédigé par C. S. Sonnini, membre de plusieurs Sociétés savantes Pierre André Latreille. le trombidion satiné, trombidium holoseri- ceum ...
Pierre André Latreille, 1803
2
Histoire naturelle: générale et particulière des crustacés ...
Le trombidion soyeux pourroit aussi être employé. ' On. obtient encore de' la matière de lasoie d'autres avantages que lieux que' tout le monde connoît. Les chinois, et actuellement,' ditvon,]es anglais,.tirent cette ma—+ tière de. son réservoir ...
Pierre André Latreille, 1802
3
Histoire naturelle, générale et particulière
le trombidion satiné, trombidium holoseri- ceum ; acarus holosoriceus , Lin ; la tique rouge satinée terrestre, de Geoffroi; la mite satinée terrestre, de De Géer, tom. VII, pl. VIII, fig. 12- 13. On reçoit de Surinam, et de quelques autres parties de ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
4
Histoire naturelle generale et particuliere
Observations de M. de la Nux sur les trombes de l'île de Bourbon , 342. — Ce que c'est que les trombes de mer ou typhons, et ravages qu'elles causent. Hist. des Mollusques , II , 364 ( nole )• Trombidion. Insecte du genre des acaridies , ex.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1808
5
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Cheylète. Gamase.. Oribate. ** Palpes subehélifères; ayant un appendice mobile sous leur extrémité. Mandibules en griffe. . • . . i • □ . ' s Erythrée. . ' . • . Trombidion. • {a) Pattes ciliées ou frangées , et propres à nager (Acarides aquatiques)^ .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1838
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
44 ACA Nous divisons les Acarides en quatre sections : i°. LcsTrombedites. Trombidites. Huit pieds , uniquement propres à la course , des mandibules. — Les genres Trombidion , Erythrée , Gamase , Cheylète , Oribate , Ûropode, Acarus. 2".
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
7
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Trombidion Crâne de putois alleint de troglotrémose tomes nerveux proches de ceux de la RAGE. Sa présence provoque une altération inflammatoire du tissu osseux pouvant aller jusqu'à la perforation du crâne. Trombidion ou Rouget ou ...
Bernard Collin, 1992
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
On reçoit des contrées équatoriales un trombidion beaucoup plus grand, le trombidion colorant, trombidium tinctorium , Fab. ; pl. R. 10,9 de cet ouvrage. Il est également d'un beau rouge écarlate , mais couvert d'un duvet beaucoup plus épais, ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
On reçoit des contrées équatoriales un trombidion beaucoup plus grand, le trombidion colorant, trombidium tinctorium, Fab. ; pl. R. 10 , 9 de cet ouvrage. Il est également d'un beau rouge écarlate , mais couvert d'un duvet beaucoup plus épais ...
10
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
B.) TROMBIDION. Trombidium. ABAGHN. Genre de l'ordre des Trachéennes , famille des Acarides , établi parFabncius aux dépens du grand genre Acarus de Linné , et ayant pour caractères : corps presque carré, ordinairement rouge ...
Jean Victor Audouin, 1830

用語«TROMBIDION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrombidionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les piqûres d'insectes
Il se peut que votre piqûre d'insecte provoquant d'ardentes démangeaisons, soit l'œuvre d'un aoûtat. L'aoûtat est la larve du trombidion et ... «Bloc.com, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Trombidion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trombidion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z